Chameleon Applications

Chameleon Applications Commit Details

Date:2011-12-04 03:39:45 (12 years 3 months ago)
Author:Rekursor
Commit:406
Parents: 405
Message:Fixing localization 1
Changes:
M/trunk/ChameleonPrefPane/French.lproj/Localizable.strings
M/trunk/ChameleonPrefPane/French.lproj/Chameleon.xib
M/trunk/ChameleonPrefPane/French.lproj/Chameleon.strings

File differences

trunk/ChameleonPrefPane/French.lproj/Chameleon.xib
139139
140140
141141
142
142
143143
144144
145145
......
313313
314314
315315
316
316
317317
318318
319319
......
403403
404404
405405
406
406
407407
408408
409409
......
730730
731731
732732
733
733
734734
735735
736736
......
749749
750750
751751
752
752
753753
754754
755755
......
788788
789789
790790
791
791
792792
793793
794794
......
901901
902902
903903
904
904
905905
906906
907907
......
965965
966966
967967
968
968
969969
970970
971971
......
986986
987987
988988
989
989
990990
991991
992992
......
10071007
10081008
10091009
1010
1010
10111011
10121012
10131013
......
10201020
10211021
10221022
1023
10241023
10251024
1026
1025
10271026
10281027
10291028
......
10351034
10361035
10371036
1038
1037
10391038
10401039
10411040
......
10701069
10711070
10721071
1073
1072
10741073
10751074
10761075
......
11231122
11241123
11251124
1126
1125
11271126
11281127
11291128
......
11661165
11671166
11681167
1169
1168
11701169
11711170
11721171
......
12141213
12151214
12161215
1217
1216
12181217
12191218
12201219
......
12491248
12501249
12511250
1252
1251
12531252
12541253
12551254
......
12731272
12741273
12751274
1276
1275
12771276
12781277
12791278
......
12971296
12981297
12991298
1300
1299
13011300
13021301
13031302
......
13211320
13221321
13231322
1324
1323
13251324
13261325
13271326
......
13641363
13651364
13661365
1367
1366
13681367
13691368
13701369
......
13911390
13921391
13931392
1394
1393
13951394
13961395
13971396
......
14641463
14651464
14661465
1467
1466
14681467
14691468
14701469
......
14911490
14921491
14931492
1494
1493
14951494
14961495
14971496
......
15131512
15141513
15151514
1516
1515
15171516
15181517
15191518
......
15411540
15421541
15431542
1544
1543
15451544
15461545
15471546
......
15911590
15921591
15931592
1593
15941594
15951595
15961596
1597
1597
15981598
15991599
16001600
......
16641664
16651665
16661666
1667
1667
16681668
16691669
16701670
......
16871687
16881688
16891689
1690
1690
16911691
16921692
16931693
......
17101710
17111711
17121712
1713
1713
17141714
17151715
17161716
......
17331733
17341734
17351735
1736
1736
17371737
17381738
17391739
......
17561756
17571757
17581758
1759
1759
17601760
17611761
17621762
......
17791779
17801780
17811781
1782
1782
17831783
17841784
17851785
......
18021802
18031803
18041804
1805
1805
18061806
18071807
18081808
......
18251825
18261826
18271827
1828
1828
18291829
18301830
18311831
......
18481848
18491849
18501850
1851
1851
18521852
18531853
18541854
......
19641964
19651965
19661966
1967
1967
19681968
19691969
19701970
......
20742074
20752075
20762076
2077
2077
20782078
20792079
20802080
......
21982198
21992199
22002200
2201
2201
22022202
22032203
22042204
......
22682268
22692269
22702270
2271
2271
22722272
22732273
22742274
......
22912291
22922292
22932293
2294
2294
22952295
22962296
22972297
......
23602360
23612361
23622362
2363
2363
23642364
23652365
23662366
......
24712471
24722472
24732473
2474
2474
24752475
24762476
24772477
......
24942494
24952495
24962496
2497
2497
24982498
24992499
25002500
......
25202520
25212521
25222522
2523
2523
25242524
25252525
25262526
......
28312831
28322832
28332833
2834
2834
28352835
28362836
28372837
......
31823182
31833183
31843184
3185
3185
31863186
31873187
31883188
......
33573357
33583358
33593359
3360
3360
33613361
33623362
33633363
......
38363836
38373837
38383838
3839
3839
38403840
38413841
38423842
......
38593859
38603860
38613861
3862
3862
38633863
38643864
38653865
......
38853885
38863886
38873887
3888
3888
38893889
38903890
38913891
......
39033903
39043904
39053905
3906
3906
39073907
39083908
39093909
......
39733973
39743974
39753975
3976
3976
39773977
39783978
39793979
......
39963996
39973997
39983998
3999
3999
40004000
40014001
40024002
......
40924092
40934093
40944094
4095
4095
40964096
40974097
40984098
......
41104110
41114111
41124112
4113
4113
41144114
41154115
41164116
......
41874187
41884188
41894189
4190
4190
41914191
41924192
41934193
......
42114211
42124212
42134213
4214
4214
42154215
42164216
42174217
......
42734273
42744274
42754275
4276
4276
42774277
42784278
42794279
......
42974297
42984298
42994299
4300
4300
43014301
43024302
43034303
......
43504350
43514351
43524352
4353
4353
43544354
43554355
43564356
......
43934393
43944394
43954395
4396
4396
43974397
43984398
43994399
......
44434443
44444444
44454445
4446
4446
44474447
44484448
44494449
......
46114611
46124612
46134613
4614
4614
46154615
46164616
46174617
46184618
4619
4619
46204620
46214621
46224622
46234623
46244624
46254625
4626
4626
46274627
46284628
46294629
......
88858885
88868886
88878887
8888
8888
88898889
88908890
88918891
......
89078907
89088908
89098909
8910
8911
8910
89128911
89138912
89148913
......
89188917
89198918
89208919
8921
8920
89228921
89238922
89248923
......
89278926
89288927
89298928
8930
8931
8929
89328930
89338931
89348932
......
89568954
89578955
89588956
8959
8957
89608958
89618959
89628960
......
89748972
89758973
89768974
8977
8975
89788976
89798977
89808978
......
89838981
89848982
89858983
8986
8984
89878985
89888986
89898987
......
89928990
89938991
89948992
8995
8993
89968994
89978995
89988996
......
90018999
90029000
90039001
9004
9002
90059003
90069004
90079005
......
90219019
90229020
90239021
9024
9022
90259023
90269024
90279025
......
90429040
90439041
90449042
9045
9043
90469044
90479045
90489046
......
90519049
90529050
90539051
9054
9052
90559053
90569054
90579055
90589056
90599057
90609058
9061
9059
90629060
90639061
90649062
......
91009098
91019099
91029100
9103
9101
91049102
91059103
91069104
......
91109108
91119109
91129110
9113
9111
91149112
91159113
91169114
......
91209118
91219119
91229120
9123
9121
91249122
91259123
91269124
......
91339131
91349132
91359133
9136
9134
91379135
91389136
91399137
......
91439141
91449142
91459143
9146
9144
91479145
91489146
91499147
......
91749172
91759173
91769174
9177
9175
91789176
91799177
91809178
......
91849182
91859183
91869184
9187
9185
91889186
91899187
91909188
......
91989196
91999197
92009198
9201
9199
92029200
92039201
92049202
......
92079205
92089206
92099207
9210
9208
92119209
92129210
92139211
......
92169214
92179215
92189216
9219
9217
92209218
92219219
92229220
......
92259223
92269224
92279225
9228
9226
92299227
92309228
92319229
......
92349232
92359233
92369234
9237
9235
92389236
92399237
92409238
......
92439241
92449242
92459243
9246
9244
92479245
92489246
92499247
......
92589256
92599257
92609258
9261
9259
92629260
92639261
92649262
......
92709268
92719269
92729270
9273
9271
92749272
92759273
92769274
......
92799277
92809278
92819279
9282
9280
92839281
92849282
92859283
......
92959293
92969294
92979295
9298
9296
92999297
93009298
93019299
......
93049302
93059303
93069304
9307
9305
93089306
93099307
93109308
......
93179315
93189316
93199317
9320
9318
93219319
93229320
93239321
......
93459343
93469344
93479345
9348
9346
93499347
93509348
93519349
......
93549352
93559353
93569354
9357
9355
93589356
93599357
93609358
......
94219419
94229420
94239421
9424
9422
94259423
94269424
94279425
......
94309428
94319429
94329430
9433
9431
94349432
94359433
94369434
......
94399437
94409438
94419439
9442
9440
94439441
94449442
94459443
......
94559453
94569454
94579455
9458
9456
94599457
94609458
94619459
......
94659463
94669464
94679465
9468
9466
94699467
94709468
94719469
......
94749472
94759473
94769474
9477
9475
94789476
94799477
94809478
......
94839481
94849482
94859483
9486
9484
94879485
94889486
94899487
......
94959493
94969494
94979495
9498
9496
94999497
95009498
95019499
......
95049502
95059503
95069504
9507
9505
95089506
95099507
95109508
......
95139511
95149512
95159513
9516
9514
95179515
95189516
95199517
......
95279525
95289526
95299527
9530
9528
95319529
95329530
95339531
......
95369534
95379535
95389536
9539
9537
95409538
95419539
95429540
......
95459543
95469544
95479545
9548
9546
95499547
95509548
95519549
......
95599557
95609558
95619559
9562
9560
95639561
95649562
95659563
......
95689566
95699567
95709568
9571
9569
95729570
95739571
95749572
......
95779575
95789576
95799577
9580
9578
95819579
95829580
95839581
......
95899587
95909588
95919589
9592
9590
95939591
95949592
95959593
......
95999597
96009598
96019599
9602
9600
96039601
96049602
96059603
......
96209618
96219619
96229620
9623
9621
96249622
96259623
96269624
......
96309628
96319629
96329630
9633
9631
96349632
96359633
96369634
......
96509648
96519649
96529650
9653
9651
96549652
96559653
96569654
......
96609658
96619659
96629660
9663
9661
96649662
96659663
96669664
......
96729670
96739671
96749672
9675
9673
96769674
96779675
96789676
......
97479745
97489746
97499747
9750
9748
97519749
97529750
97539751
......
97729770
97739771
97749772
9775
9773
97769774
97779775
97789776
......
98269824
98279825
98289826
9829
9827
98309828
98319829
98329830
<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
<int key="NSCellFlags">75628096</int>
<int key="NSCellFlags2">2048</int>
<string key="NSContents">Icon</string>
<string key="NSContents">Icone</string>
<object class="NSFont" key="NSSupport" id="26">
<string key="NSName">LucidaGrande</string>
<double key="NSSize">11</double>
<object class="NSTabViewItem" id="210384195">
<string key="NSIdentifier">Item 1</string>
<object class="NSView" key="NSView" id="389526238">
<reference key="NSNextResponder" ref="869599070"/>
<nil key="NSNextResponder"/>
<int key="NSvFlags">292</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
<int key="NSCellFlags">75628096</int>
<int key="NSCellFlags2">67110912</int>
<string key="NSContents">Name</string>
<string key="NSContents">Nom</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor" id="360474654">
<int key="NSColorSpace">3</int>
<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
<int key="NSCellFlags">75628096</int>
<int key="NSCellFlags2">134219776</int>
<string key="NSContents">HD</string>
<string key="NSContents">Partition</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSBackgroundColor" ref="501427186"/>
<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
<int key="NSResizingMask">3</int>
<bool key="NSIsResizeable">YES</bool>
<reference key="NSTableView" ref="830282976"/>
<string key="NSHeaderToolTip">Name Displayed on the bootable partion during Chameleon boot</string>
<string key="NSHeaderToolTip">Nom de la partition affichée durant le démarrage.</string>
</object>
<object class="NSTableColumn" id="354146614">
<double key="NSWidth">207.3359375</double>
<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
<int key="NSCellFlags">75628096</int>
<int key="NSCellFlags2">2048</int>
<string key="NSContents">FS</string>
<string key="NSContents">Système de fichiers</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSBackgroundColor" ref="360474654"/>
<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Boot Partition</string>
<string key="NSContents">Démarrage Partition</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor" id="501125233">
<int key="NSColorSpace">6</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
<string key="NSContents">Restart</string>
<string key="NSContents">Redémarrer</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
<string key="NSContents">Shutdown</string>
<string key="NSContents">Eteindre</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
<string key="NSContents">Sleep</string>
<string key="NSContents">Suspendre</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
</object>
</object>
<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="869599070"/>
<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
</object>
<string key="NSLabel">Startup Disk</string>
<string key="NSLabel">Démarrer De ...</string>
<object class="NSColor" key="NSColor" id="1061310622">
<int key="NSColorSpace">6</int>
<string key="NSCatalogName">System</string>
<object class="NSTabViewItem" id="567308206">
<string key="NSIdentifier">Item 2</string>
<object class="NSView" key="NSView" id="395947685">
<nil key="NSNextResponder"/>
<reference key="NSNextResponder" ref="869599070"/>
<int key="NSvFlags">256</int>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1046250466">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Default Partition</string>
<string key="NSContents">Partition par défaut</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="396132252"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="474561082">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Hide Partitions</string>
<string key="NSContents">Cacher Partitions</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="255691356"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="736374068">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Rename Partitions</string>
<string key="NSContents">Renommer Partitions</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="181429865"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Partitions Management</string>
<string key="NSContents">Gestion des Partitions</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
<object class="NSColor" key="NSTextColor">
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="488168329">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Swap hd 0&lt;-&gt;1</string>
<string key="NSContents">Echange hd 0&lt;-&gt;1</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="401200982"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="751761902">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Swap hd 0&lt;-&gt;2</string>
<string key="NSContents">Echange hd 0&lt;-&gt;2</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="314991092"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="101687696">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Use Freezed Parts List</string>
<string key="NSContents">Utiliser le Gel Partitions</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="577909786"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="723898534">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Boot Config Path</string>
<string key="NSContents">Config. Démarrage</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="697143097"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="205091240">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">134348800</int>
<string key="NSContents">Inject Parts in Freeze File</string>
<string key="NSContents">Injecte Part. pour le Gel</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSControlView" ref="261813986"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Boot Selector Fixes</string>
<string key="NSContents">Corrections pour le Sélecteur de Partitions de Démarrage</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
<object class="NSColor" key="NSTextColor">
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="255794878">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">134479872</int>
<string key="NSContents">Extra folder</string>
<string key="NSContents">rép. /Extra</string>
<reference key="NSSupport" ref="22"/>
<reference key="NSControlView" ref="884603071"/>
<int key="NSButtonFlags">-2034876161</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="593218630">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">134348800</int>
<string key="NSContents">Create ISO</string>
<string key="NSContents">Créer ISO</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSControlView" ref="1016696170"/>
<int key="NSButtonFlags">-2033434369</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1061725931">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">134479872</int>
<string key="NSContents">cdboot folder</string>
<string key="NSContents">rép. de cdboot</string>
<reference key="NSSupport" ref="22"/>
<reference key="NSControlView" ref="767914008"/>
<int key="NSButtonFlags">-2034876161</int>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Rescue Boot CD Creator</string>
<string key="NSContents">Créateur CD Boot</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
<object class="NSColor" key="NSTextColor">
</object>
</object>
<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
<reference key="NSSuperview" ref="869599070"/>
<reference key="NSNextKeyView" ref="14555041"/>
<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
</object>
<string key="NSLabel">Boot Setup</string>
<string key="NSLabel">Config. Démarrage</string>
<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
</object>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="136986814">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Verbose (-v)</string>
<string key="NSContents">Verbosité (-v)</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="334542109"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="132200696">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Ignore Boot Config (-F)</string>
<string key="NSContents">Ignore Config Démar. (-F)</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="958084214"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="822173050">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Single User (-s)</string>
<string key="NSContents">Mono-utilisateur (-s)</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="629897331"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="536268039">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Time Out</string>
<string key="NSContents">Délai</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="724579405"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="598124180">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Quiet Boot</string>
<string key="NSContents">Démar. Silencieux</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="601436105"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="175820122">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Instant Menu</string>
<string key="NSContents">Menu Instantané</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="90016923"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="103326651">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Wait</string>
<string key="NSContents">Pause</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="793808229"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="450162552">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Safe Boot (-x)</string>
<string key="NSContents">Mode sans échec (-x)</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="744752273"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="540563105">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Use GUI</string>
<string key="NSContents">Utiliser GUI</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="606757762"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="654032438">
<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Boot Theme</string>
<string key="NSContents">Thème Démarrage</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="328066685"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Boot Flags</string>
<string key="NSContents">Options Démarrage</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
<object class="NSColor" key="NSTextColor">
<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
</object>
<string key="NSLabel">Boot Flags</string>
<string key="NSLabel">Options Démarrage</string>
<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
</object>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="665030489">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Boot Banner</string>
<string key="NSContents">Démarrage avec bannière graphique</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="732855392"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="430317499">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Graphics Mode</string>
<string key="NSContents">Mode Graphique</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="915217355"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="312566719">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Legacy Logo</string>
<string key="NSContents">Logo Original</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="455218521"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="710575570">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Use Ati ROM</string>
<string key="NSContents">Utilise ROM ATI</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="650075205"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="664484491">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Use Nvidia ROM</string>
<string key="NSContents">Utilise ROM nVidia</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="908569716"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Graphics</string>
<string key="NSContents">Interface Graphique</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
<object class="NSColor" key="NSTextColor">
<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
</object>
<string key="NSLabel">Peripherals</string>
<string key="NSLabel">Péripheriques</string>
<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
</object>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="19850955">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Kernel</string>
<string key="NSContents">Noyau</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="292282216"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="612718662">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Disable kext blacklist</string>
<string key="NSContents">Désactiver blacklist</string>
<object class="NSFont" key="NSSupport" id="507434950">
<string key="NSName">LucidaGrande</string>
<double key="NSSize">13</double>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="696063253">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Generate P-States</string>
<string key="NSContents">Génerer P-States</string>
<reference key="NSSupport" ref="507434950"/>
<reference key="NSControlView" ref="837810851"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="959974953">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Generate C-States</string>
<string key="NSContents">Génerer C-States</string>
<reference key="NSSupport" ref="507434950"/>
<reference key="NSControlView" ref="169284076"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Kernel</string>
<string key="NSContents">Noyau</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
<object class="NSColor" key="NSTextColor">
<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
</object>
<string key="NSLabel">Advanced</string>
<string key="NSLabel">Avancé</string>
<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
</object>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="465018641">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Device Properties</string>
<string key="NSContents">Proprietés Périphérique</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="83295741"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="781559600">
<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
<string key="NSContents">Current GFX Injection</string>
<string key="NSContents">Injection GFX actuelle</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="87714271"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038152961</int>
<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">EFI injection</string>
<string key="NSContents">Injection EFI</string>
<reference key="NSSupport" ref="26"/>
<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
<object class="NSColor" key="NSTextColor">
<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
</object>
<string key="NSLabel">EFI Inject</string>
<string key="NSLabel">Injection EFI</string>
<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
</object>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="888136050">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">DSDT file</string>
<string key="NSContents">Fichier DSDT</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="969759846"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="76108256">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Drop</string>
<string key="NSContents">Ignorer</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="787406084"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="464024891">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">Defaults</string>
<string key="NSContents">Défauts</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="100027946"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="508286846">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">0</int>
<string key="NSContents">SMBIOS file</string>
<string key="NSContents">Fichier SMBIOS</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="478279075"/>
<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="228792352">
<int key="NSCellFlags">67239424</int>
<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
<string key="NSContents">Open smbios.plist</string>
<string key="NSContents">Ouvrir smbios.plist</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="274013770"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="973051221">
<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
<string key="NSContents">Extract ACPI</string>
<string key="NSContents">Extraire ACPI</string>
<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
<reference key="NSControlView" ref="573633185"/>
<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
<reference key="NSNextKeyView" ref="899041724"/>
<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
</object>
<string key="NSLabel">SMBIOS</string>
<string key="NSLabel">BIOS</string>
<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
</object>
<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
</object>
<string key="NSLabel">About</string>
<string key="NSLabel">A Propos</string>
<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
</object>
</object>
<reference key="NSSelectedTabViewItem" ref="210384195"/>
<reference key="NSSelectedTabViewItem" ref="567308206"/>
<reference key="NSFont" ref="22"/>
<int key="NSTvFlags">268435462</int>
<bool key="NSAllowTruncatedLabels">YES</bool>
<bool key="NSDrawsBackground">YES</bool>
<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<reference ref="389526238"/>
<reference ref="395947685"/>
</object>
</object>
<object class="NSImageView" id="2913">
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="1064169092"/>
<string key="toolTip">Shuts down the sytem</string>
<string key="toolTip">Eteindre l'ordinateur</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="255691356"/>
<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0IHRoZSBib290IHBhcnRpdGlvbnMgaGQoeCx5KSB0byBoaWRlICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
<string key="toolTip">Définit les partitions hd(x,y) à cacher où 'x' is le num. disque, 'y' le num. de partition.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="181429865"/>
<string key="toolTip">Sets the boot partitions "hd(x,y) MyVolumeName " where 'x' is the disk number, 'y' the partition number and MyVolumeName is the alias you want to give to this partition. (i.e: useful for renaming System Reserved boot partition for Windows 7)</string>
<string key="toolTip">Définit les partitions " hd(x,y) MonNomDeVolume" à renommer où 'x' is le num. disque, 'y' le num. de partition et MonNomDeVolume est lèalias que vous souhaitez voir apparaitre au démarrage.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="396132252"/>
<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0cyB0aGUgZGVmYXVsdCBib290IHBhcnRpdGlvbiBoZCh4LHkpICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
<string key="toolTip">Définit la partition de démarrage par défaut: hd(x,y) où 'x' is le num. disque, 'y' le num. de partition</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="314991092"/>
<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;2, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
<string key="toolTip">Echange les indexes disques 0&lt;-&gt;2, utiliser cette option si la séquence dique au démarrage ne correspond pas à celle dans le panneau de configuration</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="401200982"/>
<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;1, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
<string key="toolTip">Echange les indexes disques 0&lt;-&gt;1, utiliser cette option si la séquence dique au démarrage ne correspond pas à celle dans le panneau de configuration</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="577909786"/>
<string key="toolTip">Use the freezed partitions list in located in the preference file for locking and manual handling purpose</string>
<string key="toolTip">Utilise la liste des partitions gelées, située dans le fichier préférences pour verouillage et gestion manuelle des partitions listées.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="697143097"/>
<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
<string key="toolTip">Fixe manuellement le chemin de org.chameleon.Boot.plist. Utile si le fichier trouvé n'est pas unique et ne correspond pas au fichier utilisé par chameleon.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="227177115"/>
<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
<string key="toolTip">Fixe manuellement le chemin de org.chameleon.Boot.plist. Utile si le fichier trouvé n'est pas unique et ne correspond pas au fichier utilisé par chameleon.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="505485330"/>
<string key="toolTip">Force physical cpus count (all cores in all cpus), automatically detected by default. Use this override only if autodetection doesn't work for your cpu.</string>
<string key="toolTip">Force manuellement le nombre de cores total pour votre CPU, détecté automatiquement pour les processeurs reconnus. Utiliser si l'autodetection ne fonctionne pas pour votre processeur.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="650075205"/>
<string key="toolTip">Use an alternate ATI ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
<string key="toolTip">Utilise un fichier ROM ATI alternatif (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="908569716"/>
<string key="toolTip"> Use an alternate Nvidia ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
<string key="toolTip">Utilise un fichier ROM NVIDIA alternatif (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<string>{{938, 770}, {668, 439}}</string>
<string>{{1217, 222}, {668, 439}}</string>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="NSArray">
<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="385278048"/>
<string key="toolTip">Chameleon Extra folder location.</string>
<string key="toolTip">Location du répertoire 'Extra'.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="337127968"/>
<string key="toolTip">Folder location where the file 'cdboot' is located.</string>
<string key="toolTip">Permet de localiser l'emplacement du fichier 'cdboot' .</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="884603071"/>
<string key="toolTip">Open a directory selection dialog for locating your chameleon Extra folder.</string>
<string key="toolTip">Permet de localiser l'emplacement du répertoire Extra.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="1016696170"/>
<string key="toolTip">Creates a BootCD.iso file. When successfully run, a Chameleon Folder is created on your Desktop with that ISO to burn to a CD.</string>
<string key="toolTip">Créer un fichier BootCD.iso. Quand executé avec succes, un répertoire Chameleon apparait sur le bureau contenant le fichier ISO pret a graver.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="767914008"/>
<string key="toolTip">Open a directory selection dialog for locating the directory that contains the binary bootfile named 'cdboot'. It is needed for the image to build. Usaully in the sym/i386 subdirectory of your chameleon source distribution.</string>
<string key="toolTip">Ouvre un répertoire contenant le fichier 'cdboot'. Ce fichier est necessaire pour la construction de l'image ISO. (Habituellement dans le repertoire sym/i386 des sources Chameleon).</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="1032245036"/>
<string key="toolTip">Restart the sytem</string>
<string key="toolTip">Redémarrer l'ordinateur</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="158463244"/>
<string key="toolTip">Put the sytem in Sleep mode</string>
<string key="toolTip">Suspendre l'ordinateur</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="629897331"/>
<string key="toolTip">Boot in Single User Mode (default: No)</string>
<string key="toolTip">Démarrage en mode mono-utilisateur (defaut: No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="334542109"/>
<string key="toolTip">Boot in verbose (text) mode, log info will be stored and accessible by the Console application (default: No)</string>
<string key="toolTip">Démarrage en mode verbose (texte), une log info sera disponible et accessible via la Console (défaut: No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="958084214"/>
<string key="toolTip">Ignore Boot Configuration file (default: No). If set, then org.chameleon.Boot.plist will not be loaded during the boot, only defaults options will be set.</string>
<string key="toolTip">Ignore le fichier de Configuration Démarrage (défaut: No). Si activé, alors org.chameleon.Boot.plist ne sera pas chargé au démarrage, des options par défaut seront activées.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="724579405"/>
<string key="toolTip">Sets the Time Out in seconds before default partition boots if no key is pressed</string>
<string key="toolTip">Ecrit le délai en secondes avant le démarrage de la partition selectionée par défaut, si aucune touche n'est appuyée.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="601436105"/>
<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
<string key="toolTip">Utilise le mode silencieux, pas de message ou confirmation (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="90016923"/>
<string key="toolTip">Force displaying the partition selection menu (default=No)</string>
<string key="toolTip">Force l'affichage du menu de selection de partitions (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="793808229"/>
<string key="toolTip">Use Wait to make the booter wait for a key press before it starts the mach kernel. Useful for debugging your boot configuration</string>
<string key="toolTip">Pause permet d'attendre un appui touche juste avant de démarrer le noyau mach (mach_kernel). Utile pour debugger la config de démarrage ...</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="915217355"/>
<string key="toolTip">Graphics Mode="WIDTHxHEIGHTxDEPTH@FREQ). Works only if you have a VESA 3.0 compliant card (default= No custom resolution is selected)</string>
<string key="toolTip">Graphics Mode="WIDTHxHEIGHTxDEPTH@FREQ). Fonctionne uniquement avec les cartes VESA 3.0 compliant (défaut= No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="732855392"/>
<string key="toolTip">Show boot banner in GUI mode (default=Yes)</string>
<string key="toolTip">Montre la bannière de démarrage en mode graphique (défaut=Yes)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="668416335"/>
<string key="toolTip">Automatic device-properties generation for graphics cards (default=No)</string>
<string key="toolTip">Génération automatique des device-properties pour cartes graphiques (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="552874632"/>
<string key="toolTip">NVidia only. Inject Video BIOS to from a file in /Extra/ named [vendorid][devid].rom where vendorid and devid are 4 digits hexadecimal values(default=No)</string>
<string key="toolTip">NVidia seulement. Injecte Video BIOS à partir du fichier dans /Extra/ nommé: [vendorid][devid].rom où vendorid et devid sont des valeurs de 4 digits hexa. (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="455218521"/>
<string key="toolTip">Use the legacy (grey on white) apple logo (default=No)</string>
<string key="toolTip">Utiliser le logo original aple (gris sur blanc) (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="292282216"/>
<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
<string key="toolTip">Sélectionne un noyau customisé (/mach_kernel utilisé par défaut)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="971254835"/>
<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
<string key="toolTip">Sélectionne un noyau customisé (/mach_kernel utilisé par défaut)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="659879104"/>
<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
<string key="toolTip">Utiliser un fichier DSDT.aml alternatif (chemin: /Extra/DSDT.aml)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="787406084"/>
<string key="toolTip">Skip the SSDT tables while relocating the ACPI tables (default=No)</string>
<string key="toolTip">Ne pas injecter les tables tables SSDT pendant la relocation des tables ACPI (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="969759846"/>
<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
<string key="toolTip">Utiliser un fichier DSDT.aml alternatif (chemin: /Extra/DSDT.aml)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="698099005"/>
<string key="toolTip">Automatic "built-in" device-properties generation for ethernet interfaces (default=No)</string>
<string key="toolTip">Génération automatique "built-in" des device-properties pour interfaces ethernet embarquées (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="767062089"/>
<string key="toolTip">Enable the EHCI fix (default=No)</string>
<string key="toolTip">Active la correction EHCI (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="498570608"/>
<string key="toolTip">Enable the EHCI and UHCI fixes (default=No)</string>
<string key="toolTip">Active les corrections EHCI et UHCI (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="512120668"/>
<string key="toolTip">Enable the UHCI fix (default=No)</string>
<string key="toolTip">Active la correction UHCI (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="478279075"/>
<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
<string key="toolTip">Utiliser un fichier SMBIOS.aml alternatif (chemin: /Extra/SMBIOS.aml)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="100027946"/>
<string key="toolTip">Don't use the Default values for SMBIOS overriding. If smbios.plist doesn't exist, factory values are kept (default=Yes)</string>
<string key="toolTip">Ne pas utiliser les valeurs par défaut pour la surcharge SMBIOS. Si smbios.plist n'existe pas, les valeurs d'usine sont utilisées (défaut=Yes)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="343027692"/>
<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
<string key="toolTip">Utiliser un fichier SMBIOS.aml alternatif (chemin: /Extra/SMBIOS.aml)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="824428292"/>
<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
<string key="toolTip">Utiliser un fichier hibernation alternatif (chemin par défaut: /private/var/vm/sleepimage)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="449337560"/>
<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
<string key="toolTip">Utiliser un fichier hibernation alternatif (chemin par défaut: /private/var/vm/sleepimage)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="353259796"/>
<string key="toolTip">Force using the sleepimage (default=No)</string>
<string key="toolTip">Forcer l'utilisation d'un fichier d'hibernation (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="728009658"/>
<string key="toolTip">Scan the drive only where the booter got loaded from (default=No)</string>
<string key="toolTip">Scanne seulement le drive ou le booteur a été chargé (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="712902523"/>
<string key="toolTip">Prompts for enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
<string key="toolTip">Confirmation pour activer le rescan du lecteur CD-ROM (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="1050615289"/>
<string key="toolTip">Enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
<string key="toolTip">Activer le mode Rescan CD-ROM (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="489715876"/>
<string key="toolTip">Disable the blacklist kexts filtering in voodoo based kernels. Has no effect on vanilla kernels. (Enabled by default)</string>
<string key="toolTip">Désactiver le filtrage des kexts incompatibles, utilisé uniquement dans les noyaux voodoo (non 'vanilla'). (Actif par défaut)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="744752273"/>
<string key="toolTip">Force to boot in safe mode. Useful in certains situations (i.e: when one kexts hangs the system)</string>
<string key="toolTip">Force le démarrage en mode sans-échec. Utile dans certaines situations où une kext plante le système par exemple.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="721224995"/>
<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
<string key="toolTip">Force le SystemId duquel sera généré le Hardware UUID. Par défaut l'UUID du DMI BIOS est utilisé, si ce dernier nèest pas trouvé alors une valeur fixe est affectée.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="999034340"/>
<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
<string key="toolTip">Force le SystemId duquel sera généré le Hardware UUID. Par défaut l'UUID du DMI BIOS est utilisé, si ce dernier n'est pas trouvé alors une valeur fixe est affectée.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="805492411"/>
<string key="toolTip">Override the automatic pciroot detection, and manually inject a pciroot number at boot time</string>
<string key="toolTip">Injecte manuellement une valeur pour PciRootUUID, normalement detectée automatiquement</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="606757762"/>
<string key="toolTip">Disable GUI at boot time. (Enabled by Default)</string>
<string key="toolTip">Désactive l'interface graphique au démarrage (Activée par défaut).</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="83295741"/>
<string key="toolTip">Sets additional device properties like gfx card efi injection, network .</string>
<string key="toolTip">Permet d'initialiser des propriétés additionelles dans les 'device properties' comme l'injection des paramètres de la carte graphique, de la carte réseau.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="73040693"/>
<string key="toolTip">Force HPET To Enable in BIOS. Use that options if your bios doesn't provide HPET compatibility. Make sure you tried to fix HPET in your DSDT File before using this option</string>
<string key="toolTip">Force l'activation de HPET dans le BIOS. Utiliser cette option si votre BIOS ne fournit pas de compatibilité HPET. Vérifiez au préalable que vous avez essayé de corriger HPET dans votre fichier DSDT avant dèutiliser cette option</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="328066685"/>
<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
<string key="toolTip">Utilise le mode silencieux (pas de messages texte ou de confirmations) (défaut=No)</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
<string key="name">ToolTip</string>
<reference key="object" ref="303493593"/>
<string key="toolTip">Click on a partition to make it the default boot partition.</string>
<string key="toolTip">Cliquer sur une partition pour selectioner la partition par default.</string>
</object>
</object>
<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>

Archive Download the corresponding diff file

Revision: 406