Index: branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Description.html
===================================================================
--- branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Description.html	(revision 1692)
+++ branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Description.html	(revision 1693)
@@ -28,14 +28,14 @@
 <p class="p1">- boot0 / boot1h híbridos para discos particionados em MBR e GPT.</p>
 <p class="p1">- Detecção automática de FSB mesmo para processadores AMD recentes.</p>
 <p class="p1">- Suporte a Software RAID da Apple.</p>
-<p class="p1">- Nvidia &amp; ATI/AMD Graphics Card Enabler.</p>
-<p class="p1">- Module support</p>
-<p class="p1">- Memory detection adapted from memtest86: <a href="http://www.memtest.org/"><span class="s1">http://www.memtest.org</span></a></p>
-<p class="p1">- Automatic P-State &amp; C-State generation for native power management.</p>
-<p class="p1">- Message logging.</p>
+<p class="p1">- Ativação Placas Gráficas Nvidia &amp; ATI/AMD.</p>
+<p class="p1">- Suporte de Modulos</p>
+<p class="p1">- Deteção Memoria adaptada de memtest86: <a href="http://www.memtest.org/"><span class="s1">http://www.memtest.org</span></a></p>
+<p class="p1">- P-State automático &amp; Geração C-State para gestão de energia nativa.</p>
+<p class="p1">- Protocolo Mensagens.</p>
 <p class="p3"><br></p>
 <p class="p3"><br></p>
-<p class="p1">The code is released under version 2 of the Gnu Public License.</p>
+<p class="p1">Este código é distribuido sobre os termos da versão 2 da Gnu Public License.</p>
 <p class="p4"><span class="s2"><a href="http://forge.voodooprojects.org/p/chameleon/">http://forge.voodooprojects.org/p/chameleon</a></span></p>
 <p class="p2"><br></p>
 <p class="p4"><span class="s3">Para informações detalhadas visite: <a href="http://forum.voodooprojects.org/index.php/topic,754.0.html"><span class="s2">http://forum.voodooprojects.org/index.php/topic,754.0.html</span></a></span></p>
Index: branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Welcome.rtfd/TXT.rtf
===================================================================
--- branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Welcome.rtfd/TXT.rtf	(revision 1692)
+++ branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Welcome.rtfd/TXT.rtf	(revision 1693)
@@ -19,7 +19,7 @@
 \
 \pard\ri0\qc
 
-\fs28 \cf2 Do not install to an Apple Macintosh computer\
+\fs28 \cf2 N\'e3o instale num computador Apple Macintosh\
 \pard\ri0\qc
 
 \fs26 \cf0 \
Index: branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Conclusion.rtfd/TXT.rtf
===================================================================
--- branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Conclusion.rtfd/TXT.rtf	(revision 1692)
+++ branches/ErmaC/Trunk/package/Resources/pt-BR.lproj/Conclusion.rtfd/TXT.rtf	(revision 1693)
@@ -7,12 +7,12 @@
 
 \f0\b\fs28 \cf0 \
 \
-The scripts have completed and a file\
- named \cf2 Chameleon_Installer_Log.txt\cf3  has been\
-written to the root of your chosen partition.\
+Os scripts est\'e3o finalizados e foi gerado um\
+ ficheiro \cf2 Chameleon_Installer_Log.txt\cf3  que se\
+encontra na raiz da parti\'e7\'e3o selecionada.\
 \
-\cf0 Please \cf4 read it\cf0  to find out if the installation was\
-successful and keep it for a record of what was done.\
+\cf0 Por Favor \cf4 leia-o\cf0  para verificar se a instala\'e7\'e3o foi realizada\
+com sucesso e guarde como relat\'f3rio do que foi realizado.\
 \cf4 \
 \
 \
Index: branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Description.html
===================================================================
--- branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Description.html	(revision 1692)
+++ branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Description.html	(revision 1693)
@@ -28,14 +28,14 @@
 <p class="p1">- boot0 / boot1h híbridos para discos particionados em MBR e GPT.</p>
 <p class="p1">- Detecção automática de FSB mesmo para processadores AMD recentes.</p>
 <p class="p1">- Suporte a Software RAID da Apple.</p>
-<p class="p1">- Nvidia &amp; ATI/AMD Graphics Card Enabler.</p>
-<p class="p1">- Module support</p>
-<p class="p1">- Memory detection adapted from memtest86: <a href="http://www.memtest.org/"><span class="s1">http://www.memtest.org</span></a></p>
-<p class="p1">- Automatic P-State &amp; C-State generation for native power management.</p>
-<p class="p1">- Message logging.</p>
+<p class="p1">- Ativação Placas Gráficas Nvidia &amp; ATI/AMD.</p>
+<p class="p1">- Suporte de Modulos</p>
+<p class="p1">- Deteção Memoria adaptada de memtest86: <a href="http://www.memtest.org/"><span class="s1">http://www.memtest.org</span></a></p>
+<p class="p1">- P-State automático &amp; Geração C-State para gestão de energia nativa.</p>
+<p class="p1">- Protocolo Mensagens.</p>
 <p class="p3"><br></p>
 <p class="p3"><br></p>
-<p class="p1">The code is released under version 2 of the Gnu Public License.</p>
+<p class="p1">Este código é distribuido sobre os termos da versão 2 da Gnu Public License.</p>
 <p class="p4"><span class="s2"><a href="http://forge.voodooprojects.org/p/chameleon/">http://forge.voodooprojects.org/p/chameleon</a></span></p>
 <p class="p2"><br></p>
 <p class="p4"><span class="s3">Para informações detalhadas visite: <a href="http://forum.voodooprojects.org/index.php/topic,754.0.html"><span class="s2">http://forum.voodooprojects.org/index.php/topic,754.0.html</span></a></span></p>
Index: branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Welcome.rtfd/TXT.rtf
===================================================================
--- branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Welcome.rtfd/TXT.rtf	(revision 1692)
+++ branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Welcome.rtfd/TXT.rtf	(revision 1693)
@@ -19,7 +19,7 @@
 \
 \pard\ri0\qc
 
-\fs28 \cf2 Do not install to an Apple Macintosh computer\
+\fs28 \cf2 N\'e3o instale num computador Apple Macintosh\
 \pard\ri0\qc
 
 \fs26 \cf0 \
Index: branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Conclusion.rtfd/TXT.rtf
===================================================================
--- branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Conclusion.rtfd/TXT.rtf	(revision 1692)
+++ branches/ErmaC/Modules/package/Resources/pt-BR.lproj/Conclusion.rtfd/TXT.rtf	(revision 1693)
@@ -7,12 +7,12 @@
 
 \f0\b\fs28 \cf0 \
 \
-The scripts have completed and a file\
- named \cf2 Chameleon_Installer_Log.txt\cf3  has been\
-written to the root of your chosen partition.\
+Os scripts est\'e3o finalizados e foi gerado um\
+ ficheiro \cf2 Chameleon_Installer_Log.txt\cf3  que se\
+encontra na raiz da parti\'e7\'e3o selecionada.\
 \
-\cf0 Please \cf4 read it\cf0  to find out if the installation was\
-successful and keep it for a record of what was done.\
+\cf0 Por Favor \cf4 leia-o\cf0  para verificar se a instala\'e7\'e3o foi realizada\
+com sucesso e guarde como relat\'f3rio do que foi realizado.\
 \cf4 \
 \
 \