Chameleon

Chameleon Commit Details

Date:2015-06-14 13:19:02 (5 years 5 months ago)
Author:Pootle
Commit:2720
Parents: 2719
Message:Commit from Pootle by user ErmaC.: 437 of 468 strings translated (15 fuzzy).
Changes:
M/trunk/package/po/ru.po

File differences

trunk/package/po/ru.po
88
99
1010
11
12
11
12
1313
1414
1515
1616
1717
18
19
18
19
2020
21
21
2222
2323
2424
......
21932193
21942194
21952195
2196
2196
21972197
21982198
21992199
2200
2200
22012201
22022202
2203
2203
2204
22042205
22052206
22062207
2207
2208
22082209
22092210
2210
2211
22112212
22122213
22132214
2214
2215
22152216
22162217
2217
2218
22182219
22192220
22202221
2221
2222
22222223
22232224
2224
2225
22252226
22262227
22272228
2228
2229
22292230
22302231
2231
2232
22322233
22332234
22342235
2235
2236
22362237
22372238
2238
2239
22392240
22402241
22412242
2242
2243
22432244
22442245
2245
2246
22462247
22472248
22482249
2249
2250
22502251
22512252
2252
2253
22532254
22542255
22552256
2256
2257
22572258
22582259
2259
2260
2261
22602262
22612263
22622264
2263
2265
22642266
22652267
2266
2268
22672269
22682270
22692271
2270
2272
22712273
22722274
2273
2275
2276
22742277
22752278
22762279
2277
2280
22782281
22792282
2280
2283
22812284
22822285
22832286
2284
2287
22852288
22862289
2287
2290
2291
22882292
22892293
22902294
......
23212325
23222326
23232327
2324
2328
23252329
23262330
2327
2331
2332
23282333
23292334
23302335
2331
2336
23322337
23332338
2334
2339
23352340
23362341
23372342
2338
2343
23392344
23402345
2341
2346
23422347
23432348
23442349
2345
2350
23462351
23472352
2348
2353
23492354
23502355
23512356
2352
2357
23532358
23542359
2355
2360
23562361
23572362
23582363
2359
2364
23602365
23612366
2362
2367
23632368
23642369
23652370
2366
2371
23672372
23682373
2369
2374
2375
23702376
23712377
23722378
2373
2379
23742380
23752381
2376
2382
23772383
23782384
23792385
2380
2386
23812387
23822388
2383
2389
23842390
23852391
23862392
2387
2393
23882394
23892395
2390
2396
23912397
23922398
23932399
......
24532459
24542460
24552461
2456
2462
24572463
24582464
2459
2465
24602466
24612467
24622468
2463
2469
24642470
24652471
2466
2472
2473
24672474
24682475
24692476
......
30443051
30453052
30463053
3047
3054
30483055
30493056
3050
3057
3058
3059
30513060
30523061
30533062
3054
3063
30553064
30563065
3057
3066
30583067
30593068
30603069
3061
3070
30623071
30633072
3064
3073
3074
3075
30653076
30663077
30673078
"Project-Id-Version: Chameleon 2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-23 13:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-13 18:35-0000\n"
"Last-Translator: SergeNu <konovalov_serj@mail.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-14 11:18+0000\n"
"Last-Translator: ErmaC <ErmaC@insanelymac.com>\n"
"Language-Team: ru <ru@li.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-rc1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1414012891.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1434280695.0\n"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: Resources/templates/Welcome.html:22
#: Resources/templates/Localizable.strings:587
#, no-wrap
msgid "04001204"
msgstr ""
msgstr "04001204"
#. type: "IntelAzulx16_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:588
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 04001204 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00001604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr ""
"Установить 04001204 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx00_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:592
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "00000604"
msgid "00000616"
msgstr "00000604"
msgstr "00000616"
#. type: "IntelBroadwellx00_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:593
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 00000604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 00000616 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00000604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00000616 в качестве Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx01_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:595
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "00000604"
msgid "00000e16"
msgstr "00000604"
msgstr "00000e16"
#. type: "IntelBroadwellx01_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:596
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 00000604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 00000e16 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00000604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00000e16 в качестве Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx02_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:598
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "00001604"
msgid "00001616"
msgstr "00001604"
msgstr "00001616"
#. type: "IntelBroadwellx02_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:599
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 00001616 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00001604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00001616 в качестве Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx03_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:601
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "00001604"
msgid "00001e16"
msgstr "00001604"
msgstr "00001e16"
#. type: "IntelBroadwellx03_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:602
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 00001e16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00001604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr ""
"Установить 00001e16 в качестве Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx04_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:604
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "00002604"
msgid "00002616"
msgstr "00002604"
msgstr "00002616"
#. type: "IntelBroadwellx04_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:605
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 00002604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 00002616 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00002604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr ""
"Установить 00002616 в качестве Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx05_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:607
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "00002604"
msgid "00002b16"
msgstr "00002604"
msgstr "00002b16"
#. type: "IntelBroadwellx05_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:608
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 00002604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 00002b16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00002604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr ""
"Установить 00002b16 в качестве Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx06_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:610
#. type: "IntelBroadwellx08_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:617
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 00001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 01001e16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 00001604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr ""
"Установить 01001e16 в качестве Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx09_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:619
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "01620006"
msgid "02000616"
msgstr "01620006"
msgstr "02000616"
#. type: "IntelBroadwellx09_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:620
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 02001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 02000616 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 02001604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 02000616 в качестве Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx10_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:622
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "02001604"
msgid "02001616"
msgstr "02001604"
msgstr "02001616"
#. type: "IntelBroadwellx10_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:623
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 02001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 02001616 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 02001604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 02001616 в качестве Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx11_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:625
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "02001604"
msgid "02002616"
msgstr "02001604"
msgstr "02002616"
#. type: "IntelBroadwellx11_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:626
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 02001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 02002616 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 02001604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr ""
"Установить 02002616 в качестве Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx12_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:628
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "02001604"
msgid "02002216"
msgstr "02001604"
msgstr "02002216"
#. type: "IntelBroadwellx12_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:629
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 02001604 for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 02002216 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 02001604 в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 02002216 в качестве Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id."
#. type: "IntelBroadwellx13_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:631
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "02001604"
msgid "02002b16"
msgstr "02001604"
msgstr "02002b16"
#. type: "IntelBroadwellx13_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:632
#. type: "IntelBroadwellx18_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:646
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "0600260a"
msgid "06002616"
msgstr "0600260a"
msgstr "06002616"
#. type: "IntelBroadwellx18_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:647
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set 0600260c for Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgid "Set 06002616 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr "Установить 0600260c в качестве Intel Haswell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
msgstr ""
"Установить 06002616 в качестве Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id."
#. type: "AD2000B_PinConf_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:651
#. type: "IntelAzul_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:830
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set one AAPL,ig-platform-id to use for your Intel HD4000."
msgid "Set one AAPL,ig-platform-id to use for your Intel Haswell."
msgstr "Выберите значение AAPL,ig-platform-id, используемое по умолчанию для графического процессора Intel HD4000."
msgstr ""
"Выберите значение AAPL,ig-platform-id, используемое по умолчанию для "
"графического процессора Intel Haswell."
#. type: "IntelBdw_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:833
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Intel Azul AAPL,ig-platform-id"
msgid "Intel Bdw AAPL,ig-platform-id"
msgstr "Intel Azul AAPL,ig-platform-id"
msgstr "Intel Bdw AAPL,ig-platform-id"
#. type: "IntelBdw_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:834
#, fuzzy, no-wrap
#, no-wrap
#| msgid "Set one AAPL,ig-platform-id to use for your Intel HD4000."
msgid "Set one AAPL,ig-platform-id to use for your Intel Broadwell."
msgstr "Выберите значение AAPL,ig-platform-id, используемое по умолчанию для графического процессора Intel HD4000."
msgstr ""
"Выберите значение AAPL,ig-platform-id, используемое по умолчанию для "
"графического процессора Intel Broadwell."
#. type: "HDEFPinConfiguration_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:837

Archive Download the corresponding diff file

Revision: 2720