"Project-Id-Version: Chameleon 2.3\n"␊ |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"␊ |
"POT-Creation-Date: 2015-05-23 13:27+0200\n"␊ |
"PO-Revision-Date: 2015-02-13 18:31-0000\n"␊ |
"Last-Translator: Mill <ceruns@ymail.com>\n"␊ |
"PO-Revision-Date: 2015-06-14 11:00+0000\n"␊ |
"Last-Translator: ErmaC <ErmaC@insanelymac.com>\n"␊ |
"Language-Team: ko <ko@li.org>\n"␊ |
"Language: ko\n"␊ |
"MIME-Version: 1.0\n"␊ |
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"␊ |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"␊ |
"X-Generator: Pootle 2.5.0-rc1\n"␊ |
"X-POOTLE-MTIME: 1418150892.0\n"␊ |
"X-POOTLE-MTIME: 1434279632.0\n"␊ |
␊ |
#. type: Content of: <html><body><div><p>␊ |
#: Resources/templates/Welcome.html:22␊ |
|
#: Resources/templates/Localizable.strings:149␊ |
#, no-wrap␊ |
msgid "PrivateData=No"␊ |
msgstr ""␊ |
msgstr "PrivateData=No"␊ |
␊ |
#. type: "PrivateData_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:150␊ |
|
#: Resources/templates/Localizable.strings:154␊ |
#, no-wrap␊ |
msgid "USBBusFix=Yes"␊ |
msgstr ""␊ |
msgstr "USBBusFix=Yes"␊ |
␊ |
#. type: "USBBusFix_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:155␊ |
|
#: Resources/templates/Localizable.strings:587␊ |
#, no-wrap␊ |
msgid "04001204"␊ |
msgstr ""␊ |
msgstr "04001204"␊ |
␊ |
#. type: "IntelAzulx16_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:588␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 04001204 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 00001604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 04001204 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx00_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:592␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "00000604"␊ |
msgid "00000616"␊ |
msgstr "00000604"␊ |
msgstr "00000616"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx00_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:593␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00000604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 00000616 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (모바일) 의 AAPL,ig-platform-id로 00000604설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell (모바일) 의 AAPL,ig-platform-id로 00000616설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx01_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:595␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "00000604"␊ |
msgid "00000e16"␊ |
msgstr "00000604"␊ |
msgstr "00000e16"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx01_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:596␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00000604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 00000e16 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (모바일) 의 AAPL,ig-platform-id로 00000604설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell (모바일) 의 AAPL,ig-platform-id로 00000e16설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx02_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:598␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "00001604"␊ |
msgid "00001616"␊ |
msgstr "00001604"␊ |
msgstr "00001616"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx02_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:599␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 00001616 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 00001604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell AAPL, ig-platform-id를 00001616 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx03_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:601␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "00001604"␊ |
msgid "00001e16"␊ |
msgstr "00001604"␊ |
msgstr "00001e16"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx03_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:602␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 00001e16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 00001604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 00001e16 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx04_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:604␊ |
|
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx05_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:608␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00002604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 00002b16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 00002604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell (Mobile) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 00002b16 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx06_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:610␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "00002604"␊ |
msgid "00002216"␊ |
msgstr "00002604"␊ |
msgstr "00002216"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx06_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:611␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00002604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 00002216 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 00002604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell AAPL 를 위해 ig-platform-id를 00002216 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx07_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:613␊ |
#, no-wrap␊ |
msgid "01000e16"␊ |
msgstr ""␊ |
msgstr "01000e16"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx07_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:614␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 01000e16 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 00001604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell AAPL, ig-platform-id를 01000e16 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx08_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:616␊ |
#, no-wrap␊ |
msgid "01001e16"␊ |
msgstr ""␊ |
msgstr "01001e16"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx08_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:617␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 01001e16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 00001604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 01001e16 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx09_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:619␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "01620006"␊ |
msgid "02000616"␊ |
msgstr "01620006"␊ |
msgstr "02000616"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx09_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:620␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 02001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 02000616 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 02001604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell AAPL 를 위해 ig-platform-id를 02000616 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx10_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:622␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "02001604"␊ |
msgid "02001616"␊ |
msgstr "02001604"␊ |
msgstr "02001616"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx10_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:623␊ |
|
#: Resources/templates/Localizable.strings:637␊ |
#, no-wrap␊ |
msgid "04002b16"␊ |
msgstr ""␊ |
msgstr "04002b16"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx15_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:638␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 04002b16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 00001604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell (Mobile) AAPL, ig-platform-id를 04002b16 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx16_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:640␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "00002604"␊ |
msgid "04002616"␊ |
msgstr "00002604"␊ |
msgstr "04002616"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx16_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:641␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 00002604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 04002616 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 00002604 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell (Mobile) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 04002616 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx17_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:643␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "0500260a"␊ |
msgid "05002616"␊ |
msgstr "0500260a"␊ |
msgstr "05002616"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx17_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:644␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 0500260a for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 05002616 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (모바일) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 0500260a 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell (모바일) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 05002616 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx18_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:646␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "0600260a"␊ |
msgid "06002616"␊ |
msgstr "0600260a"␊ |
msgstr "06002616"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBroadwellx18_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:647␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Set 0600260c for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgid "Set 06002616 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."␊ |
msgstr "Intel Haswell (Mobile) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 0600260c 로 설정."␊ |
msgstr "Intel Broadwell (Mobile) AAPL 를 위해 ig-platform-id를 06002616 로 설정."␊ |
␊ |
#. type: "AD2000B_PinConf_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:651␊ |
|
#: Resources/templates/Localizable.strings:677␊ |
#, no-wrap␊ |
msgid "UseIntelHDMI=Yes"␊ |
msgstr ""␊ |
msgstr "UseIntelHDMI=Yes"␊ |
␊ |
#. type: "UseIntelHDMI_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:678␊ |
|
␊ |
#. type: "IntelBdw_title"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:833␊ |
#, fuzzy, no-wrap␊ |
#, no-wrap␊ |
#| msgid "Intel Azul AAPL,ig-platform-id"␊ |
msgid "Intel Bdw AAPL,ig-platform-id"␊ |
msgstr "IIntel Azul AAPL,ig-platform-id"␊ |
msgstr "Intel Bdw AAPL,ig-platform-id"␊ |
␊ |
#. type: "IntelBdw_description"␊ |
#: Resources/templates/Localizable.strings:834␊ |