#: Resources/templates/Welcome.html:22 @@ -1282,97 +1282,102 @@ #: Resources/templates/Localizable.strings:298 #, no-wrap msgid "CRS_ALLOW_UNTRUSTED_KEXTS" -msgstr "" +msgstr "CRS laat niet ondertekende kexts toe" #. type: "Crs1_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:299 #, no-wrap msgid "Kext signing: Introduced in 10.9, enhanced in 10.10 (kext signing required for all kexts), now become part of rootless(SIP)." msgstr "" +"Kext ondertekening: geïntroduceerd in 10.9, uitgebreid in 10.10 (kext " +"ondertekening is voor alle kexts vereist), is nu onderdeel van rootless " +"(SIP)" #. type: "Crs2_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:301 #, no-wrap msgid "CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_FS" -msgstr "" +msgstr "CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_FS" #. type: "Crs2_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:302 #, no-wrap msgid "Filesystem protection: Important system files are protected and cannot be modified." msgstr "" +"Bestandssysteem beveiliging: belangrijke systeembestanden zijn beveiligd en " +"kunnen niet gewijzigd worden." #. type: "Crs4_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:304 #, no-wrap msgid "CRS_ALLOW_TASK_FOR_PID" -msgstr "" +msgstr "CRS_ALLOW_TASK_FOR_PID" #. type: "Crs4_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:305 #, no-wrap msgid "Disable CRS_ALLOW_TASK_FOR_PID" -msgstr "" +msgstr "Schakel CRS_ALLOW_TASK_FOR_PID uit" #. type: "Crs8_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:307 #, no-wrap msgid "CRS_ALLOW_KERNEL_DEBUGGER" -msgstr "" +msgstr "CRS_ALLOW_KERNEL_DEBUGGER" #. type: "Crs8_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:308 #, no-wrap msgid "Disable CRS_ALLOW_KERNEL_DEBUGGER" -msgstr "" +msgstr "Schakel CRS_ALLOW_KERNEL_DEBUGGER uit" #. type: "Crs16_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:310 #, no-wrap msgid "CRS_ALLOW_APPLE_INTERNAL" -msgstr "" +msgstr "CRS_ALLOW_APPLE_INTERNAL" #. type: "Crs16_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:311 #, no-wrap msgid "Disable CRS_ALLOW_APPLE_INTERNAL" -msgstr "" +msgstr "Schakel CRS_ALLOW_APPLE_INTERNAL uit" #. type: "Crs32_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:313 #, no-wrap msgid "CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_DTRACE" -msgstr "" +msgstr "CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_DTRACE" #. type: "Crs32_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:314 #, no-wrap msgid "Disable CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_DTRACE" -msgstr "" +msgstr "Schakel CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_DTRACE uit" #. type: "Crs64_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:316 #, no-wrap msgid "CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_NVRAM" -msgstr "" +msgstr "CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_NVRAM" #. type: "Crs64_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:317 #, no-wrap msgid "Disable CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_NVRAM" -msgstr "" +msgstr "Schakel CRS_ALLOW_UNRESTRICTED_NVRAM uit" #. type: "Crs128_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:319 #, no-wrap msgid "CRS_ALLOW_DEVICE_CONFIGURATION" -msgstr "" +msgstr "CRS_ALLOW_DEVICE_CONFIGURATION" #. type: "Crs128_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:320 #, no-wrap msgid "Disable CRS_ALLOW_DEVICE_CONFIGURATION" -msgstr "" +msgstr "Schakel CRS_ALLOW_DEVICE_CONFIGURATION uit" #. type: "HDAULayoutIDx01_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:324 @@ -2654,185 +2659,185 @@ #. type: "IntelBroadwellx19_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:684 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "00002216" msgid "07002216" -msgstr "00002216" +msgstr "07002216" #. type: "IntelBroadwellx19_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:685 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 00002216 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 07002216 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 00002216 voor Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 07002216 voor Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex00_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:689 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "00000e16" msgid "0000e019" -msgstr "00000e16" +msgstr "0000e019" #. type: "IntelSkylakex00_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:690 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 00000e16 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 0000e019 for Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 00000e16 voor Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 0000e019 voor Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex01_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:692 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "00001616" msgid "00001619" -msgstr "00001616" +msgstr "00001619" #. type: "IntelSkylakex01_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:693 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 00001616 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 00001619 for Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 00001616 voor Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 00001619 voor Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex02_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:695 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "00002616" msgid "00002619" -msgstr "00002616" +msgstr "00002619" #. type: "IntelSkylakex02_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:696 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 00002216 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 00002619 for Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 00002216 voor Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 00002619 voor Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex03_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:698 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "00001616" msgid "00001b19" -msgstr "00001616" +msgstr "00001b19" #. type: "IntelSkylakex03_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:699 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 00001e16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 00001b19 for Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 00001e16 voor Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 00001b19 voor Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex04_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:701 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "00001616" msgid "00001219" -msgstr "00001616" +msgstr "00001219" #. type: "IntelSkylakex04_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:702 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 00001e16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 00001219 for Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 00001e16 voor Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 00001219 voor Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex05_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:704 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "01000e16" msgid "01000219" -msgstr "01000e16" +msgstr "01000219" #. type: "IntelSkylakex05_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:705 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 00002616 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 01000219 for Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 00002616 voor Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 01000219 voor Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex06_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:707 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "01001e16" msgid "01001719" -msgstr "01001e16" +msgstr "01001719" #. type: "IntelSkylakex06_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:708 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 01000e16 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 01001719 for Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 01000e16 voor Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 01001719 voor Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex07_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:710 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "01001e16" msgid "01001219" -msgstr "01001e16" +msgstr "01001219" #. type: "IntelSkylakex07_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:711 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 03001216 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 01001219 for Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 03001216 voor Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 01001219 voor Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex08_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:713 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "01000e16" msgid "01003219" -msgstr "01000e16" +msgstr "01003219" #. type: "IntelSkylakex08_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:714 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 01001e16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 01003219 for Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 01001e16 voor Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 01003219 voor Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex09_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:716 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "02001616" msgid "02001619" -msgstr "02001616" +msgstr "02001619" #. type: "IntelSkylakex09_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:717 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 02001616 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 02001619 for Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 02001616 voor Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 02001619 voor Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex10_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:719 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "02002616" msgid "02002619" -msgstr "02002616" +msgstr "02002619" #. type: "IntelSkylakex10_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:720 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 02002216 for Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 02002619 for Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 02002216 voor Intel Broadwell AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 02002619 voor Intel Skylake AAPL,ig-platform-id." #. type: "IntelSkylakex11_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:722 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "00001e16" msgid "03001e19" -msgstr "00001e16" +msgstr "03001e19" #. type: "IntelSkylakex11_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:723 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set 00001e16 for Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." msgid "Set 03001e19 for Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." -msgstr "Zet 00001e16 voor Intel Broadwell (Mobile) AAPL,ig-platform-id." +msgstr "Zet 03001e19 voor Intel Skylake (Mobile) AAPL,ig-platform-id." #. type: "AD2000B_PinConf_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:727 @@ -3360,13 +3365,13 @@ #: Resources/templates/Localizable.strings:883 #, no-wrap msgid "CrsActiveConfig" -msgstr "" +msgstr "CrsActiveConfig" #. type: "CrsActiveConfig_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:884 #, no-wrap msgid "System Integrity Protection (SIP)." -msgstr "" +msgstr "Systeem Integriteit Beveiliging (SIP)." #. type: "General_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:887 @@ -3472,17 +3477,17 @@ #. type: "IntelSkl_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:923 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Intel Azul AAPL,ig-platform-id" msgid "Intel Skl AAPL,ig-platform-id" -msgstr "Intel Azul AAPL,ig-platform-id" +msgstr "Intel Skl AAPL,ig-platform-id" #. type: "IntelSkl_description" #: Resources/templates/Localizable.strings:924 -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "Set one AAPL,ig-platform-id to use for your Intel Haswell." msgid "Set one AAPL,ig-platform-id to use for your Intel Skylake." -msgstr "Zet een AAPL,ig-platform-id voor het gebruik van je Intel Haswell." +msgstr "Zet een AAPL,ig-platform-id voor het gebruik van je Intel Skylake." #. type: "HDEFPinConfiguration_title" #: Resources/templates/Localizable.strings:927