Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Info.plist
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Info.plist	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Info.plist	(revision 430)
@@ -23,7 +23,7 @@
 	<key>CFBundleSignature</key>
 	<string>????</string>
 	<key>CFBundleVersion</key>
-	<string>2.0.0 RC5</string>
+	<string>2.0 test only</string>
 	<key>NSMainNibFile</key>
 	<string>Chameleon</string>
 	<key>NSPrefPaneIconFile</key>
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/French.lproj/Chameleon.strings
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/French.lproj/Localizable.strings
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/French.lproj/Localizable.strings	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/French.lproj/Localizable.strings	(revision 430)
@@ -17,7 +17,28 @@
 "Efi_Inject" = "Injection EFI";
 
 /* comment */
-"Peripherals" = "Péripheriques";
+"Peripherals" = "Périphériques";
 
 /* comment */
-"Bios" = "BIOS";
\ No newline at end of file
+"Bios" = "BIOS";
+
+/* error */
+"Error_Parsing" = "Erreur pendant l'analyse de %@";
+
+/* error */
+"Error_Searching" = "Erreur: fichier org.chameleon.Boot.plist introuvable.";
+
+/* msgbox */
+"CD_Success" = "Boot CD: le script s'est executé avec succès. BootCD.iso a été créé dans %@.";
+
+/* msgbox */
+"CD_Failure" = "ERREUR: le script 'cd boot creator' a échoué!";
+
+/* msgbox */
+"Freeze_Dialog" = "Injecter partitions pour le gel configuration";
+
+/* msgbox */
+"Freeze_NoPart" = "Pas de partition courante à injecter, avez-vous vérifié le fichier de configuration Boot ?";
+
+/* msgbox */
+"Freeze_Overwrite" = "Etes-vous sûr de vouloir écraser la configuration de Gel avec la liste courante ?";
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/French.lproj/Chameleon.xib
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/French.lproj/Chameleon.xib	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/French.lproj/Chameleon.xib	(revision 430)
@@ -139,7 +139,7 @@
 													<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 														<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 														<int key="NSCellFlags2">2048</int>
-														<string key="NSContents">Icon</string>
+														<string key="NSContents">Icone</string>
 														<object class="NSFont" key="NSSupport" id="26">
 															<string key="NSName">LucidaGrande</string>
 															<double key="NSSize">11</double>
@@ -403,7 +403,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">67110912</int>
-																											<string key="NSContents">Name</string>
+																											<string key="NSContents">Nom</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor" id="360474654">
 																												<int key="NSColorSpace">3</int>
@@ -730,7 +730,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">134219776</int>
-																											<string key="NSContents">HD</string>
+																											<string key="NSContents">Partition</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<reference key="NSBackgroundColor" ref="501427186"/>
 																											<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
@@ -749,7 +749,7 @@
 																										<int key="NSResizingMask">3</int>
 																										<bool key="NSIsResizeable">YES</bool>
 																										<reference key="NSTableView" ref="830282976"/>
-																										<string key="NSHeaderToolTip">Name Displayed on the bootable partion during Chameleon boot</string>
+																										<string key="NSHeaderToolTip">Nom de la partition affichée durant le démarrage.</string>
 																									</object>
 																									<object class="NSTableColumn" id="354146614">
 																										<double key="NSWidth">207.3359375</double>
@@ -788,7 +788,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">2048</int>
-																											<string key="NSContents">FS</string>
+																											<string key="NSContents">Système de fichiers</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<reference key="NSBackgroundColor" ref="360474654"/>
 																											<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
@@ -901,7 +901,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Partition</string>
+																	<string key="NSContents">Démarrage Partition</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor" id="501125233">
 																		<int key="NSColorSpace">6</int>
@@ -920,6 +920,69 @@
 																<int key="NSTitlePosition">2</int>
 																<bool key="NSTransparent">NO</bool>
 															</object>
+															<object class="NSButton" id="158463244">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{47, 148}, {104, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Suspendre</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
+															<object class="NSButton" id="1064169092">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{159, 148}, {104, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Eteindre</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
+															<object class="NSButton" id="1032245036">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{394, 148}, {158, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Redémarrer</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
 														</object>
 														<string key="NSFrame">{{1, 1}, {603, 566}}</string>
 														<reference key="NSSuperview" ref="908848173"/>
@@ -955,75 +1018,12 @@
 													<bytes key="NSWhite">MC42OTcwODAyOTIAA</bytes>
 												</object>
 											</object>
-											<object class="NSButton" id="1032245036">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{367, 8}, {158, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Restart</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
-											<object class="NSButton" id="1064169092">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{112, 8}, {90, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Shutdown</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
-											<object class="NSButton" id="158463244">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{12, 8}, {90, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Sleep</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
 										</object>
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<reference key="NSSuperview" ref="869599070"/>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Startup Disk</string>
+									<string key="NSLabel">Démarrer De ...</string>
 									<object class="NSColor" key="NSColor" id="1061310622">
 										<int key="NSColorSpace">6</int>
 										<string key="NSCatalogName">System</string>
@@ -1070,7 +1070,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1046250466">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Default Partition</string>
+																					<string key="NSContents">Partition par défaut</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="396132252"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1123,7 +1123,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="474561082">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Hide Partitions</string>
+																					<string key="NSContents">Cacher Partitions</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="255691356"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1166,7 +1166,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="736374068">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Rename Partitions</string>
+																					<string key="NSContents">Renommer Partitions</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="181429865"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1214,7 +1214,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Partitions Management</string>
+																	<string key="NSContents">Gestion des Partitions</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1249,7 +1249,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="488168329">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Swap hd  0&lt;-&gt;1</string>
+																					<string key="NSContents">Echange hd  0&lt;-&gt;1</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="401200982"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1273,7 +1273,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="751761902">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Swap hd 0&lt;-&gt;2</string>
+																					<string key="NSContents">Echange hd 0&lt;-&gt;2</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="314991092"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1297,7 +1297,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="101687696">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Use Freezed Parts List</string>
+																					<string key="NSContents">Utiliser le Gel Partitions</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="577909786"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1321,7 +1321,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="723898534">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Boot Config Path</string>
+																					<string key="NSContents">Config. Démarrage</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="697143097"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1364,7 +1364,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="205091240">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134348800</int>
-																					<string key="NSContents">Inject Parts in Freeze File</string>
+																					<string key="NSContents">Injecte Part. pour le Gel</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="261813986"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Selector Fixes</string>
+																	<string key="NSContents">Corrections pour le Sélecteur de Partitions de Démarrage</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1464,7 +1464,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="255794878">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134479872</int>
-																					<string key="NSContents">Extra folder</string>
+																					<string key="NSContents">rép. /Extra</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="22"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="884603071"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2034876161</int>
@@ -1491,7 +1491,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="593218630">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134348800</int>
-																					<string key="NSContents">Create ISO</string>
+																					<string key="NSContents">Créer ISO</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="1016696170"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2033434369</int>
@@ -1513,7 +1513,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1061725931">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134479872</int>
-																					<string key="NSContents">cdboot folder</string>
+																					<string key="NSContents">rép. cdboot</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="22"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="767914008"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2034876161</int>
@@ -1541,7 +1541,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Rescue Boot CD Creator</string>
+																	<string key="NSContents">Créateur CD Boot</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1594,7 +1594,7 @@
 										<reference key="NSNextKeyView" ref="14555041"/>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Boot Setup</string>
+									<string key="NSLabel">Config. Démarrage</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -1664,7 +1664,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="136986814">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Verbose (-v)</string>
+																	<string key="NSContents">Verbosité (-v)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="334542109"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1687,7 +1687,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="132200696">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Ignore Boot Config (-F)</string>
+																	<string key="NSContents">Ignore Conf. Dém.(-F)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="958084214"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1710,7 +1710,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="822173050">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Single User (-s)</string>
+																	<string key="NSContents">Mono-utilisateur (-s)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="629897331"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1733,7 +1733,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="536268039">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Time Out</string>
+																	<string key="NSContents">Délai</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="724579405"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1756,7 +1756,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="598124180">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Quiet Boot</string>
+																	<string key="NSContents">Démar. Silencieux</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="601436105"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1779,7 +1779,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="175820122">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Instant Menu</string>
+																	<string key="NSContents">Menu Instantané</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="90016923"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1802,7 +1802,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="103326651">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Wait</string>
+																	<string key="NSContents">Pause</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="793808229"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1825,7 +1825,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="450162552">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Safe Boot (-x)</string>
+																	<string key="NSContents">Mode sans échec (-x)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="744752273"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1848,7 +1848,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="540563105">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use GUI</string>
+																	<string key="NSContents">Utiliser GUI</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="606757762"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1964,7 +1964,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="654032438">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Theme</string>
+																	<string key="NSContents">Thème Démarrage</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="328066685"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2074,7 +2074,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">Boot Flags</string>
+													<string key="NSContents">Options Démarrage</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -2198,7 +2198,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Boot Flags</string>
+									<string key="NSLabel">Options Démarrage</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -2261,14 +2261,14 @@
 															<object class="NSButton" id="732855392">
 																<reference key="NSNextResponder" ref="673251209"/>
 																<int key="NSvFlags">12</int>
-																<string key="NSFrame">{{155, 17}, {208, 23}}</string>
+																<string key="NSFrame">{{155, 17}, {248, 23}}</string>
 																<reference key="NSSuperview" ref="673251209"/>
 																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="665030489">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Banner</string>
+																	<string key="NSContents">Démarrage avec bannière graphique</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="732855392"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2291,7 +2291,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="430317499">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Graphics Mode</string>
+																	<string key="NSContents">Mode Graphique</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="915217355"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2360,7 +2360,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="312566719">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Legacy Logo</string>
+																	<string key="NSContents">Logo Original</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="455218521"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2471,7 +2471,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="710575570">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use Ati ROM</string>
+																	<string key="NSContents">Utilise ROM ATI</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="650075205"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2494,7 +2494,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="664484491">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use Nvidia ROM</string>
+																	<string key="NSContents">Utilise ROM nVidia</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="908569716"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2520,7 +2520,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">Graphics</string>
+													<string key="NSContents">Interface Graphique</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -2554,7 +2554,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="864339471">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">UHCI reset</string>
+																	<string key="NSContents">Reset UHCI</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="512120668"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2577,7 +2577,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="770706624">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">USB Bus Fix</string>
+																	<string key="NSContents">Fixe Bus USB</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="498570608"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2831,7 +2831,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Peripherals</string>
+									<string key="NSLabel">Péripheriques</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -3182,7 +3182,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="19850955">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Kernel</string>
+																	<string key="NSContents">Noyau</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="292282216"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3357,7 +3357,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="612718662">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Disable kext blacklist</string>
+																	<string key="NSContents">Désactiver blacklist</string>
 																	<object class="NSFont" key="NSSupport" id="507434950">
 																		<string key="NSName">LucidaGrande</string>
 																		<double key="NSSize">13</double>
@@ -3836,7 +3836,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="696063253">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Generate P-States</string>
+																	<string key="NSContents">Génerer P-States</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="507434950"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="837810851"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3859,7 +3859,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="959974953">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Generate C-States</string>
+																	<string key="NSContents">Génerer C-States</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="507434950"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="169284076"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3885,7 +3885,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">Kernel</string>
+													<string key="NSContents">Noyau</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -3903,7 +3903,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Advanced</string>
+									<string key="NSLabel">Avancé</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -3973,7 +3973,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="465018641">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Device Properties</string>
+																	<string key="NSContents">Proprietés Périphérique</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="83295741"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3996,7 +3996,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="781559600">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Current GFX Injection</string>
+																	<string key="NSContents">Injection GFX actuelle</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="87714271"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038152961</int>
@@ -4036,8 +4036,8 @@
 																				</object>
 																			</object>
 																		</object>
-																		<string key="NSFrame">{{1, 1}, {462, 264}}</string>
-																		<string key="NSBounds">{{0, 333}, {462, 264}}</string>
+																		<string key="NSFrame">{{1, 1}, {477, 264}}</string>
+																		<string key="NSBounds">{{0, 333}, {477, 264}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
 																		<reference key="NSNextKeyView" ref="938252696"/>
 																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4050,7 +4050,6 @@
 																		<int key="NSvFlags">256</int>
 																		<string key="NSFrame">{{463, 1}, {15, 264}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																		<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																		<reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
 																		<string key="NSAction">_doScroller:</string>
@@ -4062,7 +4061,6 @@
 																		<int key="NSvFlags">-2147483392</int>
 																		<string key="NSFrame">{{-100, -100}, {536, 15}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																		<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																		<int key="NSsFlags">1</int>
 																		<reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
@@ -4092,7 +4090,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">EFI injection</string>
+													<string key="NSContents">Injection EFI</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -4110,7 +4108,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">EFI Inject</string>
+									<string key="NSLabel">Injection EFI</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -4187,7 +4185,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="888136050">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">DSDT file</string>
+																					<string key="NSContents">Fichier DSDT</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="969759846"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4211,7 +4209,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="76108256">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Drop</string>
+																					<string key="NSContents">Ignorer</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="787406084"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4273,7 +4271,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="464024891">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Defaults</string>
+																					<string key="NSContents">Défauts</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="100027946"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4297,7 +4295,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="508286846">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">SMBIOS file</string>
+																					<string key="NSContents">Fichier SMBIOS</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="478279075"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4350,7 +4348,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="228792352">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Open smbios.plist</string>
+																	<string key="NSContents">Ouvrir smbios.plist</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="274013770"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4371,7 +4369,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="703567956">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Extract SMBIOS</string>
+																	<string key="NSContents">Extraire SMBIOS</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="390072205"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4393,7 +4391,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="973051221">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Extract ACPI</string>
+																	<string key="NSContents">Extraire ACPI</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="573633185"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4443,7 +4441,7 @@
 										<reference key="NSNextKeyView" ref="899041724"/>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">SMBIOS</string>
+									<string key="NSLabel">BIOS</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -4611,7 +4609,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">About</string>
+									<string key="NSLabel">A Propos</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -4662,7 +4660,7 @@
 						<object class="NSCustomView" id="475549282">
 							<reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSvFlags">268</int>
-							<string key="NSFrame">{{0, 2}, {227.58203125, 30}}</string>
+							<string key="NSFrame">{{1, 0}, {254, 30}}</string>
 							<reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
 							<bool key="NSViewIsLayerTreeHost">YES</bool>
 							<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4671,7 +4669,7 @@
 						<object class="NSTextField" id="42531360">
 							<reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSvFlags">268</int>
-							<string key="NSFrame">{{232, 8}, {419, 17}}</string>
+							<string key="NSFrame">{{256, 8}, {402, 17}}</string>
 							<reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 							<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:4068</string>
@@ -6430,9 +6428,9 @@
 							<reference ref="544768780"/>
 							<reference ref="869599070"/>
 							<reference ref="2913"/>
+							<reference ref="329022978"/>
 							<reference ref="475549282"/>
 							<reference ref="42531360"/>
-							<reference ref="329022978"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="660800786"/>
 					</object>
@@ -6604,9 +6602,6 @@
 						<reference key="object" ref="389526238"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="1032245036"/>
-							<reference ref="158463244"/>
-							<reference ref="1064169092"/>
 							<reference ref="908848173"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="210384195"/>
@@ -6617,38 +6612,13 @@
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 							<reference ref="108632481"/>
+							<reference ref="1032245036"/>
+							<reference ref="158463244"/>
+							<reference ref="1064169092"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="389526238"/>
 					</object>
 					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">186</int>
-						<reference key="object" ref="1032245036"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="41430622"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">187</int>
-						<reference key="object" ref="41430622"/>
-						<reference key="parent" ref="1032245036"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">189</int>
-						<reference key="object" ref="158463244"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="556998537"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">190</int>
-						<reference key="object" ref="556998537"/>
-						<reference key="parent" ref="158463244"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
 						<int key="objectID">441</int>
 						<reference key="object" ref="848874798"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -7304,10 +7274,10 @@
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 							<reference ref="460924763"/>
+							<reference ref="833529377"/>
 							<reference ref="573633185"/>
-							<reference ref="833529377"/>
+							<reference ref="274013770"/>
 							<reference ref="390072205"/>
-							<reference ref="274013770"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="1010390976"/>
 					</object>
@@ -7965,20 +7935,6 @@
 						<reference key="parent" ref="96283541"/>
 					</object>
 					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">110</int>
-						<reference key="object" ref="1064169092"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="80923813"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">111</int>
-						<reference key="object" ref="80923813"/>
-						<reference key="parent" ref="1064169092"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
 						<int key="objectID">1212</int>
 						<reference key="object" ref="691961689"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -8457,6 +8413,48 @@
 						<reference key="object" ref="703567956"/>
 						<reference key="parent" ref="390072205"/>
 					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">189</int>
+						<reference key="object" ref="158463244"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="556998537"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">190</int>
+						<reference key="object" ref="556998537"/>
+						<reference key="parent" ref="158463244"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">110</int>
+						<reference key="object" ref="1064169092"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="80923813"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">111</int>
+						<reference key="object" ref="80923813"/>
+						<reference key="parent" ref="1064169092"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">186</int>
+						<reference key="object" ref="1032245036"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="41430622"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">187</int>
+						<reference key="object" ref="41430622"/>
+						<reference key="parent" ref="1032245036"/>
+					</object>
 				</object>
 			</object>
 			<object class="NSMutableDictionary" key="flattenedProperties">
@@ -8468,6 +8466,7 @@
 					<string>-3.IBPluginDependency</string>
 					<string>100.IBPluginDependency</string>
 					<string>1002.IBPluginDependency</string>
+					<string>1003.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1003.IBPluginDependency</string>
 					<string>1004.IBPluginDependency</string>
 					<string>1005.IBPluginDependency</string>
@@ -8551,6 +8550,7 @@
 					<string>1201.IBPluginDependency</string>
 					<string>1212.IBPluginDependency</string>
 					<string>1214.IBPluginDependency</string>
+					<string>1216.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1216.IBPluginDependency</string>
 					<string>1217.IBPluginDependency</string>
 					<string>1239.IBAttributePlaceholdersKey</string>
@@ -8588,6 +8588,7 @@
 					<string>1346.IBPluginDependency</string>
 					<string>1352.IBPluginDependency</string>
 					<string>136.IBPluginDependency</string>
+					<string>1424.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1424.IBPluginDependency</string>
 					<string>1425.IBPluginDependency</string>
 					<string>158.IBPluginDependency</string>
@@ -8784,7 +8785,9 @@
 					<string>821.IBPluginDependency</string>
 					<string>822.IBPluginDependency</string>
 					<string>828.IBPluginDependency</string>
+					<string>829.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>829.IBPluginDependency</string>
+					<string>830.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>830.IBPluginDependency</string>
 					<string>831.IBPluginDependency</string>
 					<string>834.IBPluginDependency</string>
@@ -8864,6 +8867,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="899041724"/>
+							<string key="toolTip">Extrait, analyse et ouvre le contenu du SMBIOS directement à partir de la IORegistry en mémoire.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8885,7 +8896,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1064169092"/>
-							<string key="toolTip">Shuts down the sytem</string>
+							<string key="toolTip">Eteindre l'ordinateur</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8907,8 +8918,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="255691356"/>
-							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0IHRoZSBib290IHBhcnRpdGlvbnMgaGQoeCx5KSB0byBoaWRlICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
-cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
+							<string key="toolTip">Définit les partitions hd(x,y) à cacher  où 'x' is le num. disque, 'y' le num. de partition.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8918,7 +8928,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="181429865"/>
-							<string key="toolTip">Sets the boot partitions "hd(x,y)  MyVolumeName "       where 'x' is the disk number, 'y' the partition number and MyVolumeName is the alias you want to give to this partition. (i.e: useful for renaming System Reserved boot partition for Windows 7)</string>
+							<string key="toolTip">Définit les partitions " hd(x,y) MonNomDeVolume" à renommer où 'x' is le num. disque, 'y' le num. de partition et MonNomDeVolume est lèalias que vous souhaitez voir apparaitre au démarrage.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8927,8 +8937,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="396132252"/>
-							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0cyB0aGUgZGVmYXVsdCBib290IHBhcnRpdGlvbiBoZCh4LHkpICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
-cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
+							<string key="toolTip">Définit la partition de démarrage par défaut: hd(x,y) où 'x' is le num. disque, 'y' le num. de partition</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8956,7 +8965,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="314991092"/>
-							<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;2, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
+							<string key="toolTip">Echange les indexes disques 0&lt;-&gt;2, utiliser cette option si la séquence dique au démarrage ne correspond pas à celle dans le panneau de configuration</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8965,7 +8974,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="261813986"/>
-							<string key="toolTip">Use this feature to initially inject the current dynamically listed partitions. Then you can  change manually the partition disk numbers and labels in the preference file</string>
+							<string key="toolTip">Utiliser cette fonction pour injecter initiallement le listing courant de partitions.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8974,7 +8983,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="401200982"/>
-							<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;1, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
+							<string key="toolTip">Echange les indexes disques 0&lt;-&gt;1, utiliser cette option si la séquence dique au démarrage ne correspond pas à celle dans le panneau de configuration</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8983,7 +8992,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="577909786"/>
-							<string key="toolTip">Use the freezed partitions list in located in the preference file for locking and manual handling purpose</string>
+							<string key="toolTip">Utilise la liste des partitions gelées, située dans le fichier préférences pour verouillage et gestion manuelle des partitions listées.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8992,7 +9001,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="697143097"/>
-							<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
+							<string key="toolTip">Fixe manuellement le chemin de org.chameleon.Boot.plist. Utile si le fichier trouvé n'est pas unique et ne correspond pas au fichier utilisé par chameleon.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9001,7 +9010,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="227177115"/>
-							<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
+							<string key="toolTip">Fixe manuellement le chemin de org.chameleon.Boot.plist. Utile si le fichier trouvé n'est pas unique et ne correspond pas au fichier utilisé par chameleon.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9021,7 +9030,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="505485330"/>
-							<string key="toolTip">Force physical cpus count (all cores in all cpus), automatically detected by default. Use this override only if autodetection doesn't work for your cpu.</string>
+							<string key="toolTip">Force manuellement le nombre de cores total pour votre CPU, détecté automatiquement pour les processeurs reconnus. Utiliser si l'autodetection ne fonctionne pas pour votre processeur.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9042,7 +9051,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="650075205"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate ATI ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
+							<string key="toolTip">Utilise un fichier ROM ATI alternatif (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9051,7 +9060,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="908569716"/>
-							<string key="toolTip"> Use an alternate Nvidia ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
+							<string key="toolTip">Utilise un fichier ROM NVIDIA alternatif (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9068,6 +9077,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="573633185"/>
+							<string key="toolTip">Extrait DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT et autres fichiers dans le repertoire Chameleon sur votre Bureau.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<object class="NSMutableDictionary">
@@ -9100,7 +9117,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="385278048"/>
-							<string key="toolTip">Chameleon Extra folder location.</string>
+							<string key="toolTip">Location du répertoire 'Extra'.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9110,7 +9127,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="337127968"/>
-							<string key="toolTip">Folder location where the file 'cdboot' is located.</string>
+							<string key="toolTip">Permet de localiser l'emplacement du fichier 'cdboot' .</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9120,7 +9137,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="884603071"/>
-							<string key="toolTip">Open a directory selection dialog for locating your chameleon  Extra folder.</string>
+							<string key="toolTip">Permet de localiser l'emplacement du répertoire Extra.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9133,7 +9150,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1016696170"/>
-							<string key="toolTip">Creates a BootCD.iso file. When successfully run, a Chameleon Folder is created on your Desktop with that ISO to burn to a CD.</string>
+							<string key="toolTip">Créer un fichier BootCD.iso. Quand executé avec succès, un répertoire Chameleon apparait sur le bureau contenant le fichier ISO pret à graver.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9143,7 +9160,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="767914008"/>
-							<string key="toolTip">Open a directory selection dialog for locating the directory that contains the binary bootfile named 'cdboot'. It is needed for the image to build. Usaully in the sym/i386 subdirectory of your chameleon source distribution.</string>
+							<string key="toolTip">Ouvre un répertoire contenant le fichier  'cdboot'. Ce fichier est necessaire pour la construction de l'image ISO. (Habituellement dans le repertoire sym/i386 des sources Chameleon).</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9154,6 +9171,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="390072205"/>
+							<string key="toolTip">Extrait, analyse puis ouvre la configuration SMBIOS directement extraite de votre IORegistry en mémoire.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9174,7 +9199,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1032245036"/>
-							<string key="toolTip">Restart the sytem</string>
+							<string key="toolTip">Redémarrer l'ordinateur</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9184,7 +9209,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="158463244"/>
-							<string key="toolTip">Put the sytem in Sleep mode</string>
+							<string key="toolTip">Suspendre l'ordinateur</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9198,7 +9223,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="629897331"/>
-							<string key="toolTip">Boot in Single User Mode (default: No)</string>
+							<string key="toolTip">Démarrage en mode mono-utilisateur (defaut: Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9207,7 +9232,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="334542109"/>
-							<string key="toolTip">Boot in verbose (text) mode, log info will be stored and accessible by the Console application (default: No)</string>
+							<string key="toolTip">Démarrage en mode verbose (texte), une log info sera disponible et accessible via la Console (défaut: Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9216,7 +9241,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="958084214"/>
-							<string key="toolTip">Ignore Boot Configuration file (default: No). If set, then org.chameleon.Boot.plist will not be loaded during the boot, only defaults options will be set.</string>
+							<string key="toolTip">Ignore le fichier de Configuration Démarrage (défaut: No). Si activé, alors org.chameleon.Boot.plist ne sera pas chargé au démarrage, des options par défaut seront activées.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9225,7 +9250,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="724579405"/>
-							<string key="toolTip">Sets the Time Out in seconds before default partition boots if no key is pressed</string>
+							<string key="toolTip">Ecrit le délai en secondes avant le démarrage de la partition selectionée par défaut, si aucune touche n'est appuyée.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9234,7 +9259,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="601436105"/>
-							<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Utilise le mode silencieux, pas de message ou confirmation (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9243,7 +9268,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="90016923"/>
-							<string key="toolTip">Force displaying the partition selection menu (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Force l'affichage du menu de selection de partitions (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9258,7 +9283,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="793808229"/>
-							<string key="toolTip">Use Wait to make the booter wait for a key press before it starts the mach kernel. Useful for debugging your boot configuration</string>
+							<string key="toolTip">Pause permet d'attendre un appui touche juste avant de démarrer le noyau mach (mach_kernel). Utile pour debugger la config de démarrage ...</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9270,7 +9295,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="915217355"/>
-							<string key="toolTip">Graphics Mode="WIDTHxHEIGHTxDEPTH@FREQ). Works only if you have a VESA 3.0 compliant card (default= No custom resolution is selected)</string>
+							<string key="toolTip">Mode Graphique="WIDTHxHEIGHTxDEPTH@FREQ". Fonctionne uniquement avec les cartes VESA 3.0 compliant (défaut= Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9279,7 +9304,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="732855392"/>
-							<string key="toolTip">Show boot banner in GUI mode  (default=Yes)</string>
+							<string key="toolTip">Montre la bannière de démarrage en mode graphique  (défaut=Yes)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9295,7 +9320,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="668416335"/>
-							<string key="toolTip">Automatic device-properties generation for graphics cards (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Génération automatique des device-properties pour cartes graphiques (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9304,7 +9329,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="552874632"/>
-							<string key="toolTip">NVidia only. Inject Video BIOS to from a file in /Extra/ named [vendorid][devid].rom where vendorid and devid are 4 digits hexadecimal values(default=No)</string>
+							<string key="toolTip">NVidia seulement. Injecte Video BIOS à partir du fichier dans /Extra/ nommé: [vendorid][devid].rom où vendorid et devid sont des valeurs de 4 digits hexa. (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9317,7 +9342,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="455218521"/>
-							<string key="toolTip">Use the legacy (grey on white) apple logo (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Utiliser le logo original aple (gris sur blanc) (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9345,7 +9370,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="292282216"/>
-							<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
+							<string key="toolTip">Sélectionne un noyau customisé (/mach_kernel utilisé par défaut)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9354,7 +9379,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="971254835"/>
-							<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
+							<string key="toolTip">Sélectionne un noyau customisé (/mach_kernel utilisé par défaut)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9372,7 +9397,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="339794873"/>
-							<string key="toolTip">io filtering mask associated with the debug mode. Warning: some io debug modes can crash your boot.</string>
+							<string key="toolTip">Masque E/S associé au mode DEBUG. Attention: Certains modes E/S pour le debug peuvent compromettre le démarrage.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9381,7 +9406,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="561126957"/>
-							<string key="toolTip">Force physical cpus count (all cores in all cpus), automatically detected by default. Use this override only if autodetection doesn't work for your cpu.</string>
+							<string key="toolTip">Force le calcul du nombre de cpus physiques (tous les cœurs dans tous les processeurs), détecté automatiquement par défaut. Utilisez ce remplacement que si la détection automatique ne fonctionne pas pour votre CPU.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9421,7 +9446,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="659879104"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
+							<string key="toolTip">Utiliser un fichier DSDT.aml alternatif (chemin: /Extra/DSDT.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9430,7 +9455,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="787406084"/>
-							<string key="toolTip">Skip the SSDT tables while relocating the ACPI tables (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Ne pas injecter les tables tables SSDT pendant la relocation des tables ACPI (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9439,7 +9464,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="969759846"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
+							<string key="toolTip">Utiliser un fichier DSDT.aml alternatif (chemin: /Extra/DSDT.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9455,7 +9480,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="698099005"/>
-							<string key="toolTip">Automatic "built-in" device-properties generation for ethernet interfaces (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Génération automatique "built-in" des device-properties pour interfaces ethernet embarquées (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9465,7 +9490,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="767062089"/>
-							<string key="toolTip">Enable the EHCI fix (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Active la correction EHCI (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9474,7 +9499,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="498570608"/>
-							<string key="toolTip">Enable the EHCI and UHCI fixes (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Active les corrections EHCI et UHCI (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9483,7 +9508,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="512120668"/>
-							<string key="toolTip">Enable the UHCI fix (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Active la correction UHCI (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9495,7 +9520,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="478279075"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
+							<string key="toolTip">Utiliser un fichier SMBIOS.aml alternatif (chemin: /Extra/SMBIOS.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9504,7 +9529,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="100027946"/>
-							<string key="toolTip">Don't use the Default values for SMBIOS overriding. If smbios.plist doesn't exist, factory values are kept (default=Yes)</string>
+							<string key="toolTip">Ne pas utiliser les valeurs par défaut pour la surcharge SMBIOS. Si smbios.plist n'existe pas, les valeurs d'usine sont utilisées (défaut=Yes)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9513,7 +9538,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="343027692"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
+							<string key="toolTip">Utiliser un fichier SMBIOS.aml alternatif (chemin: /Extra/SMBIOS.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9527,7 +9552,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="824428292"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
+							<string key="toolTip">Utiliser un fichier hibernation alternatif (chemin par défaut: /private/var/vm/sleepimage)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9536,7 +9561,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="449337560"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
+							<string key="toolTip">Utiliser un fichier hibernation alternatif (chemin par défaut: /private/var/vm/sleepimage)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9545,7 +9570,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="353259796"/>
-							<string key="toolTip">Force using the sleepimage (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Forcer l'utilisation d'un fichier d'hibernation (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9559,7 +9584,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="728009658"/>
-							<string key="toolTip">Scan the drive only where the booter got loaded from (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Scanne seulement le drive ou le booteur a été chargé (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9568,7 +9593,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="712902523"/>
-							<string key="toolTip">Prompts for enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Confirmation pour activer le rescan du lecteur CD-ROM (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9577,7 +9602,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1050615289"/>
-							<string key="toolTip">Enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Activer le mode Rescan CD-ROM (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9589,7 +9614,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="489715876"/>
-							<string key="toolTip">Disable the blacklist kexts filtering in voodoo based kernels. Has no effect on vanilla kernels. (Enabled by default)</string>
+							<string key="toolTip">Désactiver le filtrage des kexts incompatibles, utilisé uniquement dans les noyaux voodoo (non 'vanilla'). (Actif par défaut)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9599,7 +9624,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="744752273"/>
-							<string key="toolTip">Force to boot in safe mode. Useful in certains situations (i.e: when one  kexts hangs the system)</string>
+							<string key="toolTip">Force le démarrage en mode sans-échec. Utile dans certaines situations où une kext plante le système par exemple.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9620,7 +9645,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="721224995"/>
-							<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
+							<string key="toolTip">Force le SystemId duquel sera généré le Hardware UUID. Par défaut l'UUID du DMI BIOS est utilisé, si ce dernier n'est pas trouvé alors une valeur fixe est affectée.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9630,7 +9655,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="999034340"/>
-							<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
+							<string key="toolTip">Force le SystemId duquel sera généré le Hardware UUID. Par défaut l'UUID du DMI BIOS est utilisé, si ce dernier n'est pas trouvé alors une valeur fixe est affectée.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9650,7 +9675,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="805492411"/>
-							<string key="toolTip">Override the automatic pciroot detection, and manually inject a pciroot number at boot time</string>
+							<string key="toolTip">Injecte manuellement une valeur pour PciRootUUID, normalement detectée automatiquement</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9660,7 +9685,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="606757762"/>
-							<string key="toolTip">Disable GUI at boot time. (Enabled by Default)</string>
+							<string key="toolTip">Désactive l'interface graphique au démarrage (Activée par défaut).</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9672,7 +9697,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="83295741"/>
-							<string key="toolTip">Sets additional device properties like gfx card efi injection, network .</string>
+							<string key="toolTip">Permet d'initialiser des propriétés additionelles dans les 'device properties' comme l'injection des paramètres de la carte graphique, de la carte réseau.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9688,7 +9713,23 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="1010390976"/>
+							<string key="toolTip">Extrait DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT et autres fichiers dans le répertoire Chameleon sur votre Bureau.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="274013770"/>
+							<string key="toolTip">Ouvre le fichier de configuration smbios.plist se trouvant dans votre répertoire 'Extra'.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9747,7 +9788,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="73040693"/>
-							<string key="toolTip">Force HPET To Enable in BIOS. Use that options if your bios doesn't provide HPET compatibility. Make sure you tried to fix HPET in your DSDT File before using this option</string>
+							<string key="toolTip">Force l'activation de HPET dans le BIOS. Utiliser cette option si votre BIOS ne fournit pas de compatibilité HPET. Vérifiez au préalable que vous avez essayé de corriger HPET dans votre fichier DSDT avant dèutiliser cette option</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9772,7 +9813,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="328066685"/>
-							<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Utilise le mode silencieux (pas de messages texte ou de confirmations) (défaut=Non)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9826,7 +9867,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="303493593"/>
-							<string key="toolTip">Click on a partition to make it the default boot partition.</string>
+							<string key="toolTip">Cliquer sur une partition pour selectioner la partition par default.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Spanish.lproj/Chameleon.strings
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Spanish.lproj/Localizable.strings
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Spanish.lproj/Localizable.strings	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Spanish.lproj/Localizable.strings	(revision 430)
@@ -2,7 +2,7 @@
 "About" = "Info";
 
 /* comment */
-"Advanced" = "avanzada";
+"Advanced" = "Avanzada";
 
 /* comment */
 "SMBIOS" = "BIOS";
@@ -21,3 +21,24 @@
 
 /* comment */
 "Peripherals" = "Periférico";
+
+/* error */
+"Error_Parsing" = "Error while parsing %@";
+
+/* error */
+"Error_Searching" = "Error while searching for org.chameleon.Boot.plist";
+
+/* msgbox */
+"CD_Success" = "Boot cd creator script successfully executed. BootCD.iso has been created in %@.";
+
+/* msgbox */
+"CD_Failure" = "ERROR: Couldn't execute boot cd creator script successfully!";
+
+/* msgbox */
+"Freeze_Dialog" = "Inject Partitions to Freeze Configuration";
+
+/* msgbox */
+"Freeze_NoPart" = "No current partitions to inject, did you check boot config file ?";
+
+/* msgbox */
+"Freeze_Overwrite" = "Are you sure you want to overwrite your Freeze settings with current partition list ?";
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Spanish.lproj/Chameleon.xib
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Spanish.lproj/Chameleon.xib	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Spanish.lproj/Chameleon.xib	(revision 430)
@@ -403,7 +403,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">67110912</int>
-																											<string key="NSContents">Name</string>
+																											<string key="NSContents">Nombre</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor" id="360474654">
 																												<int key="NSColorSpace">3</int>
@@ -730,7 +730,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">134219776</int>
-																											<string key="NSContents">HD</string>
+																											<string key="NSContents">Partición</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<reference key="NSBackgroundColor" ref="501427186"/>
 																											<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
@@ -749,7 +749,7 @@
 																										<int key="NSResizingMask">3</int>
 																										<bool key="NSIsResizeable">YES</bool>
 																										<reference key="NSTableView" ref="830282976"/>
-																										<string key="NSHeaderToolTip">Name Displayed on the bootable partion during Chameleon boot</string>
+																										<string key="NSHeaderToolTip">Identificador de la partición</string>
 																									</object>
 																									<object class="NSTableColumn" id="354146614">
 																										<double key="NSWidth">207.3359375</double>
@@ -788,7 +788,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">2048</int>
-																											<string key="NSContents">FS</string>
+																											<string key="NSContents">Tipo</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<reference key="NSBackgroundColor" ref="360474654"/>
 																											<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
@@ -901,7 +901,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Partition</string>
+																	<string key="NSContents">Partición de Arranque</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor" id="501125233">
 																		<int key="NSColorSpace">6</int>
@@ -920,6 +920,69 @@
 																<int key="NSTitlePosition">2</int>
 																<bool key="NSTransparent">NO</bool>
 															</object>
+															<object class="NSButton" id="158463244">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{47, 148}, {104, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Suspender</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
+															<object class="NSButton" id="1064169092">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{159, 148}, {104, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Apagar</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
+															<object class="NSButton" id="1032245036">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{394, 148}, {158, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Reiniciar</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
 														</object>
 														<string key="NSFrame">{{1, 1}, {603, 566}}</string>
 														<reference key="NSSuperview" ref="908848173"/>
@@ -955,75 +1018,12 @@
 													<bytes key="NSWhite">MC42OTcwODAyOTIAA</bytes>
 												</object>
 											</object>
-											<object class="NSButton" id="1032245036">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{367, 8}, {158, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Restart</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
-											<object class="NSButton" id="1064169092">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{112, 8}, {90, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Shutdown</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
-											<object class="NSButton" id="158463244">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{12, 8}, {90, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Sleep</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
 										</object>
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<reference key="NSSuperview" ref="869599070"/>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Startup Disk</string>
+									<string key="NSLabel">Arranque ...</string>
 									<object class="NSColor" key="NSColor" id="1061310622">
 										<int key="NSColorSpace">6</int>
 										<string key="NSCatalogName">System</string>
@@ -1070,7 +1070,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1046250466">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Default Partition</string>
+																					<string key="NSContents">Partitición por defecto</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="396132252"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1123,7 +1123,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="474561082">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Hide Partitions</string>
+																					<string key="NSContents">Ocultar Particiones</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="255691356"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1166,7 +1166,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="736374068">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Rename Partitions</string>
+																					<string key="NSContents">Renombrar Particiones</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="181429865"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1214,7 +1214,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Partitions Management</string>
+																	<string key="NSContents">Administración de Particiones</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1249,7 +1249,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="488168329">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Swap hd  0&lt;-&gt;1</string>
+																					<string key="NSContents">Intercambiar HDD 0&lt;-&gt;1</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="401200982"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1273,7 +1273,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="751761902">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Swap hd 0&lt;-&gt;2</string>
+																					<string key="NSContents">Intercambiar HDD 0&lt;-&gt;2</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="314991092"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1297,7 +1297,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="101687696">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Use Freezed Parts List</string>
+																					<string key="NSContents">Usar Lista de Particiones Personalizada</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="577909786"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1321,7 +1321,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="723898534">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Boot Config Path</string>
+																					<string key="NSContents">Ruta de la Configuración de Arranque</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="697143097"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1364,7 +1364,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="205091240">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134348800</int>
-																					<string key="NSContents">Inject Parts in Freeze File</string>
+																					<string key="NSContents">Guardar lista de Particiones actual</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="261813986"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Selector Fixes</string>
+																	<string key="NSContents">Ajustes del Selector de Arranque</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1594,7 +1594,7 @@
 										<reference key="NSNextKeyView" ref="14555041"/>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Boot Setup</string>
+									<string key="NSLabel">Ajustes de arranque</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -1664,7 +1664,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="136986814">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Verbose (-v)</string>
+																	<string key="NSContents">Modo texto (-v)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="334542109"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1687,7 +1687,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="132200696">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Ignore Boot Config (-F)</string>
+																	<string key="NSContents">Ignorar configuración de arranque</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="958084214"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1710,7 +1710,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="822173050">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Single User (-s)</string>
+																	<string key="NSContents">Usuario único (-s)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="629897331"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1733,7 +1733,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="536268039">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Time Out</string>
+																	<string key="NSContents">Tiempo de espera</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="724579405"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1756,7 +1756,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="598124180">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Quiet Boot</string>
+																	<string key="NSContents">Arranque silencioso</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="601436105"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1779,7 +1779,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="175820122">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Instant Menu</string>
+																	<string key="NSContents">Menú con particiones</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="90016923"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1802,7 +1802,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="103326651">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Wait</string>
+																	<string key="NSContents">Pausar</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="793808229"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1825,7 +1825,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="450162552">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Safe Boot (-x)</string>
+																	<string key="NSContents">Modo seguro (-x)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="744752273"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1848,7 +1848,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="540563105">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use GUI</string>
+																	<string key="NSContents">Usar Interfaz Gráfica</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="606757762"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1964,7 +1964,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="654032438">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Theme</string>
+																	<string key="NSContents">Tema de arranque</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="328066685"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1999,7 +1999,7 @@
 																		<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 																		<string>Default</string>
 																		<string>Bullet</string>
-																		<string>MSI_netbook</string>
+																		<string>Modern</string>
 																		<string>Pinktink</string>
 																		<string>Twilight</string>
 																	</object>
@@ -2074,7 +2074,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">Boot Flags</string>
+													<string key="NSContents">Parámetros</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -2180,7 +2180,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">CDROM</string>
+													<string key="NSContents">CD-ROM</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -2198,7 +2198,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Boot Flags</string>
+									<string key="NSLabel">Parámetros</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -2261,14 +2261,14 @@
 															<object class="NSButton" id="732855392">
 																<reference key="NSNextResponder" ref="673251209"/>
 																<int key="NSvFlags">12</int>
-																<string key="NSFrame">{{155, 17}, {208, 23}}</string>
+																<string key="NSFrame">{{155, 17}, {248, 23}}</string>
 																<reference key="NSSuperview" ref="673251209"/>
 																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="665030489">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Banner</string>
+																	<string key="NSContents">Banner en menú</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="732855392"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2291,7 +2291,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="430317499">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Graphics Mode</string>
+																	<string key="NSContents">Resolución de Pantalla</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="915217355"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2314,7 +2314,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="453809578">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Graphics Enabler</string>
+																	<string key="NSContents">Activador Gráfico</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="668416335"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2360,7 +2360,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="312566719">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Legacy Logo</string>
+																	<string key="NSContents">Logo original</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="455218521"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2471,7 +2471,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="710575570">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use Ati ROM</string>
+																	<string key="NSContents">Usar ROM Ati</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="650075205"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2494,7 +2494,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="664484491">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use Nvidia ROM</string>
+																	<string key="NSContents">Usar ROM Nvidia</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="908569716"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2520,7 +2520,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">Graphics</string>
+													<string key="NSContents">Gráficos</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -2554,7 +2554,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="864339471">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">UHCI reset</string>
+																	<string key="NSContents">UHCI Reset</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="512120668"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2577,7 +2577,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="770706624">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">USB Bus Fix</string>
+																	<string key="NSContents">USBBusFix</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="498570608"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2600,7 +2600,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="879617076">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">EHCI acquire</string>
+																	<string key="NSContents">EHCIacquire</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="767062089"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2660,7 +2660,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="352219803">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Ethernet Built-In</string>
+																	<string key="NSContents">Ethernet integrado</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="698099005"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2706,7 +2706,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="663807289">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Force HPET</string>
+																	<string key="NSContents">Forzar HPET</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="73040693"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2831,7 +2831,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Peripherals</string>
+									<string key="NSLabel">Periféricos</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -2872,7 +2872,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="969210609">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Force Wake</string>
+																					<string key="NSContents">Forzar Wake</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="353259796"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2895,7 +2895,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="88380073">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Wake Image</string>
+																					<string key="NSContents">Archivo Wake</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="449337560"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3051,7 +3051,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="322996221">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">SystemType</string>
+																	<string key="NSContents">Tipo</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="505485330"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3159,7 +3159,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="719052906">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">debug</string>
+																	<string key="NSContents">Depuración</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="366999"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3224,7 +3224,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="812088345">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">io</string>
+																	<string key="NSContents">IO</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="339794873"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3249,6 +3249,7 @@
 																	<int key="NSCellFlags2">272630784</int>
 																	<string key="NSContents"/>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<string key="NSPlaceholderString">mach_kernel</string>
 																	<reference key="NSControlView" ref="971254835"/>
 																	<bool key="NSDrawsBackground">YES</bool>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
@@ -3288,7 +3289,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="384254593">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">busratio</string>
+																	<string key="NSContents">Busratio</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="867800924"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3334,7 +3335,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="569947149">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">arch</string>
+																	<string key="NSContents">Arquitectura</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="323622459"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3357,7 +3358,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="612718662">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Disable kext blacklist</string>
+																	<string key="NSContents">Deshabilitar filtrado de Kext</string>
 																	<object class="NSFont" key="NSSupport" id="507434950">
 																		<string key="NSName">LucidaGrande</string>
 																		<double key="NSSize">13</double>
@@ -3386,6 +3387,7 @@
 																	<int key="NSCellFlags2">272630784</int>
 																	<string key="NSContents"/>
 																	<reference key="NSSupport" ref="507434950"/>
+																	<string key="NSPlaceholderString">83066FA8-2FD5-5E11-8F5E-7D651DBC8745</string>
 																	<reference key="NSControlView" ref="999034340"/>
 																	<bool key="NSDrawsBackground">YES</bool>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
@@ -3903,7 +3905,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Advanced</string>
+									<string key="NSLabel">Avanzado</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -3973,7 +3975,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="465018641">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Device Properties</string>
+																	<string key="NSContents">Propiedades de Dispositivo</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="83295741"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3996,7 +3998,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="781559600">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Current GFX Injection</string>
+																	<string key="NSContents">Actual Gfx Injection</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="87714271"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038152961</int>
@@ -4036,8 +4038,8 @@
 																				</object>
 																			</object>
 																		</object>
-																		<string key="NSFrame">{{1, 1}, {462, 264}}</string>
-																		<string key="NSBounds">{{0, 333}, {462, 264}}</string>
+																		<string key="NSFrame">{{1, 1}, {477, 264}}</string>
+																		<string key="NSBounds">{{0, 333}, {477, 264}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
 																		<reference key="NSNextKeyView" ref="938252696"/>
 																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4050,7 +4052,6 @@
 																		<int key="NSvFlags">256</int>
 																		<string key="NSFrame">{{463, 1}, {15, 264}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																		<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																		<reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
 																		<string key="NSAction">_doScroller:</string>
@@ -4062,7 +4063,6 @@
 																		<int key="NSvFlags">-2147483392</int>
 																		<string key="NSFrame">{{-100, -100}, {536, 15}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																		<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																		<int key="NSsFlags">1</int>
 																		<reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
@@ -4092,7 +4092,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">EFI injection</string>
+													<string key="NSContents">EFI Injection</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -4187,7 +4187,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="888136050">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">DSDT file</string>
+																					<string key="NSContents">Archivo DSDT</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="969759846"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4211,7 +4211,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="76108256">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Drop</string>
+																					<string key="NSContents">SSDT</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="787406084"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4273,7 +4273,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="464024891">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Defaults</string>
+																					<string key="NSContents">Original</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="100027946"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4297,7 +4297,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="508286846">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">SMBIOS file</string>
+																					<string key="NSContents">Archivo SMBIOS</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="478279075"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4350,7 +4350,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="228792352">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Open smbios.plist</string>
+																	<string key="NSContents">Abrir smbios.plist</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="274013770"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4371,7 +4371,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="703567956">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Extract SMBIOS</string>
+																	<string key="NSContents">Extraer SMBIOS</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="390072205"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4393,7 +4393,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="973051221">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Extract ACPI</string>
+																	<string key="NSContents">Extraer ACPI</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="573633185"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4662,7 +4662,7 @@
 						<object class="NSCustomView" id="475549282">
 							<reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSvFlags">268</int>
-							<string key="NSFrame">{{0, 2}, {227.58203125, 30}}</string>
+							<string key="NSFrame">{{1, 0}, {254, 30}}</string>
 							<reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
 							<bool key="NSViewIsLayerTreeHost">YES</bool>
 							<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4671,7 +4671,7 @@
 						<object class="NSTextField" id="42531360">
 							<reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSvFlags">268</int>
-							<string key="NSFrame">{{232, 8}, {419, 17}}</string>
+							<string key="NSFrame">{{256, 8}, {402, 17}}</string>
 							<reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 							<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:4068</string>
@@ -6430,9 +6430,9 @@
 							<reference ref="544768780"/>
 							<reference ref="869599070"/>
 							<reference ref="2913"/>
+							<reference ref="329022978"/>
 							<reference ref="475549282"/>
 							<reference ref="42531360"/>
-							<reference ref="329022978"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="660800786"/>
 					</object>
@@ -6604,9 +6604,6 @@
 						<reference key="object" ref="389526238"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="1032245036"/>
-							<reference ref="158463244"/>
-							<reference ref="1064169092"/>
 							<reference ref="908848173"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="210384195"/>
@@ -6617,38 +6614,13 @@
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 							<reference ref="108632481"/>
+							<reference ref="1032245036"/>
+							<reference ref="158463244"/>
+							<reference ref="1064169092"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="389526238"/>
 					</object>
 					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">186</int>
-						<reference key="object" ref="1032245036"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="41430622"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">187</int>
-						<reference key="object" ref="41430622"/>
-						<reference key="parent" ref="1032245036"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">189</int>
-						<reference key="object" ref="158463244"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="556998537"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">190</int>
-						<reference key="object" ref="556998537"/>
-						<reference key="parent" ref="158463244"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
 						<int key="objectID">441</int>
 						<reference key="object" ref="848874798"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -7304,10 +7276,10 @@
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 							<reference ref="460924763"/>
+							<reference ref="833529377"/>
 							<reference ref="573633185"/>
-							<reference ref="833529377"/>
+							<reference ref="274013770"/>
 							<reference ref="390072205"/>
-							<reference ref="274013770"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="1010390976"/>
 					</object>
@@ -7965,20 +7937,6 @@
 						<reference key="parent" ref="96283541"/>
 					</object>
 					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">110</int>
-						<reference key="object" ref="1064169092"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="80923813"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">111</int>
-						<reference key="object" ref="80923813"/>
-						<reference key="parent" ref="1064169092"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
 						<int key="objectID">1212</int>
 						<reference key="object" ref="691961689"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -8457,6 +8415,48 @@
 						<reference key="object" ref="703567956"/>
 						<reference key="parent" ref="390072205"/>
 					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">189</int>
+						<reference key="object" ref="158463244"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="556998537"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">190</int>
+						<reference key="object" ref="556998537"/>
+						<reference key="parent" ref="158463244"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">110</int>
+						<reference key="object" ref="1064169092"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="80923813"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">111</int>
+						<reference key="object" ref="80923813"/>
+						<reference key="parent" ref="1064169092"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">186</int>
+						<reference key="object" ref="1032245036"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="41430622"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">187</int>
+						<reference key="object" ref="41430622"/>
+						<reference key="parent" ref="1032245036"/>
+					</object>
 				</object>
 			</object>
 			<object class="NSMutableDictionary" key="flattenedProperties">
@@ -8468,6 +8468,7 @@
 					<string>-3.IBPluginDependency</string>
 					<string>100.IBPluginDependency</string>
 					<string>1002.IBPluginDependency</string>
+					<string>1003.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1003.IBPluginDependency</string>
 					<string>1004.IBPluginDependency</string>
 					<string>1005.IBPluginDependency</string>
@@ -8551,6 +8552,7 @@
 					<string>1201.IBPluginDependency</string>
 					<string>1212.IBPluginDependency</string>
 					<string>1214.IBPluginDependency</string>
+					<string>1216.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1216.IBPluginDependency</string>
 					<string>1217.IBPluginDependency</string>
 					<string>1239.IBAttributePlaceholdersKey</string>
@@ -8588,6 +8590,7 @@
 					<string>1346.IBPluginDependency</string>
 					<string>1352.IBPluginDependency</string>
 					<string>136.IBPluginDependency</string>
+					<string>1424.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1424.IBPluginDependency</string>
 					<string>1425.IBPluginDependency</string>
 					<string>158.IBPluginDependency</string>
@@ -8784,7 +8787,9 @@
 					<string>821.IBPluginDependency</string>
 					<string>822.IBPluginDependency</string>
 					<string>828.IBPluginDependency</string>
+					<string>829.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>829.IBPluginDependency</string>
+					<string>830.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>830.IBPluginDependency</string>
 					<string>831.IBPluginDependency</string>
 					<string>834.IBPluginDependency</string>
@@ -8864,6 +8869,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="899041724"/>
+							<string key="toolTip">Extract, Parse and open the Apple SMBIOS directly from the IORegistry.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8885,7 +8898,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1064169092"/>
-							<string key="toolTip">Shuts down the sytem</string>
+							<string key="toolTip">Apaga el equipo</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8907,8 +8920,8 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="255691356"/>
-							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0IHRoZSBib290IHBhcnRpdGlvbnMgaGQoeCx5KSB0byBoaWRlICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
-cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
+							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">T2N1bHRhciBwYXJ0aWNpb25lcyBoZCh4LHkpICAgICAgICAgICAgICAgICAgZG9uZGUgJ3gnIGVzIGVs
+IG7Dum1lcm8gZGUgZGlzY28sICd5JyBlbCBuw7ptZXJvIGRlIHBhcnRpY2nDs24KA</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8918,7 +8931,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="181429865"/>
-							<string key="toolTip">Sets the boot partitions "hd(x,y)  MyVolumeName "       where 'x' is the disk number, 'y' the partition number and MyVolumeName is the alias you want to give to this partition. (i.e: useful for renaming System Reserved boot partition for Windows 7)</string>
+							<string key="toolTip">Renombrar particiones "hd(x,y)  NombreDeVolumen "       donde 'x' es el número de disco, 'y' el número de partición y NombreDeVolumen es el nombre personalizado que le quieres poner a la partición. (p.e: Util para renombrar la partición reservada de arranque de Windows 7)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8927,8 +8940,9 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="396132252"/>
-							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0cyB0aGUgZGVmYXVsdCBib290IHBhcnRpdGlvbiBoZCh4LHkpICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
-cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
+							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2VsZWNjaW9uYXIgbGEgcGFydGljacOzbiBkZSBhcnJhbnF1ZSBwb3IgZGVmZWN0byBoZCh4LHkpICAg
+ICAgICAgICAgICAgICAgZG9uZGUgJ3gnIGVzIGVsIG7Dum1lcm8gZGUgZGlzY28sICd5JyBlbCBuw7pt
+ZXJvIGRlIHBhcnRpY2nDs24KA</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8956,7 +8970,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="314991092"/>
-							<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;2, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
+							<string key="toolTip">Intercambiar orden de discos 0&lt;-&gt;2, usa esta opción si la secuencia de discos en os x no coincide con la secuencia del bootloader</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8965,7 +8979,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="261813986"/>
-							<string key="toolTip">Use this feature to initially inject the current dynamically listed partitions. Then you can  change manually the partition disk numbers and labels in the preference file</string>
+							<string key="toolTip">Usa esta opción para inyectar las particiones dinamicamente listadas. Entonces puedes cambiar manualmente los números y nombres de disco en el archivo plist</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8974,7 +8988,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="401200982"/>
-							<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;1, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
+							<string key="toolTip">Intercambiar orden de discos 0&lt;-&gt;1, usa esta opción si la secuencia de discos en os x no coincide con la secuencia del bootloader</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8983,7 +8997,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="577909786"/>
-							<string key="toolTip">Use the freezed partitions list in located in the preference file for locking and manual handling purpose</string>
+							<string key="toolTip">Usa la lista de particiones bloqueadas localizada en el archivo preference (plist) para ajustes personalizados</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8992,7 +9006,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="697143097"/>
-							<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
+							<string key="toolTip">Forzar la ruta del org.chameleon.Boot.plist. Util si más de un archivo es detectado, y el encontrado no es que se usa en el bootloader.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9001,7 +9015,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="227177115"/>
-							<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
+							<string key="toolTip">Forzar la ruta del org.chameleon.Boot.plist. Util si más de un archivo es detectado, y el encontrado no es que se usa en el bootloader.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9021,7 +9035,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="505485330"/>
-							<string key="toolTip">Force physical cpus count (all cores in all cpus), automatically detected by default. Use this override only if autodetection doesn't work for your cpu.</string>
+							<string key="toolTip">Forzar conteo de cpus físicos (todos los núcleos y cpus), automáticamente detectados por defecto. Usar solamente si la autodetección no funciona para tu procesador.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9042,7 +9056,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="650075205"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate ATI ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
+							<string key="toolTip">Usa una ROM ATI alterna (ruta: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9051,7 +9065,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="908569716"/>
-							<string key="toolTip"> Use an alternate Nvidia ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
+							<string key="toolTip">Usa una ROM Nvidia (ruta: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9068,6 +9082,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="573633185"/>
+							<string key="toolTip">Extract DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT and other files to your Chameleon directory on your desktop.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<object class="NSMutableDictionary">
@@ -9154,6 +9176,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="390072205"/>
+							<string key="toolTip">Extract, Parse and open the Apple SMBIOS directly from the IORegistry.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9174,7 +9204,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1032245036"/>
-							<string key="toolTip">Restart the sytem</string>
+							<string key="toolTip">Reinicia el equipo</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9184,7 +9214,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="158463244"/>
-							<string key="toolTip">Put the sytem in Sleep mode</string>
+							<string key="toolTip">Poner el equipo en modo reposo</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9198,7 +9228,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="629897331"/>
-							<string key="toolTip">Boot in Single User Mode (default: No)</string>
+							<string key="toolTip">Iniciar en modo de usuario único (por defecto: No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9207,7 +9237,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="334542109"/>
-							<string key="toolTip">Boot in verbose (text) mode, log info will be stored and accessible by the Console application (default: No)</string>
+							<string key="toolTip">Iniciar en modo de texto, la información del registro será guardada y accesible por la aplicación Consola (por defecto: No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9216,7 +9246,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="958084214"/>
-							<string key="toolTip">Ignore Boot Configuration file (default: No). If set, then org.chameleon.Boot.plist will not be loaded during the boot, only defaults options will be set.</string>
+							<string key="toolTip">Ignorar el archivo de configuración (por defecto: No). Si es seleccionado, el archivo org.chameleon.Boot.plist no será cargado durante el arranque, sólo se cargaran las opciones por defecto.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9225,7 +9255,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="724579405"/>
-							<string key="toolTip">Sets the Time Out in seconds before default partition boots if no key is pressed</string>
+							<string key="toolTip">Ajusta el tiempo de espera en segundos antes de que la partición de arranque por defecto inicie, si ninguna tecla es presionada.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9234,7 +9264,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="601436105"/>
-							<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Usar modo silencioso (sin preguntas o mensajes) (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9243,7 +9273,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="90016923"/>
-							<string key="toolTip">Force displaying the partition selection menu (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Forzar a iniciar con el menú mostrando las particiones de arranque (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9258,7 +9288,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="793808229"/>
-							<string key="toolTip">Use Wait to make the booter wait for a key press before it starts the mach kernel. Useful for debugging your boot configuration</string>
+							<string key="toolTip">Usar Wait para que el bootloader espere a presionar una tecla antes de que inicie la carga del kernel. Util para depurar tu configuración de arranque.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9270,7 +9300,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="915217355"/>
-							<string key="toolTip">Graphics Mode="WIDTHxHEIGHTxDEPTH@FREQ). Works only if you have a VESA 3.0 compliant card (default= No custom resolution is selected)</string>
+							<string key="toolTip">Graphics Mode="WIDTHxHEIGHTxDEPTH@FREQ). Funciona sólo con tarjetas compatibles VESA 3.0 (por defecto= Automático)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9279,7 +9309,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="732855392"/>
-							<string key="toolTip">Show boot banner in GUI mode  (default=Yes)</string>
+							<string key="toolTip">Mostrar logo (banner) en modo gráfico (Activado por defecto)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9295,7 +9325,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="668416335"/>
-							<string key="toolTip">Automatic device-properties generation for graphics cards (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Generación automática de propiedades de dispositivo para tarjeta de video (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9304,7 +9334,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="552874632"/>
-							<string key="toolTip">NVidia only. Inject Video BIOS to from a file in /Extra/ named [vendorid][devid].rom where vendorid and devid are 4 digits hexadecimal values(default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Sólo NVidia. Inyectar Video BIOS de un archivo en /Extra/ nombrado [vendorid][devid].rom donde vendorid y devid son 4 dígitos hexadecimales (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9317,7 +9347,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="455218521"/>
-							<string key="toolTip">Use the legacy (grey on white) apple logo (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Usar el logo original de Apple (gris en fondo blanco) (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9327,7 +9357,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="317712564"/>
-							<string key="toolTip">Usage:</string>
+							<string key="toolTip">Usar:</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9336,7 +9366,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="921716680"/>
-							<string key="toolTip">Usage:</string>
+							<string key="toolTip">Usar:</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9345,7 +9375,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="292282216"/>
-							<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
+							<string key="toolTip">Seleccionar un mach_kernel personalizado (/mach_kernel se usa por defecto)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9354,7 +9384,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="971254835"/>
-							<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
+							<string key="toolTip">Seleccionar un mach_kernel personalizado (/mach_kernel se usa por defecto)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9363,7 +9393,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="366999"/>
-							<string key="toolTip">Enable kernel debug mode flags (i.e  0x0144). </string>
+							<string key="toolTip">Habilitar argumentos para depuración del kernel (p.e  0x0144). </string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9372,7 +9402,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="339794873"/>
-							<string key="toolTip">io filtering mask associated with the debug mode. Warning: some io debug modes can crash your boot.</string>
+							<string key="toolTip">Aviso: algunos modos de entrada/salida pueden dañar el arranque.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9381,7 +9411,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="561126957"/>
-							<string key="toolTip">Force physical cpus count (all cores in all cpus), automatically detected by default. Use this override only if autodetection doesn't work for your cpu.</string>
+							<string key="toolTip">Forzar conteo de cpus físicos (todos los núcleos en todos los cpus), automáticamente detectados por defecto. Usar solamente si la autodetección no funciona para tu procesador.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9390,7 +9420,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="867800924"/>
-							<string key="toolTip">Force busratio multiplier, such as CPUFreq=FSB freq x busratio (automatically detected by default)</string>
+							<string key="toolTip">Forzar multiplicador busratio , por ejemplo CPUFreq=FSB freq x busratio (automáticamente detectados por defecto)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9399,7 +9429,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="323622459"/>
-							<string key="toolTip">Kernel architecture boot mode (i386 | x86_64 | ppc). On intel platforms, select either i386 or x86_64</string>
+							<string key="toolTip">Modo de arquitectura del arranque (i386 | x86_64 | ppc). En plataformas intel selecciona i386 o x86_64</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9421,7 +9451,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="659879104"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
+							<string key="toolTip">Usar archivo DSDT.aml alterno (rutas por defecto: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9430,7 +9460,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="787406084"/>
-							<string key="toolTip">Skip the SSDT tables while relocating the ACPI tables (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Deshabilitar las tablas SSDT mientras reubico las tablas ACPI (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9439,7 +9469,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="969759846"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
+							<string key="toolTip">Usar otro archivo DSDT.aml (rutas por defecto: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9455,7 +9485,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="698099005"/>
-							<string key="toolTip">Automatic "built-in" device-properties generation for ethernet interfaces (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Generación automática de propiedades de dispositivo 'Integrado' para interfaces Ethernet (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9465,7 +9495,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="767062089"/>
-							<string key="toolTip">Enable the EHCI fix (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Habilitar EHCIFix (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9474,7 +9504,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="498570608"/>
-							<string key="toolTip">Enable the EHCI and UHCI fixes (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Habilitar EHCIFix y UHCIFix (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9483,7 +9513,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="512120668"/>
-							<string key="toolTip">Enable the UHCI fix (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Habilitar UHCIFix (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9495,7 +9525,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="478279075"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
+							<string key="toolTip">Usar otro archivo smbios.plist (rutas por defecto: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9504,7 +9534,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="100027946"/>
-							<string key="toolTip">Don't use the Default values for SMBIOS overriding. If smbios.plist doesn't exist, factory values are kept (default=Yes)</string>
+							<string key="toolTip">No usar valores por defecto para sobreponer los de SMBIOS. Si el archivo smbios.plist no existe se mantendran los valores originales (habilitado por defecto)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9513,7 +9543,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="343027692"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
+							<string key="toolTip">Usar otro archivo smbios.plist (rutas por defecto: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9527,7 +9557,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="824428292"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
+							<string key="toolTip">Usar un archivo sleepimage diferente (ruta por defecto: /private/var/vm/sleepimage)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9536,7 +9566,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="449337560"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
+							<string key="toolTip">Usar un archivo sleepimage diferente (ruta por defecto: /private/var/vm/sleepimage)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9545,7 +9575,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="353259796"/>
-							<string key="toolTip">Force using the sleepimage (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Forzar sleepimage (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9559,7 +9589,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="728009658"/>
-							<string key="toolTip">Scan the drive only where the booter got loaded from (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Buscar solamente en el disco donde fue cargado el bootloader (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9568,7 +9598,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="712902523"/>
-							<string key="toolTip">Prompts for enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Preguntar por habilitación del modo rescan del CD-ROM  (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9577,7 +9607,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1050615289"/>
-							<string key="toolTip">Enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Habilitar CD-ROM Rescan (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9589,7 +9619,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="489715876"/>
-							<string key="toolTip">Disable the blacklist kexts filtering in voodoo based kernels. Has no effect on vanilla kernels. (Enabled by default)</string>
+							<string key="toolTip">Deshabilitar el filtrado de kext en kernels basados en voodoo. No tiene efecto en kernel original (Habilitado por defecto)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9599,7 +9629,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="744752273"/>
-							<string key="toolTip">Force to boot in safe mode. Useful in certains situations (i.e: when one  kexts hangs the system)</string>
+							<string key="toolTip">Forzar arranque en modo seguro. Util en ciertas situaciones (p.e: cuando un kext cuelga el sistema)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9620,7 +9650,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="721224995"/>
-							<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
+							<string key="toolTip">Ajustar el SystemId del cual será generado el Hardware UUID. Sin ajustar valor el BIOS DMI UUID se toma por defecto, si no se encuentra BIOS DMI UUID, entonces se usa un valor genérico.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9630,7 +9660,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="999034340"/>
-							<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
+							<string key="toolTip">Ajustar el SystemId del cual será generado el Hardware UUID. Sin ajustar valor el BIOS DMI UUID se toma por defecto, si no se encuentra BIOS DMI UUID, entonces se usa un valor genérico.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9640,7 +9670,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="906728368"/>
-							<string key="toolTip">Restart fix enable/disable option. If disabled, no FACP patch will be done at boot time. (Enabled by default)</string>
+							<string key="toolTip">Habilitar/Deshabilitar RestartFix. Si es deshabilitado el parche FACP no será cargado en el arranque. (Habilitado por defecto)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9650,7 +9680,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="805492411"/>
-							<string key="toolTip">Override the automatic pciroot detection, and manually inject a pciroot number at boot time</string>
+							<string key="toolTip">Sobreescribir la detección automática de pciroot e inyectar manualmente número pciroot al arrancar el sistema</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9660,7 +9690,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="606757762"/>
-							<string key="toolTip">Disable GUI at boot time. (Enabled by Default)</string>
+							<string key="toolTip">Deshabilitar la interfaz gráfica (GUI). (Habilitada por defecto)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9672,7 +9702,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="83295741"/>
-							<string key="toolTip">Sets additional device properties like gfx card efi injection, network .</string>
+							<string key="toolTip">Ajustar propiedades de dispositivos adicionales como gfx, efi, network .</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9688,7 +9718,23 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="1010390976"/>
+							<string key="toolTip">Extract DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT and other files to your Chameleon directory on your desktop.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="274013770"/>
+							<string key="toolTip">Open the smbios.plist configuration file usually located in your Extra directory.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9747,7 +9793,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="73040693"/>
-							<string key="toolTip">Force HPET To Enable in BIOS. Use that options if your bios doesn't provide HPET compatibility. Make sure you tried to fix HPET in your DSDT File before using this option</string>
+							<string key="toolTip">Forzar HPET habilitado en BIOS. Usa estas opciones si tu bios no es HPET compatible. Asegurate de haber intentado ajustar el HPET en el archivo DSDT antes de usar esta opción</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9772,7 +9818,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="328066685"/>
-							<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Usar modo silencioso (sin mensajes o preguntas) (por defecto=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9782,7 +9828,7 @@
 						<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 						<string>Default</string>
 						<string>Bullet</string>
-						<string>MSI_netbook</string>
+						<string>Modern</string>
 						<string>Pinktink</string>
 						<string>Twilight</string>
 					</object>
@@ -9826,7 +9872,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="303493593"/>
-							<string key="toolTip">Click on a partition to make it the default boot partition.</string>
+							<string key="toolTip">Selecciona una partición para que sea la partición de arranque por defecto.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/German.lproj/Chameleon.strings
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/German.lproj/Localizable.strings
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/German.lproj/Localizable.strings	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/German.lproj/Localizable.strings	(revision 430)
@@ -22,3 +22,23 @@
 /* comment */
 "Bios" = "BIOS";
 
+/* error */
+"Error_Parsing" = "Fehler beim Parsen %@";
+
+/* error */
+"Error_Searching" = "Fehler bei der Suche nach org.chameleon.Boot.plist";
+
+/* msgbox */
+"CD_Success" = "Boot-CD Creator Skript erfolgreich ausgeführt. Bootcd.iso hat in %@.";
+
+/* msgbox */
+"CD_Failure" = "Fehler: Konnte nicht ausgeführt boot CD Creator Skript erfolgreich!";
+
+/* msgbox */
+"Freeze_Dialog" = "Inject von Partitionen zum Configuration einfrieren";
+
+/* msgbox */
+"Freeze_NoPart" = "Keine Partitionen zu injizieren, hast du überprüfen boot config-Datei?";
+
+/* msgbox */
+"Freeze_Overwrite" = "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Freeze-Einstellungen mit aktuellen Partition Liste überschreiben?";
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/German.lproj/Chameleon.xib
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/German.lproj/Chameleon.xib	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/German.lproj/Chameleon.xib	(revision 430)
@@ -139,7 +139,7 @@
 													<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 														<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 														<int key="NSCellFlags2">2048</int>
-														<string key="NSContents">Icon</string>
+														<string key="NSContents">Symbol</string>
 														<object class="NSFont" key="NSSupport" id="26">
 															<string key="NSName">LucidaGrande</string>
 															<double key="NSSize">11</double>
@@ -730,7 +730,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">134219776</int>
-																											<string key="NSContents">HD</string>
+																											<string key="NSContents">Volumen</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<reference key="NSBackgroundColor" ref="501427186"/>
 																											<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
@@ -749,7 +749,7 @@
 																										<int key="NSResizingMask">3</int>
 																										<bool key="NSIsResizeable">YES</bool>
 																										<reference key="NSTableView" ref="830282976"/>
-																										<string key="NSHeaderToolTip">Name Displayed on the bootable partion during Chameleon boot</string>
+																										<string key="NSHeaderToolTip">Benenne Startvolumen um in:</string>
 																									</object>
 																									<object class="NSTableColumn" id="354146614">
 																										<double key="NSWidth">207.3359375</double>
@@ -788,7 +788,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">2048</int>
-																											<string key="NSContents">FS</string>
+																											<string key="NSContents">Dateisystem</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<reference key="NSBackgroundColor" ref="360474654"/>
 																											<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
@@ -901,7 +901,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Partition</string>
+																	<string key="NSContents">Startvolumen</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor" id="501125233">
 																		<int key="NSColorSpace">6</int>
@@ -920,6 +920,69 @@
 																<int key="NSTitlePosition">2</int>
 																<bool key="NSTransparent">NO</bool>
 															</object>
+															<object class="NSButton" id="158463244">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{47, 148}, {104, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Ruhezustand</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
+															<object class="NSButton" id="1064169092">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{159, 148}, {104, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Ausschalten</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
+															<object class="NSButton" id="1032245036">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{394, 148}, {158, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Neustart</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
 														</object>
 														<string key="NSFrame">{{1, 1}, {603, 566}}</string>
 														<reference key="NSSuperview" ref="908848173"/>
@@ -955,75 +1018,12 @@
 													<bytes key="NSWhite">MC42OTcwODAyOTIAA</bytes>
 												</object>
 											</object>
-											<object class="NSButton" id="1032245036">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{367, 8}, {158, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Restart</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
-											<object class="NSButton" id="1064169092">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{112, 8}, {90, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Shutdown</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
-											<object class="NSButton" id="158463244">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{12, 8}, {90, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Sleep</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
 										</object>
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<reference key="NSSuperview" ref="869599070"/>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Startup Disk</string>
+									<string key="NSLabel">Starte von ...</string>
 									<object class="NSColor" key="NSColor" id="1061310622">
 										<int key="NSColorSpace">6</int>
 										<string key="NSCatalogName">System</string>
@@ -1070,7 +1070,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1046250466">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Default Partition</string>
+																					<string key="NSContents">Startvolumen</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="396132252"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1123,7 +1123,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="474561082">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Hide Partitions</string>
+																					<string key="NSContents">Volumen verstecken</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="255691356"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1166,7 +1166,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="736374068">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Rename Partitions</string>
+																					<string key="NSContents">Volumen umbenennen</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="181429865"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1214,7 +1214,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Partitions Management</string>
+																	<string key="NSContents">Volumen Managment</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1249,7 +1249,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="488168329">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Swap hd  0&lt;-&gt;1</string>
+																					<string key="NSContents">Tausche HD 0&lt;-&gt;1</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="401200982"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1273,7 +1273,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="751761902">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Swap hd 0&lt;-&gt;2</string>
+																					<string key="NSContents">Tausche HD 0&lt;-&gt;2</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="314991092"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1297,7 +1297,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="101687696">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Use Freezed Parts List</string>
+																					<string key="NSContents">Gespeicherte Liste öffnen</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="577909786"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1321,7 +1321,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="723898534">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Boot Config Path</string>
+																					<string key="NSContents">Einstellungs Pfad</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="697143097"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1364,7 +1364,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="205091240">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134348800</int>
-																					<string key="NSContents">Inject Parts in Freeze File</string>
+																					<string key="NSContents">Volumenliste speichern</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="261813986"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Selector Fixes</string>
+																	<string key="NSContents">Startvolumen Fixe</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1464,7 +1464,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="255794878">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134479872</int>
-																					<string key="NSContents">Extra folder</string>
+																					<string key="NSContents">Extra ordner</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="22"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="884603071"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2034876161</int>
@@ -1491,7 +1491,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="593218630">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134348800</int>
-																					<string key="NSContents">Create ISO</string>
+																					<string key="NSContents">Erstellen ISO</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="1016696170"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2033434369</int>
@@ -1513,7 +1513,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1061725931">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134479872</int>
-																					<string key="NSContents">cdboot folder</string>
+																					<string key="NSContents">cdboot ordner</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="22"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="767914008"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2034876161</int>
@@ -1541,7 +1541,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Rescue Boot CD Creator</string>
+																	<string key="NSContents">Rettungs Boot CD Creator</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1687,7 +1687,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="132200696">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Ignore Boot Config (-F)</string>
+																	<string key="NSContents">Einstellungen ignorieren (-F)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="958084214"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1756,7 +1756,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="598124180">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Quiet Boot</string>
+																	<string key="NSContents">Stiller Start</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="601436105"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1779,7 +1779,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="175820122">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Instant Menu</string>
+																	<string key="NSContents">Sofortiges Menü</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="90016923"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1802,7 +1802,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="103326651">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Wait</string>
+																	<string key="NSContents">Warte</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="793808229"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1825,7 +1825,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="450162552">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Safe Boot (-x)</string>
+																	<string key="NSContents">Sicherer Start (-x)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="744752273"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1848,7 +1848,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="540563105">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use GUI</string>
+																	<string key="NSContents">GUI benutzen</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="606757762"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2131,7 +2131,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1058138919">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Scan Single Drive</string>
+																	<string key="NSContents">Suche einzelnes Laufwerk</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="728009658"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2261,7 +2261,7 @@
 															<object class="NSButton" id="732855392">
 																<reference key="NSNextResponder" ref="673251209"/>
 																<int key="NSvFlags">12</int>
-																<string key="NSFrame">{{155, 17}, {208, 23}}</string>
+																<string key="NSFrame">{{155, 17}, {248, 23}}</string>
 																<reference key="NSSuperview" ref="673251209"/>
 																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
@@ -2291,7 +2291,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="430317499">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Graphics Mode</string>
+																	<string key="NSContents">Grafikmodus</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="915217355"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2360,7 +2360,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="312566719">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Legacy Logo</string>
+																	<string key="NSContents">Altes Logo</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="455218521"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2471,7 +2471,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="710575570">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use Ati ROM</string>
+																	<string key="NSContents">ATI ROM benutzen</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="650075205"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2494,7 +2494,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="664484491">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use Nvidia ROM</string>
+																	<string key="NSContents">Nvidia ROM benutzen</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="908569716"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2520,7 +2520,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">Graphics</string>
+													<string key="NSContents">Grafik</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -2554,7 +2554,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="864339471">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">UHCI reset</string>
+																	<string key="NSContents">UHCI zurücksetzen</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="512120668"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2600,7 +2600,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="879617076">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">EHCI acquire</string>
+																	<string key="NSContents">EHCI Fix</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="767062089"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2660,7 +2660,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="352219803">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Ethernet Built-In</string>
+																	<string key="NSContents">Ethernet erkennen</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="698099005"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2706,7 +2706,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="663807289">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Force HPET</string>
+																	<string key="NSContents">HPET erzwingen</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="73040693"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2831,7 +2831,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Peripherals</string>
+									<string key="NSLabel">Zubehör</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -2872,7 +2872,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="969210609">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Force Wake</string>
+																					<string key="NSContents">Wachen erzwingen</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="353259796"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2895,7 +2895,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="88380073">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Wake Image</string>
+																					<string key="NSContents">Wach-Datei</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="449337560"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2936,7 +2936,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="836463679">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Wake</string>
+																					<string key="NSContents">Aufwachen</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="344346433"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2962,7 +2962,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Wake</string>
+																	<string key="NSContents">Aufwachen</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -3051,7 +3051,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="322996221">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">SystemType</string>
+																	<string key="NSContents">SystemTyp</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="505485330"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3357,7 +3357,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="612718662">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Disable kext blacklist</string>
+																	<string key="NSContents">Kext Blacklist deaktivieren</string>
 																	<object class="NSFont" key="NSSupport" id="507434950">
 																		<string key="NSName">LucidaGrande</string>
 																		<double key="NSSize">13</double>
@@ -3402,7 +3402,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="55438299">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Restart Fix</string>
+																	<string key="NSContents">Fix für Neustart</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="507434950"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="906728368"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3836,7 +3836,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="696063253">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Generate P-States</string>
+																	<string key="NSContents">Generieren P-States</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="507434950"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="837810851"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3859,7 +3859,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="959974953">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Generate C-States</string>
+																	<string key="NSContents">Generieren C-States</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="507434950"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="169284076"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3903,7 +3903,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Advanced</string>
+									<string key="NSLabel">Erweitert</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -3973,7 +3973,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="465018641">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Device Properties</string>
+																	<string key="NSContents">Geräteparameter</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="83295741"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3996,7 +3996,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="781559600">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Current GFX Injection</string>
+																	<string key="NSContents">Aktuelle Grafik Injizierung</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="87714271"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038152961</int>
@@ -4036,8 +4036,8 @@
 																				</object>
 																			</object>
 																		</object>
-																		<string key="NSFrame">{{1, 1}, {462, 264}}</string>
-																		<string key="NSBounds">{{0, 333}, {462, 264}}</string>
+																		<string key="NSFrame">{{1, 1}, {477, 264}}</string>
+																		<string key="NSBounds">{{0, 333}, {477, 264}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
 																		<reference key="NSNextKeyView" ref="938252696"/>
 																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4050,7 +4050,6 @@
 																		<int key="NSvFlags">256</int>
 																		<string key="NSFrame">{{463, 1}, {15, 264}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																		<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																		<reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
 																		<string key="NSAction">_doScroller:</string>
@@ -4062,7 +4061,6 @@
 																		<int key="NSvFlags">-2147483392</int>
 																		<string key="NSFrame">{{-100, -100}, {536, 15}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																		<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																		<int key="NSsFlags">1</int>
 																		<reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
@@ -4092,7 +4090,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">EFI injection</string>
+													<string key="NSContents">EFI Injizierung</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -4110,7 +4108,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">EFI Inject</string>
+									<string key="NSLabel">EFI</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -4187,7 +4185,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="888136050">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">DSDT file</string>
+																					<string key="NSContents">DSDT Pfad</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="969759846"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4273,7 +4271,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="464024891">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Defaults</string>
+																					<string key="NSContents">Standard</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="100027946"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4297,7 +4295,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="508286846">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">SMBIOS file</string>
+																					<string key="NSContents">SMBIOS Pfad</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="478279075"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4350,7 +4348,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="228792352">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Open smbios.plist</string>
+																	<string key="NSContents">Smbios.plist öffnen</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="274013770"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4371,7 +4369,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="703567956">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Extract SMBIOS</string>
+																	<string key="NSContents">Auszug SMBIOS</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="390072205"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4393,7 +4391,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="973051221">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Extract ACPI</string>
+																	<string key="NSContents">Auszug APCI</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="573633185"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4611,7 +4609,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">About</string>
+									<string key="NSLabel">Über</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -4662,7 +4660,7 @@
 						<object class="NSCustomView" id="475549282">
 							<reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSvFlags">268</int>
-							<string key="NSFrame">{{0, 2}, {227.58203125, 30}}</string>
+							<string key="NSFrame">{{1, 0}, {254, 30}}</string>
 							<reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
 							<bool key="NSViewIsLayerTreeHost">YES</bool>
 							<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4671,7 +4669,7 @@
 						<object class="NSTextField" id="42531360">
 							<reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSvFlags">268</int>
-							<string key="NSFrame">{{232, 8}, {419, 17}}</string>
+							<string key="NSFrame">{{256, 8}, {402, 17}}</string>
 							<reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 							<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:4068</string>
@@ -6430,9 +6428,9 @@
 							<reference ref="544768780"/>
 							<reference ref="869599070"/>
 							<reference ref="2913"/>
+							<reference ref="329022978"/>
 							<reference ref="475549282"/>
 							<reference ref="42531360"/>
-							<reference ref="329022978"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="660800786"/>
 					</object>
@@ -6604,9 +6602,6 @@
 						<reference key="object" ref="389526238"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="1032245036"/>
-							<reference ref="158463244"/>
-							<reference ref="1064169092"/>
 							<reference ref="908848173"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="210384195"/>
@@ -6617,38 +6612,13 @@
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 							<reference ref="108632481"/>
+							<reference ref="1032245036"/>
+							<reference ref="158463244"/>
+							<reference ref="1064169092"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="389526238"/>
 					</object>
 					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">186</int>
-						<reference key="object" ref="1032245036"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="41430622"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">187</int>
-						<reference key="object" ref="41430622"/>
-						<reference key="parent" ref="1032245036"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">189</int>
-						<reference key="object" ref="158463244"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="556998537"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">190</int>
-						<reference key="object" ref="556998537"/>
-						<reference key="parent" ref="158463244"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
 						<int key="objectID">441</int>
 						<reference key="object" ref="848874798"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -7304,10 +7274,10 @@
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 							<reference ref="460924763"/>
+							<reference ref="833529377"/>
 							<reference ref="573633185"/>
-							<reference ref="833529377"/>
+							<reference ref="274013770"/>
 							<reference ref="390072205"/>
-							<reference ref="274013770"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="1010390976"/>
 					</object>
@@ -7965,20 +7935,6 @@
 						<reference key="parent" ref="96283541"/>
 					</object>
 					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">110</int>
-						<reference key="object" ref="1064169092"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="80923813"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">111</int>
-						<reference key="object" ref="80923813"/>
-						<reference key="parent" ref="1064169092"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
 						<int key="objectID">1212</int>
 						<reference key="object" ref="691961689"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -8457,6 +8413,48 @@
 						<reference key="object" ref="703567956"/>
 						<reference key="parent" ref="390072205"/>
 					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">189</int>
+						<reference key="object" ref="158463244"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="556998537"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">190</int>
+						<reference key="object" ref="556998537"/>
+						<reference key="parent" ref="158463244"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">110</int>
+						<reference key="object" ref="1064169092"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="80923813"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">111</int>
+						<reference key="object" ref="80923813"/>
+						<reference key="parent" ref="1064169092"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">186</int>
+						<reference key="object" ref="1032245036"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="41430622"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">187</int>
+						<reference key="object" ref="41430622"/>
+						<reference key="parent" ref="1032245036"/>
+					</object>
 				</object>
 			</object>
 			<object class="NSMutableDictionary" key="flattenedProperties">
@@ -8468,6 +8466,7 @@
 					<string>-3.IBPluginDependency</string>
 					<string>100.IBPluginDependency</string>
 					<string>1002.IBPluginDependency</string>
+					<string>1003.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1003.IBPluginDependency</string>
 					<string>1004.IBPluginDependency</string>
 					<string>1005.IBPluginDependency</string>
@@ -8551,6 +8550,7 @@
 					<string>1201.IBPluginDependency</string>
 					<string>1212.IBPluginDependency</string>
 					<string>1214.IBPluginDependency</string>
+					<string>1216.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1216.IBPluginDependency</string>
 					<string>1217.IBPluginDependency</string>
 					<string>1239.IBAttributePlaceholdersKey</string>
@@ -8588,6 +8588,7 @@
 					<string>1346.IBPluginDependency</string>
 					<string>1352.IBPluginDependency</string>
 					<string>136.IBPluginDependency</string>
+					<string>1424.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1424.IBPluginDependency</string>
 					<string>1425.IBPluginDependency</string>
 					<string>158.IBPluginDependency</string>
@@ -8784,7 +8785,9 @@
 					<string>821.IBPluginDependency</string>
 					<string>822.IBPluginDependency</string>
 					<string>828.IBPluginDependency</string>
+					<string>829.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>829.IBPluginDependency</string>
+					<string>830.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>830.IBPluginDependency</string>
 					<string>831.IBPluginDependency</string>
 					<string>834.IBPluginDependency</string>
@@ -8864,6 +8867,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="899041724"/>
+							<string key="toolTip">Extract, Parse and open the Apple SMBIOS directly from the IORegistry.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8885,7 +8896,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1064169092"/>
-							<string key="toolTip">Shuts down the sytem</string>
+							<string key="toolTip">System ausschalten</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8907,8 +8918,8 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="255691356"/>
-							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0IHRoZSBib290IHBhcnRpdGlvbnMgaGQoeCx5KSB0byBoaWRlICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
-cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
+							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">RGFzIFZvbHVtZW4gaGQoeCx5KSB2ZXJzdGVja2VuOwogJ3gnIGlzdCBkaWUgSEQtTnVtbWVyLCAneScg
+ZGllIFBhcnRpdGlvbnMtTnVtbWVyA</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8918,7 +8929,10 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="181429865"/>
-							<string key="toolTip">Sets the boot partitions "hd(x,y)  MyVolumeName "       where 'x' is the disk number, 'y' the partition number and MyVolumeName is the alias you want to give to this partition. (i.e: useful for renaming System Reserved boot partition for Windows 7)</string>
+							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">UGFydGl0aW9uIHVtYmVubmVuLiBTeW50YXg6ICJoZCh4LHkpICBNeVZvbHVtZU5hbWUgIiAKICd4JyBp
+c3QgZGllIEhELU51bW1lciwgJ3knIGRpZSBQYXJ0aXRpb25zLU51bW1lciB1bmQgTmV1ZXJOYW1lIGRh
+cyBBbGlhcyB3ZWxjaGVzIGJlaW0gU3RhcnQgYW5nZXplaWd0IHdpcmQuIHouQi4gbsO8dHpsaWNoIHVt
+IFN5c3RlbSBSZXNlcnZlZCB6dSBXaW5kb3dzIDcgenXDpG5kZXJuA</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8927,8 +8941,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="396132252"/>
-							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0cyB0aGUgZGVmYXVsdCBib290IHBhcnRpdGlvbiBoZCh4LHkpICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
-cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
+							<string key="toolTip">Startvolumen setzen (hd(x,y))</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8956,7 +8969,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="314991092"/>
-							<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;2, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
+							<string key="toolTip">Tausche HD 0&lt;-&gt;2. Benutze dann, wenn die Reihenfolge in OSX nicht mit der Reihenfolge beim Boot übereinstimmt</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8965,7 +8978,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="261813986"/>
-							<string key="toolTip">Use this feature to initially inject the current dynamically listed partitions. Then you can  change manually the partition disk numbers and labels in the preference file</string>
+							<string key="toolTip">Speichere die Volumen-Liste in den Einstellungen. Später kann sie dann verändert oder neugeladen werden.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8974,7 +8987,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="401200982"/>
-							<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;1, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
+							<string key="toolTip">Tausche HD 0&lt;-&gt;1. Benutze dann, wenn die Reihenfolge in OSX nicht mit der Reihenfolge beim Boot übereinstimmt</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8983,7 +8996,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="577909786"/>
-							<string key="toolTip">Use the freezed partitions list in located in the preference file for locking and manual handling purpose</string>
+							<string key="toolTip">Die gespeicherte Volumen-Liste laden.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8992,7 +9005,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="697143097"/>
-							<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
+							<string key="toolTip">org.chameleon.Boot.plist Pfad erzwingen. Nützlich, falls die automatisch Ausgewählte nicht die Richtige ist.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9001,7 +9014,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="227177115"/>
-							<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
+							<string key="toolTip">org.chameleon.Boot.plist Pfad erzwingen. Nützlich, falls die automatisch Ausgewählte nicht die Richtige ist.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9021,7 +9034,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="505485330"/>
-							<string key="toolTip">Force physical cpus count (all cores in all cpus), automatically detected by default. Use this override only if autodetection doesn't work for your cpu.</string>
+							<string key="toolTip">Anzahl der CPU-Kerne erzwingen; Nur benutzen wenn die automatische Erkennung nicht funktioniert.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9042,7 +9055,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="650075205"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate ATI ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
+							<string key="toolTip">ATI ROM image benutzen (Pfad: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9051,7 +9064,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="908569716"/>
-							<string key="toolTip"> Use an alternate Nvidia ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
+							<string key="toolTip">Nvidia ROM image benutzen (Pfad: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9068,6 +9081,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="573633185"/>
+							<string key="toolTip">Extract DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT and other files to your Chameleon directory on your desktop.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<object class="NSMutableDictionary">
@@ -9075,7 +9096,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="837810851"/>
-							<string key="toolTip">Restart fix enable/disable option. If disabled, no FACP patch will be done at boot time. (Enabled by default)</string>
+							<string key="toolTip">Starten Sie Update zu aktivieren / deaktivieren Option. Wenn diese Option deaktiviert, wird keine FACP Patch beim Booten durchgeführt werden. (Standardmäßig aktiviert)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9085,7 +9106,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="169284076"/>
-							<string key="toolTip">Restart fix enable/disable option. If disabled, no FACP patch will be done at boot time. (Enabled by default)</string>
+							<string key="toolTip">Starten Sie Update zu aktivieren / deaktivieren Option. Wenn diese Option deaktiviert, wird keine FACP Patch beim Booten durchgeführt werden. (Standardmäßig aktiviert)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9100,7 +9121,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="385278048"/>
-							<string key="toolTip">Chameleon Extra folder location.</string>
+							<string key="toolTip">Chameleon Extra ordner lage.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9110,7 +9131,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="337127968"/>
-							<string key="toolTip">Folder location where the file 'cdboot' is located.</string>
+							<string key="toolTip">Folder Speicherort der Datei 'cdboot' befindet.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9120,7 +9141,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="884603071"/>
-							<string key="toolTip">Open a directory selection dialog for locating your chameleon  Extra folder.</string>
+							<string key="toolTip">Öffnen Sie ein Verzeichnis Auswahldialog zur Lokalisierung Ihrer Chameleon Extra Ordner ...</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9133,7 +9154,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1016696170"/>
-							<string key="toolTip">Creates a BootCD.iso file. When successfully run, a Chameleon Folder is created on your Desktop with that ISO to burn to a CD.</string>
+							<string key="toolTip">Erstellen eine Boot-CD.iso Datei. Wenn erfolgreich ausgeführt werden, ist ein Chameleon Ordner auf Ihrem Desktop mit dem ISO erstellt, um auf eine CD brennen.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9143,7 +9164,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="767914008"/>
-							<string key="toolTip">Open a directory selection dialog for locating the directory that contains the binary bootfile named 'cdboot'. It is needed for the image to build. Usaully in the sym/i386 subdirectory of your chameleon source distribution.</string>
+							<string key="toolTip">Öffnen Sie ein Verzeichnis-Dialog für die Suche in das Verzeichnis, das binäre Bootdatei namens 'cdboot' enthält. Es ist für das Bild zu bauen benötigt. Usaully in der sym/i386 Unterverzeichnis Ihrer Chameleon Source-Distribution.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9154,6 +9175,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="390072205"/>
+							<string key="toolTip">Extract, Parse and open the Apple SMBIOS directly from the IORegistry.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9174,7 +9203,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1032245036"/>
-							<string key="toolTip">Restart the sytem</string>
+							<string key="toolTip">Neustart</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9184,7 +9213,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="158463244"/>
-							<string key="toolTip">Put the sytem in Sleep mode</string>
+							<string key="toolTip">Akiviert Ruhezustand</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9198,7 +9227,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="629897331"/>
-							<string key="toolTip">Boot in Single User Mode (default: No)</string>
+							<string key="toolTip">Start in Single User Modus (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9207,7 +9236,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="334542109"/>
-							<string key="toolTip">Boot in verbose (text) mode, log info will be stored and accessible by the Console application (default: No)</string>
+							<string key="toolTip">Im Textmodus starten, die Logs sind später mit der Konsole einsehbar (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9216,7 +9245,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="958084214"/>
-							<string key="toolTip">Ignore Boot Configuration file (default: No). If set, then org.chameleon.Boot.plist will not be loaded during the boot, only defaults options will be set.</string>
+							<string key="toolTip">Starteinstellungen ignorieren</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9225,7 +9254,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="724579405"/>
-							<string key="toolTip">Sets the Time Out in seconds before default partition boots if no key is pressed</string>
+							<string key="toolTip">Zeit in Sekunden (wenn keine Taste gedrückt) bevor das Standardvolumen gebootet wird.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9234,7 +9263,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="601436105"/>
-							<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Stiller Start (keine Mitteilungen; Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9243,7 +9272,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="90016923"/>
-							<string key="toolTip">Force displaying the partition selection menu (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Zeige das Startvolumen Menü sofort an (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9258,7 +9287,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="793808229"/>
-							<string key="toolTip">Use Wait to make the booter wait for a key press before it starts the mach kernel. Useful for debugging your boot configuration</string>
+							<string key="toolTip">Warte auf Tastendruck bevor der Kernel gestartet wird. Nützlich bei Problemen mit der Startkonfiguration</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9270,7 +9299,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="915217355"/>
-							<string key="toolTip">Graphics Mode="WIDTHxHEIGHTxDEPTH@FREQ). Works only if you have a VESA 3.0 compliant card (default= No custom resolution is selected)</string>
+							<string key="toolTip">Grafikmodus="BREITExHÖHExTIEFE@HZ). Nur für VESA 3.0 Grafikkarten (Standard= Keine eigene Auflösung)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9279,7 +9308,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="732855392"/>
-							<string key="toolTip">Show boot banner in GUI mode  (default=Yes)</string>
+							<string key="toolTip">Zeige Info zur Chameleon Version im GUI modus  (Standard=Yes)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9295,7 +9324,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="668416335"/>
-							<string key="toolTip">Automatic device-properties generation for graphics cards (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Auto Generierung der Grafikkartenparameter (Standard=NO)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9304,7 +9333,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="552874632"/>
-							<string key="toolTip">NVidia only. Inject Video BIOS to from a file in /Extra/ named [vendorid][devid].rom where vendorid and devid are 4 digits hexadecimal values(default=No)</string>
+							<string key="toolTip">NVIDIA Video BIOS aus Datei in /Extra/[vendorid][devid].rom injizieren. vendorid und devid sind vierstellige hexadezimale Werte(Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9317,7 +9346,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="455218521"/>
-							<string key="toolTip">Use the legacy (grey on white) apple logo (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Benutze natives Apple Logo (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9345,7 +9374,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="292282216"/>
-							<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
+							<string key="toolTip">Benutze anderen mach_kernel (Standard: /mach_kernel)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9354,7 +9383,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="971254835"/>
-							<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
+							<string key="toolTip">Benutze anderen mach_kernel (Standard: /mach_kernel)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9363,7 +9392,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="366999"/>
-							<string key="toolTip">Enable kernel debug mode flags (i.e  0x0144). </string>
+							<string key="toolTip">Kernel Debug-Marker benutzen (i.e  0x0144). </string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9372,7 +9401,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="339794873"/>
-							<string key="toolTip">io filtering mask associated with the debug mode. Warning: some io debug modes can crash your boot.</string>
+							<string key="toolTip">IO filter beim Debug benutzen. Achtung: Falsche Einstellungen können zu Kernel-Panics führen.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9381,7 +9410,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="561126957"/>
-							<string key="toolTip">Force physical cpus count (all cores in all cpus), automatically detected by default. Use this override only if autodetection doesn't work for your cpu.</string>
+							<string key="toolTip">Anzahl der CPU-Kerne erzwingen; Nur benutzen wenn die automatische Erkennung nicht funktioniert.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9390,7 +9419,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="867800924"/>
-							<string key="toolTip">Force busratio multiplier, such as CPUFreq=FSB freq x busratio (automatically detected by default)</string>
+							<string key="toolTip">CPU-Multi erzwingen, der zur CPU-Frequenz-Berechnung benutzt wird (wird automatisch erkannt)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9399,7 +9428,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="323622459"/>
-							<string key="toolTip">Kernel architecture boot mode (i386 | x86_64 | ppc). On intel platforms, select either i386 or x86_64</string>
+							<string key="toolTip">CPU Architektur: i386 (32-bit) oder x86_64(64-bit)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9421,7 +9450,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="659879104"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
+							<string key="toolTip">Anderen Pfad für DSDT.aml benutzen (Standard Pfad: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9430,7 +9459,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="787406084"/>
-							<string key="toolTip">Skip the SSDT tables while relocating the ACPI tables (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">SSDT Tabellen überspringen (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9439,7 +9468,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="969759846"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
+							<string key="toolTip">Anderen Pfad für DSDT.aml benutzen (Standard Pfad: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9455,7 +9484,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="698099005"/>
-							<string key="toolTip">Automatic "built-in" device-properties generation for ethernet interfaces (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Automatische Erkennung von Ethernet-Karten (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9465,7 +9494,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="767062089"/>
-							<string key="toolTip">Enable the EHCI fix (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Benutze EHCI Fix (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9474,7 +9503,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="498570608"/>
-							<string key="toolTip">Enable the EHCI and UHCI fixes (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Benutze EHCI und UHCI Fix (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9483,7 +9512,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="512120668"/>
-							<string key="toolTip">Enable the UHCI fix (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Benutze UHCI Fix (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9495,7 +9524,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="478279075"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
+							<string key="toolTip">Andere smbios.plist benutzen (Standard Pfad: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9504,7 +9533,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="100027946"/>
-							<string key="toolTip">Don't use the Default values for SMBIOS overriding. If smbios.plist doesn't exist, factory values are kept (default=Yes)</string>
+							<string key="toolTip">Behalte Motherboardwerte wenn smbios.plist nicht existiert (Standard=Yes)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9513,7 +9542,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="343027692"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
+							<string key="toolTip">Anderen SMBIOS Pfad benutzen (Standard Pfad: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9527,7 +9556,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="824428292"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
+							<string key="toolTip">Anderes Sleepimage benutzen (Standard Pfad: /private/var/vm/sleepimaget)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9536,7 +9565,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="449337560"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
+							<string key="toolTip">Anderes Sleepimage benutzen (Standard Pfad: /private/var/vm/sleepimaget)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9545,7 +9574,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="353259796"/>
-							<string key="toolTip">Force using the sleepimage (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Sleepimage erzwingen (Standard=NO)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9559,7 +9588,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="728009658"/>
-							<string key="toolTip">Scan the drive only where the booter got loaded from (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Nur das Laufwerk scannen von dem gestartet wurde (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9568,7 +9597,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="712902523"/>
-							<string key="toolTip">Prompts for enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Fragen bevor CD-ROM Suche aktiviert wird (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9577,7 +9606,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1050615289"/>
-							<string key="toolTip">Enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Aktiviere erneute Suche nach CD-Laufwerk (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9589,7 +9618,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="489715876"/>
-							<string key="toolTip">Disable the blacklist kexts filtering in voodoo based kernels. Has no effect on vanilla kernels. (Enabled by default)</string>
+							<string key="toolTip">Deaktiviert den Kext Filter bei Voodoo Kernels. Kein Effekt bei nativen Kernels. (Standard=Yes)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9599,7 +9628,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="744752273"/>
-							<string key="toolTip">Force to boot in safe mode. Useful in certains situations (i.e: when one  kexts hangs the system)</string>
+							<string key="toolTip">Sicheren Start erzwingen. Lädt nur die absolut notwendigen kexts</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9620,7 +9649,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="721224995"/>
-							<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
+							<string key="toolTip">Eigene SystemId setzen, aus der die Hardware UUID generiert wird</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9630,7 +9659,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="999034340"/>
-							<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
+							<string key="toolTip">Eigene SystemId setzen, aus der die Hardware UUID generiert wird</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9640,7 +9669,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="906728368"/>
-							<string key="toolTip">Restart fix enable/disable option. If disabled, no FACP patch will be done at boot time. (Enabled by default)</string>
+							<string key="toolTip">Neustart Fix ein/aus. Wenn deaktiviert, werden keine FACP-Tabellen geladen (Standard=Yes)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9650,7 +9679,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="805492411"/>
-							<string key="toolTip">Override the automatic pciroot detection, and manually inject a pciroot number at boot time</string>
+							<string key="toolTip">Auto PCIroot ausschalten und manuell setzen </string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9660,7 +9689,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="606757762"/>
-							<string key="toolTip">Disable GUI at boot time. (Enabled by Default)</string>
+							<string key="toolTip">Start GUI ausschalten</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9672,7 +9701,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="83295741"/>
-							<string key="toolTip">Sets additional device properties like gfx card efi injection, network .</string>
+							<string key="toolTip">Zusätzliche Geräteparameter (Grafikkarte, Netzwerk).</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9688,7 +9717,23 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="1010390976"/>
+							<string key="toolTip">Extract DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT and other files to your Chameleon directory on your desktop.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="274013770"/>
+							<string key="toolTip">Open the smbios.plist configuration file usually located in your Extra directory.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9747,7 +9792,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="73040693"/>
-							<string key="toolTip">Force HPET To Enable in BIOS. Use that options if your bios doesn't provide HPET compatibility. Make sure you tried to fix HPET in your DSDT File before using this option</string>
+							<string key="toolTip">HPET im BIOS erzwingen. Benutze diese Option, wenn das bios keine HPET Kompatibilität hat.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9772,7 +9817,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="328066685"/>
-							<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Stiller Start (keine Mitteilungen) (Standard=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9826,7 +9871,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="303493593"/>
-							<string key="toolTip">Click on a partition to make it the default boot partition.</string>
+							<string key="toolTip">Wähle eine Partition, um sie als Startvolumen zu benutzen</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Italian.lproj/Chameleon.strings
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Italian.lproj/Localizable.strings
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Italian.lproj/Localizable.strings	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Italian.lproj/Localizable.strings	(revision 430)
@@ -28,16 +28,16 @@
 "Error_Searching" = "Errore durante la ricerca dell'org.chameleon.Boot.plist";
 
 /* msgbox */
-"CD_Success" = "Boot cd creator script successfully executed. BootCD.iso has been created in %@.";
+"CD_Success" = "Script di boot cd Creator eseguito con successo. BootCD.iso è stato creato in %@.";
 
 /* msgbox */
-"CD_Failure" = "ERROR: Couldn't execute boot cd creator script successfully!";
+"CD_Failure" = "ERRORE: Impossibile eseguire lo script di boot cd creator con successo!";
 
 /* msgbox */
-"Freeze_Dialog" = "Inject Partitions to Freeze Configuration";
+"Freeze_Dialog" = "Iniettare partizioni e fermo di configurazione";
 
 /* msgbox */
-"Freeze_NoPart" = "No current partitions to inject, did you check boot config file ?";
+"Freeze_NoPart" = "Senza partizioni corrente per iniettare, hai controllato il file di configurazione di avvio ?";
 
 /* msgbox */
 "Freeze_Overwrite" = "Sei sicuro di voler sovrascrivere le impostazioni Freeze con la lista attuale delle partizioni ?";
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Italian.lproj/Chameleon.xib
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Italian.lproj/Chameleon.xib	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/Italian.lproj/Chameleon.xib	(revision 430)
@@ -189,7 +189,7 @@
 													<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 														<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 														<int key="NSCellFlags2">2048</int>
-														<string key="NSContents">Menu Name</string>
+														<string key="NSContents">Nome Menu</string>
 														<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 														<reference key="NSBackgroundColor" ref="501427186"/>
 														<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
@@ -403,7 +403,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">67110912</int>
-																											<string key="NSContents">Name</string>
+																											<string key="NSContents">Nome</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor" id="360474654">
 																												<int key="NSColorSpace">3</int>
@@ -730,7 +730,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">134219776</int>
-																											<string key="NSContents">HD</string>
+																											<string key="NSContents">Volume</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<reference key="NSBackgroundColor" ref="501427186"/>
 																											<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
@@ -749,7 +749,7 @@
 																										<int key="NSResizingMask">3</int>
 																										<bool key="NSIsResizeable">YES</bool>
 																										<reference key="NSTableView" ref="830282976"/>
-																										<string key="NSHeaderToolTip">Name Displayed on the bootable partion during Chameleon boot</string>
+																										<string key="NSHeaderToolTip">Nome visualizzato dal Volume Avviabile durante il caricamento di Chameleon</string>
 																									</object>
 																									<object class="NSTableColumn" id="354146614">
 																										<double key="NSWidth">207.3359375</double>
@@ -788,7 +788,7 @@
 																										<object class="NSTableHeaderCell" key="NSHeaderCell">
 																											<int key="NSCellFlags">75628096</int>
 																											<int key="NSCellFlags2">2048</int>
-																											<string key="NSContents">FS</string>
+																											<string key="NSContents">File System</string>
 																											<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																											<reference key="NSBackgroundColor" ref="360474654"/>
 																											<reference key="NSTextColor" ref="429835715"/>
@@ -901,7 +901,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Partition</string>
+																	<string key="NSContents">Volume Avvio</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor" id="501125233">
 																		<int key="NSColorSpace">6</int>
@@ -920,6 +920,69 @@
 																<int key="NSTitlePosition">2</int>
 																<bool key="NSTransparent">NO</bool>
 															</object>
+															<object class="NSButton" id="158463244">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{47, 148}, {104, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Stop</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
+															<object class="NSButton" id="1064169092">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{159, 148}, {104, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Spegni</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
+															<object class="NSButton" id="1032245036">
+																<reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+																<int key="NSvFlags">268</int>
+																<string key="NSFrame">{{394, 148}, {158, 25}}</string>
+																<reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
+																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
+																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+																	<string key="NSContents">Riavvia</string>
+																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+																	<reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
+																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+																	<int key="NSButtonFlags2">163</int>
+																	<string key="NSAlternateContents"/>
+																	<string key="NSKeyEquivalent"/>
+																	<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+																	<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+																</object>
+															</object>
 														</object>
 														<string key="NSFrame">{{1, 1}, {603, 566}}</string>
 														<reference key="NSSuperview" ref="908848173"/>
@@ -955,75 +1018,12 @@
 													<bytes key="NSWhite">MC42OTcwODAyOTIAA</bytes>
 												</object>
 											</object>
-											<object class="NSButton" id="1032245036">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{367, 8}, {158, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Restart</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
-											<object class="NSButton" id="1064169092">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{112, 8}, {90, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Shutdown</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
-											<object class="NSButton" id="158463244">
-												<reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-												<int key="NSvFlags">268</int>
-												<string key="NSFrame">{{12, 8}, {90, 25}}</string>
-												<reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-												<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-												<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-												<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
-													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
-													<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-													<string key="NSContents">Sleep</string>
-													<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-													<reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
-													<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-													<int key="NSButtonFlags2">163</int>
-													<string key="NSAlternateContents"/>
-													<string key="NSKeyEquivalent"/>
-													<int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-													<int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-												</object>
-											</object>
 										</object>
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<reference key="NSSuperview" ref="869599070"/>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Startup Disk</string>
+									<string key="NSLabel">Avvio da...</string>
 									<object class="NSColor" key="NSColor" id="1061310622">
 										<int key="NSColorSpace">6</int>
 										<string key="NSCatalogName">System</string>
@@ -1070,7 +1070,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1046250466">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Default Partition</string>
+																					<string key="NSContents">Volume Predefinito</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="396132252"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1123,7 +1123,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="474561082">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Hide Partitions</string>
+																					<string key="NSContents">Nascondi Volumi</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="255691356"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1166,7 +1166,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="736374068">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Rename Partitions</string>
+																					<string key="NSContents">Rinomina Volumi</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="181429865"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1214,7 +1214,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Partitions Management</string>
+																	<string key="NSContents">Gestione Volumi</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1249,7 +1249,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="488168329">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Swap hd  0&lt;-&gt;1</string>
+																					<string key="NSContents">Inverti HD 0&lt;-&gt;1</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="401200982"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1273,7 +1273,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="751761902">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Swap hd 0&lt;-&gt;2</string>
+																					<string key="NSContents">Inverti HD 0&lt;-&gt;2</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="314991092"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1297,7 +1297,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="101687696">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Use Freezed Parts List</string>
+																					<string key="NSContents">Usa lista Volumi bloccati</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="577909786"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1321,7 +1321,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="723898534">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Boot Config Path</string>
+																					<string key="NSContents">Percorso Conf. Avvio</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="697143097"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1364,7 +1364,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="205091240">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">134348800</int>
-																					<string key="NSContents">Inject Parts in Freeze File</string>
+																					<string key="NSContents">Lista Volumi Bloccata</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="261813986"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 																<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Selector Fixes</string>
+																	<string key="NSContents">Fix Selettore Avvio</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 																	<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 																	<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -1594,7 +1594,7 @@
 										<reference key="NSNextKeyView" ref="14555041"/>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Boot Setup</string>
+									<string key="NSLabel">Setup Avvio</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -1664,7 +1664,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="136986814">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Verbose (-v)</string>
+																	<string key="NSContents">Modo Testo (-v)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="334542109"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1687,7 +1687,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="132200696">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Ignore Boot Config (-F)</string>
+																	<string key="NSContents">Ignora Conf. Avvio (-F)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="958084214"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1710,7 +1710,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="822173050">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Single User (-s)</string>
+																	<string key="NSContents">Singolo Utente (-s)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="629897331"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1733,7 +1733,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="536268039">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Time Out</string>
+																	<string key="NSContents">Ritardo</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="724579405"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1756,7 +1756,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="598124180">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Quiet Boot</string>
+																	<string key="NSContents">Avvio Rapido</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="601436105"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1779,7 +1779,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="175820122">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Instant Menu</string>
+																	<string key="NSContents">Menu Volumi</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="90016923"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1825,7 +1825,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="450162552">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Safe Boot (-x)</string>
+																	<string key="NSContents">Avvio Sicuro (-x)</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="744752273"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1848,7 +1848,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="540563105">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use GUI</string>
+																	<string key="NSContents">Usa GUI</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="606757762"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -1964,7 +1964,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="654032438">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Theme</string>
+																	<string key="NSContents">Tema Avvio</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="328066685"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2074,7 +2074,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">Boot Flags</string>
+													<string key="NSContents">Opzioni Avvio</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -2131,7 +2131,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1058138919">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Scan Single Drive</string>
+																	<string key="NSContents">Scansiona Singolo Drive</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="728009658"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2154,7 +2154,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="682872870">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Rescan Prompt</string>
+																	<string key="NSContents">Chiedi Rescan</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="712902523"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2198,7 +2198,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Boot Flags</string>
+									<string key="NSLabel">Opzioni Avvio</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -2261,14 +2261,14 @@
 															<object class="NSButton" id="732855392">
 																<reference key="NSNextResponder" ref="673251209"/>
 																<int key="NSvFlags">12</int>
-																<string key="NSFrame">{{155, 17}, {208, 23}}</string>
+																<string key="NSFrame">{{155, 17}, {248, 23}}</string>
 																<reference key="NSSuperview" ref="673251209"/>
 																<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="665030489">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Boot Banner</string>
+																	<string key="NSContents">Banner Avvio</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="732855392"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2291,7 +2291,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="430317499">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Graphics Mode</string>
+																	<string key="NSContents">Modalità Grafica</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="915217355"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2360,7 +2360,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="312566719">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Legacy Logo</string>
+																	<string key="NSContents">Logo Apple</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="455218521"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2471,7 +2471,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="710575570">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use Ati ROM</string>
+																	<string key="NSContents">Usa Ati ROM</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="650075205"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2494,7 +2494,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="664484491">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Use Nvidia ROM</string>
+																	<string key="NSContents">Usa Nvidia ROM</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="908569716"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2520,7 +2520,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">Graphics</string>
+													<string key="NSContents">Grafica</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -2577,7 +2577,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="770706624">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">USB Bus Fix</string>
+																	<string key="NSContents">Fix Bus USB</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="498570608"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2706,7 +2706,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="663807289">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Force HPET</string>
+																	<string key="NSContents">Forza HPET</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="73040693"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -2831,7 +2831,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Peripherals</string>
+									<string key="NSLabel">Periferiche</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -2872,7 +2872,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="969210609">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Force Wake</string>
+																					<string key="NSContents">Forza Wake</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="353259796"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3224,7 +3224,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="812088345">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">io</string>
+																	<string key="NSContents">IO</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="339794873"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3357,7 +3357,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="612718662">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Disable kext blacklist</string>
+																	<string key="NSContents">Disabilita blacklist kext</string>
 																	<object class="NSFont" key="NSSupport" id="507434950">
 																		<string key="NSName">LucidaGrande</string>
 																		<double key="NSSize">13</double>
@@ -3402,7 +3402,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="55438299">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Restart Fix</string>
+																	<string key="NSContents">Fix Riavvio</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="507434950"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="906728368"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3903,7 +3903,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">Advanced</string>
+									<string key="NSLabel">Avanzate</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -3973,7 +3973,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="465018641">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																	<string key="NSContents">Device Properties</string>
+																	<string key="NSContents">Proprietà Periferiche</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="83295741"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -3996,7 +3996,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="781559600">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Current GFX Injection</string>
+																	<string key="NSContents">Iniezione Gfx corrente</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="87714271"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038152961</int>
@@ -4036,8 +4036,8 @@
 																				</object>
 																			</object>
 																		</object>
-																		<string key="NSFrame">{{1, 1}, {462, 264}}</string>
-																		<string key="NSBounds">{{0, 333}, {462, 264}}</string>
+																		<string key="NSFrame">{{1, 1}, {477, 264}}</string>
+																		<string key="NSBounds">{{0, 333}, {477, 264}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
 																		<reference key="NSNextKeyView" ref="938252696"/>
 																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4050,7 +4050,6 @@
 																		<int key="NSvFlags">256</int>
 																		<string key="NSFrame">{{463, 1}, {15, 264}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																		<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																		<reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
 																		<string key="NSAction">_doScroller:</string>
@@ -4062,7 +4061,6 @@
 																		<int key="NSvFlags">-2147483392</int>
 																		<string key="NSFrame">{{-100, -100}, {536, 15}}</string>
 																		<reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-																		<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 																		<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 																		<int key="NSsFlags">1</int>
 																		<reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
@@ -4092,7 +4090,7 @@
 												<object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
 													<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 													<int key="NSCellFlags2">0</int>
-													<string key="NSContents">EFI injection</string>
+													<string key="NSContents">Iniezione EFI</string>
 													<reference key="NSSupport" ref="26"/>
 													<reference key="NSBackgroundColor" ref="501125233"/>
 													<object class="NSColor" key="NSTextColor">
@@ -4110,7 +4108,7 @@
 										<string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
 										<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 									</object>
-									<string key="NSLabel">EFI Inject</string>
+									<string key="NSLabel">Iniezione EFI</string>
 									<reference key="NSColor" ref="1061310622"/>
 									<reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
 								</object>
@@ -4187,7 +4185,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="888136050">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">DSDT file</string>
+																					<string key="NSContents">File DSDT</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="969759846"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4211,7 +4209,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="76108256">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Drop</string>
+																					<string key="NSContents">Scarta SSDT</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="787406084"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4273,7 +4271,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="464024891">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">Defaults</string>
+																					<string key="NSContents">Predefiniti</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="100027946"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4297,7 +4295,7 @@
 																				<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="508286846">
 																					<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																					<int key="NSCellFlags2">0</int>
-																					<string key="NSContents">SMBIOS file</string>
+																					<string key="NSContents">File SMBIOS</string>
 																					<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																					<reference key="NSControlView" ref="478279075"/>
 																					<int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
@@ -4350,7 +4348,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="228792352">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Open smbios.plist</string>
+																	<string key="NSContents">Apri smbios.plist</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="274013770"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4371,7 +4369,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="703567956">
 																	<int key="NSCellFlags">67239424</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Extract SMBIOS</string>
+																	<string key="NSContents">Estrarre SMBIOS</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="390072205"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4393,7 +4391,7 @@
 																<object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="973051221">
 																	<int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
 																	<int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-																	<string key="NSContents">Extract ACPI</string>
+																	<string key="NSContents">Estrarre ACPI</string>
 																	<reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
 																	<reference key="NSControlView" ref="573633185"/>
 																	<int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
@@ -4662,7 +4660,7 @@
 						<object class="NSCustomView" id="475549282">
 							<reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSvFlags">268</int>
-							<string key="NSFrame">{{0, 2}, {227.58203125, 30}}</string>
+							<string key="NSFrame">{{1, 0}, {254, 30}}</string>
 							<reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
 							<bool key="NSViewIsLayerTreeHost">YES</bool>
 							<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4671,7 +4669,7 @@
 						<object class="NSTextField" id="42531360">
 							<reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSvFlags">268</int>
-							<string key="NSFrame">{{232, 8}, {419, 17}}</string>
+							<string key="NSFrame">{{256, 8}, {402, 17}}</string>
 							<reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
 							<int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
 							<string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:4068</string>
@@ -6430,9 +6428,9 @@
 							<reference ref="544768780"/>
 							<reference ref="869599070"/>
 							<reference ref="2913"/>
+							<reference ref="329022978"/>
 							<reference ref="475549282"/>
 							<reference ref="42531360"/>
-							<reference ref="329022978"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="660800786"/>
 					</object>
@@ -6604,9 +6602,6 @@
 						<reference key="object" ref="389526238"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="1032245036"/>
-							<reference ref="158463244"/>
-							<reference ref="1064169092"/>
 							<reference ref="908848173"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="210384195"/>
@@ -6617,38 +6612,13 @@
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 							<reference ref="108632481"/>
+							<reference ref="1032245036"/>
+							<reference ref="158463244"/>
+							<reference ref="1064169092"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="389526238"/>
 					</object>
 					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">186</int>
-						<reference key="object" ref="1032245036"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="41430622"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">187</int>
-						<reference key="object" ref="41430622"/>
-						<reference key="parent" ref="1032245036"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">189</int>
-						<reference key="object" ref="158463244"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="556998537"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">190</int>
-						<reference key="object" ref="556998537"/>
-						<reference key="parent" ref="158463244"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
 						<int key="objectID">441</int>
 						<reference key="object" ref="848874798"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -7304,10 +7274,10 @@
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 							<reference ref="460924763"/>
+							<reference ref="833529377"/>
 							<reference ref="573633185"/>
-							<reference ref="833529377"/>
+							<reference ref="274013770"/>
 							<reference ref="390072205"/>
-							<reference ref="274013770"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="1010390976"/>
 					</object>
@@ -7965,20 +7935,6 @@
 						<reference key="parent" ref="96283541"/>
 					</object>
 					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">110</int>
-						<reference key="object" ref="1064169092"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="80923813"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="389526238"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">111</int>
-						<reference key="object" ref="80923813"/>
-						<reference key="parent" ref="1064169092"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
 						<int key="objectID">1212</int>
 						<reference key="object" ref="691961689"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -8457,6 +8413,48 @@
 						<reference key="object" ref="703567956"/>
 						<reference key="parent" ref="390072205"/>
 					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">189</int>
+						<reference key="object" ref="158463244"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="556998537"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">190</int>
+						<reference key="object" ref="556998537"/>
+						<reference key="parent" ref="158463244"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">110</int>
+						<reference key="object" ref="1064169092"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="80923813"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">111</int>
+						<reference key="object" ref="80923813"/>
+						<reference key="parent" ref="1064169092"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">186</int>
+						<reference key="object" ref="1032245036"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="41430622"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="908848173"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">187</int>
+						<reference key="object" ref="41430622"/>
+						<reference key="parent" ref="1032245036"/>
+					</object>
 				</object>
 			</object>
 			<object class="NSMutableDictionary" key="flattenedProperties">
@@ -8468,6 +8466,7 @@
 					<string>-3.IBPluginDependency</string>
 					<string>100.IBPluginDependency</string>
 					<string>1002.IBPluginDependency</string>
+					<string>1003.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1003.IBPluginDependency</string>
 					<string>1004.IBPluginDependency</string>
 					<string>1005.IBPluginDependency</string>
@@ -8551,6 +8550,7 @@
 					<string>1201.IBPluginDependency</string>
 					<string>1212.IBPluginDependency</string>
 					<string>1214.IBPluginDependency</string>
+					<string>1216.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1216.IBPluginDependency</string>
 					<string>1217.IBPluginDependency</string>
 					<string>1239.IBAttributePlaceholdersKey</string>
@@ -8588,6 +8588,7 @@
 					<string>1346.IBPluginDependency</string>
 					<string>1352.IBPluginDependency</string>
 					<string>136.IBPluginDependency</string>
+					<string>1424.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>1424.IBPluginDependency</string>
 					<string>1425.IBPluginDependency</string>
 					<string>158.IBPluginDependency</string>
@@ -8784,7 +8785,9 @@
 					<string>821.IBPluginDependency</string>
 					<string>822.IBPluginDependency</string>
 					<string>828.IBPluginDependency</string>
+					<string>829.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>829.IBPluginDependency</string>
+					<string>830.IBAttributePlaceholdersKey</string>
 					<string>830.IBPluginDependency</string>
 					<string>831.IBPluginDependency</string>
 					<string>834.IBPluginDependency</string>
@@ -8864,6 +8867,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="899041724"/>
+							<string key="toolTip">Extract, Parse and open the Apple SMBIOS directly from the IORegistry.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8885,7 +8896,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1064169092"/>
-							<string key="toolTip">Shuts down the sytem</string>
+							<string key="toolTip">Spegni il Sistema</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8907,8 +8918,8 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="255691356"/>
-							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0IHRoZSBib290IHBhcnRpdGlvbnMgaGQoeCx5KSB0byBoaWRlICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
-cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
+							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">SW1wb3N0YSBpbCBvIGkgdm9sdW1pIGRhIG5hc2NvbmRlcmUgYWxsJ2F2dmlvIGhkKHgseSkgICAgICAg
+ICAgICAgICAgICd4JyDDqCBpbCBudW1lcm8gZGVsIGRpc2NvLCAneScgZGVsIHZvbHVtZQo</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8918,7 +8929,10 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="181429865"/>
-							<string key="toolTip">Sets the boot partitions "hd(x,y)  MyVolumeName "       where 'x' is the disk number, 'y' the partition number and MyVolumeName is the alias you want to give to this partition. (i.e: useful for renaming System Reserved boot partition for Windows 7)</string>
+							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">SW1wb3N0YSBpbCB2b2x1bWUgZGkgYXZ2aW8gcHJlZGVmaW5pdG8gImhkKHgseSkgTm9tZVZvbHVtZSIg
+ICAgICAgICAgICAgICAgJ3gnIMOoIGlsIG51bWVybyBkZWwgZGlzY28sICd5JyBkZWwgdm9sdW1lCiBl
+IE5vbWVWb2x1bWUgw6ggbCdhbGlhcyBkYSB1c2FyZSBwZXIgcXVlbCBWb2x1bWUgKGVzOiBQZXIgcmlu
+b21pbmFyZSBwYXJ0aXppb25pIGRpIHNpc3RlbWEgZGkgV2luZG93cyA3KQ</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8927,8 +8941,8 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="396132252"/>
-							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U2V0cyB0aGUgZGVmYXVsdCBib290IHBhcnRpdGlvbiBoZCh4LHkpICAgICAgICAgICAgICAgICAgd2hl
-cmUgJ3gnIGlzIHRoZSBkaXNrIG51bWJlciwgJ3knIHRoZSBwYXJ0aXRpb24gbnVtYmVyCg</string>
+							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">SW1wb3N0YSBpbCB2b2x1bWUgZGkgYXZ2aW8gcHJlZGVmaW5pdG8gaGQoeCx5KSAgICAgICAgICAgICAg
+ICAgJ3gnIMOoIGlsIG51bWVybyBkZWwgZGlzY28sICd5JyBkZWwgdm9sdW1lCg</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8956,7 +8970,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="314991092"/>
-							<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;2, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
+							<string key="toolTip">Inverte indice dei dischi 0&lt;-&gt;2, usare quest'opzione se la sequenza dei dischi non corrisponde a quella di avvio</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8965,7 +8979,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="261813986"/>
-							<string key="toolTip">Use this feature to initially inject the current dynamically listed partitions. Then you can  change manually the partition disk numbers and labels in the preference file</string>
+							<string key="toolTip">Usa questa funzione per iniettare inizialmente la lista dinamica dei volumi nelle preferenze del pannello. Poi potrai modificare manualmente i volumi, i numeri disco e le etichette nel file delle preferenze</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8974,7 +8988,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="401200982"/>
-							<string key="toolTip">Swap disks indexes 0&lt;-&gt;1, use this option if your disk sequence in osx does not match the chameleon boot disk sequence</string>
+							<string key="toolTip">Inverte indice dei dischi 0&lt;-&gt;1, usare quest'opzione se la sequenza dei dischi non corrisponde a quella di avvio</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8983,7 +8997,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="577909786"/>
-							<string key="toolTip">Use the freezed partitions list in located in the preference file for locking and manual handling purpose</string>
+							<string key="toolTip">Usa lista volumi bloccati salvata nel file delle preferenze del pannello</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -8992,7 +9006,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="697143097"/>
-							<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
+							<string key="toolTip">Forza il percorso di org.chameleon.Boot.plist. Comodo se  più di un file viene trovato in automatico creando conflitti</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9001,7 +9015,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="227177115"/>
-							<string key="toolTip">Force the path of org.chameleon.Boot.plist. Useful if more than one file is autodetected, and the automatically found one is not the one that the booter use.</string>
+							<string key="toolTip">Forza il percorso di org.chameleon.Boot.plist. Comodo se  più di un file viene trovato in automatico creando conflitti</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9021,7 +9035,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="505485330"/>
-							<string key="toolTip">Force physical cpus count (all cores in all cpus), automatically detected by default. Use this override only if autodetection doesn't work for your cpu.</string>
+							<string key="toolTip">Forza conteggio fisico dei core (tutti i core in tutte le CPU), Riconosciuto in automatico. Usare per sovrascrivere errori nel riconoscimento</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9042,7 +9056,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="650075205"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate ATI ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
+							<string key="toolTip">Usa un immagine ATI ROM alternativa (percorso: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9051,7 +9065,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="908569716"/>
-							<string key="toolTip"> Use an alternate Nvidia ROM image (path: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
+							<string key="toolTip">Usa un immagine Nvidia ROM alternativa (percorso: /Extra/&lt;vendorid&gt;_&lt;devid&gt;.rom)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9068,6 +9082,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="573633185"/>
+							<string key="toolTip">Extract DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT and other files to your Chameleon directory on your desktop.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<object class="NSMutableDictionary">
@@ -9154,6 +9176,14 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="390072205"/>
+							<string key="toolTip">Extract, Parse and open the Apple SMBIOS directly from the IORegistry.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9174,7 +9204,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1032245036"/>
-							<string key="toolTip">Restart the sytem</string>
+							<string key="toolTip">Riavvia il Sistema</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9184,7 +9214,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="158463244"/>
-							<string key="toolTip">Put the sytem in Sleep mode</string>
+							<string key="toolTip">Metti il Sistema in Stop</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9198,7 +9228,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="629897331"/>
-							<string key="toolTip">Boot in Single User Mode (default: No)</string>
+							<string key="toolTip">Avvia in modalità Singolo Utente (default: No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9207,7 +9237,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="334542109"/>
-							<string key="toolTip">Boot in verbose (text) mode, log info will be stored and accessible by the Console application (default: No)</string>
+							<string key="toolTip">Avvia in modalità Testo, informazioni di log vengono registrate e sono visibili in Console.app (default: No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9216,7 +9246,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="958084214"/>
-							<string key="toolTip">Ignore Boot Configuration file (default: No). If set, then org.chameleon.Boot.plist will not be loaded during the boot, only defaults options will be set.</string>
+							<string key="toolTip">Ignora file di configurazione dell' Avvio (default: No). Se impostato, org.chameleon.Boot.plist non verrà caricato all'avvio, solo le pozioni predefinite saranno caricate</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9225,7 +9255,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="724579405"/>
-							<string key="toolTip">Sets the Time Out in seconds before default partition boots if no key is pressed</string>
+							<string key="toolTip">Imposta il ritardo in secondi prima di avviare la partizione predefinita se non viene premuto nessun tasto.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9234,7 +9264,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="601436105"/>
-							<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Usa modalità Rapida (nessun messaggio)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9243,7 +9273,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="90016923"/>
-							<string key="toolTip">Force displaying the partition selection menu (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Foza la visualizzazione del Menu Volumi</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9258,7 +9288,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="793808229"/>
-							<string key="toolTip">Use Wait to make the booter wait for a key press before it starts the mach kernel. Useful for debugging your boot configuration</string>
+							<string key="toolTip">Usa Wait per fermare il bootloader prima di caricaricare il kernel finchè non viene premuto un tasto. Utile per controllare i messaggi di avvio di Chameleon</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9270,7 +9300,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="915217355"/>
-							<string key="toolTip">Graphics Mode="WIDTHxHEIGHTxDEPTH@FREQ). Works only if you have a VESA 3.0 compliant card (default= No custom resolution is selected)</string>
+							<string key="toolTip">Modalità Grafica=(LARGHEZZAxALTEZZAxPROFONDITA@FREQUENZA). Funziona solo con schede video compatibili VESA 3.0 (default= No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9279,7 +9309,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="732855392"/>
-							<string key="toolTip">Show boot banner in GUI mode  (default=Yes)</string>
+							<string key="toolTip">Mosta banner di avvio in modalità grafica (default=Yes)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9295,7 +9325,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="668416335"/>
-							<string key="toolTip">Automatic device-properties generation for graphics cards (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Generatore automatico di device-properties per schede video (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9304,7 +9334,9 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="552874632"/>
-							<string key="toolTip">NVidia only. Inject Video BIOS to from a file in /Extra/ named [vendorid][devid].rom where vendorid and devid are 4 digits hexadecimal values(default=No)</string>
+							<string type="base64-UTF8" key="toolTip">U09MTyBOVmlkaWEuIEluaWV0dGEgVmlkZW8gQklPUyBkYSB1biBmaWxlIGluIC9FeHRyYS8gbm9taW5h
+dG8gW3ZlbmRvcmlkXVtkZXZpZF0ucm9tOwogdmVuZG9yaWQgZSBkZXZpZCBzb25vIHZhbG9yaSBlc2Fk
+ZWNpbWFsaSBkaSA0IGNpZnJlIChkZWZhdWx0PU5vKQ</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9317,7 +9349,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="455218521"/>
-							<string key="toolTip">Use the legacy (grey on white) apple logo (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Usa il logo Apple originale (nero su bianco)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9327,7 +9359,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="317712564"/>
-							<string key="toolTip">Usage:</string>
+							<string key="toolTip">Uso: rd=&lt;BSD nome device&gt; (es. rd=disk0s2) | rd=*&lt;percorso IODeviceTree&gt;</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9336,7 +9368,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="921716680"/>
-							<string key="toolTip">Usage:</string>
+							<string key="toolTip">Uso: rd=&lt;BSD nome device&gt; (es. rd=disk0s2) | rd=*&lt;percorso IODeviceTree&gt;</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9345,7 +9377,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="292282216"/>
-							<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
+							<string key="toolTip">Imposta un deteminato mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9354,7 +9386,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="971254835"/>
-							<string key="toolTip">Select a custom mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
+							<string key="toolTip">Imposta un deteminato mach_kernel (/mach_kernel is used by default)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9363,7 +9395,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="366999"/>
-							<string key="toolTip">Enable kernel debug mode flags (i.e  0x0144). </string>
+							<string key="toolTip">Abilita opzioni per la modalità di debug del kernel (i.e  0x0144). </string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9372,7 +9404,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="339794873"/>
-							<string key="toolTip">io filtering mask associated with the debug mode. Warning: some io debug modes can crash your boot.</string>
+							<string key="toolTip">Maschera di filtraggio IO associata alla modalità di debug. Attenzione: alcune modalità di IO debug possono bloccare l'avvio.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9381,7 +9413,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="561126957"/>
-							<string key="toolTip">Force physical cpus count (all cores in all cpus), automatically detected by default. Use this override only if autodetection doesn't work for your cpu.</string>
+							<string key="toolTip">Forza conteggio fisico dei core (tutti i core in tutte le CPU), Riconosciuto in automatico. Usare per sovrascrivere errori nel riconoscimento</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9390,7 +9422,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="867800924"/>
-							<string key="toolTip">Force busratio multiplier, such as CPUFreq=FSB freq x busratio (automatically detected by default)</string>
+							<string key="toolTip">Forza moltiplicatore burstratio</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9399,7 +9431,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="323622459"/>
-							<string key="toolTip">Kernel architecture boot mode (i386 | x86_64 | ppc). On intel platforms, select either i386 or x86_64</string>
+							<string key="toolTip">Modalità avvio architettura kernel  (i386 | x86_64 | ppc). Su piattaforme Intel selezionare i386 per 32bit o x86_64 per 64bit</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9421,7 +9453,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="659879104"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
+							<string key="toolTip">Usa un file DSDT.aml alternativo (percorsi predefiniti: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9430,7 +9462,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="787406084"/>
-							<string key="toolTip">Skip the SSDT tables while relocating the ACPI tables (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Salta le tabelle SSDT nella riallocazione delle tabelle ACPI (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9439,7 +9471,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="969759846"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate DSDT.aml file (default path: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
+							<string key="toolTip">Usa  un file DSDT.aml alternativo (percorsi predefiniti: /DSDT.aml /Extra/DSDT.aml)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9455,7 +9487,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="698099005"/>
-							<string key="toolTip">Automatic "built-in" device-properties generation for ethernet interfaces (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Generazione automatica "built-in" device-properties per schede ethernet (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9465,7 +9497,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="767062089"/>
-							<string key="toolTip">Enable the EHCI fix (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Abilita EHCI fix (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9474,7 +9506,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="498570608"/>
-							<string key="toolTip">Enable the EHCI and UHCI fixes (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Abilita EHCI and UHCI fixes (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9483,7 +9515,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="512120668"/>
-							<string key="toolTip">Enable the UHCI fix (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Abilita UHCI fix (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9495,7 +9527,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="478279075"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
+							<string key="toolTip">Usa un file smbios.plist alternativo (percorsi predefiniti: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9504,7 +9536,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="100027946"/>
-							<string key="toolTip">Don't use the Default values for SMBIOS overriding. If smbios.plist doesn't exist, factory values are kept (default=Yes)</string>
+							<string key="toolTip">Non usare il valore predefinito per sovrascrivere SMBIOS. Se manca smbios.plist i valori di fabbrica verranno mantenuti (default=Yes)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9513,7 +9545,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="343027692"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate smbios.plist file (default path: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
+							<string key="toolTip">Usa un file smbios.plist alternativo (percorsi predefiniti: /smbios.plist /Extra/smbios.plist)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9527,7 +9559,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="824428292"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
+							<string key="toolTip">Usa una sleepimage alternativa (percorso predefinito: /private/var/vm/sleepimage)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9536,7 +9568,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="449337560"/>
-							<string key="toolTip">Use an alternate sleepimage file (default path is /private/var/vm/sleepimage)</string>
+							<string key="toolTip">Usa una sleepimage alternativa (percorso predefinito: /private/var/vm/sleepimage)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9545,7 +9577,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="353259796"/>
-							<string key="toolTip">Force using the sleepimage (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Forza uso sleepimage (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9559,7 +9591,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="728009658"/>
-							<string key="toolTip">Scan the drive only where the booter got loaded from (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Scansione del solo drive da cui viene caricato il bootloader (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9568,7 +9600,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="712902523"/>
-							<string key="toolTip">Prompts for enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Richiedi di abilitare la modalità CD-ROM rescan</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9577,7 +9609,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="1050615289"/>
-							<string key="toolTip">Enable CD-ROM rescan mode (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Abilità modalità CD-ROM rescan (default=No)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9589,7 +9621,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="489715876"/>
-							<string key="toolTip">Disable the blacklist kexts filtering in voodoo based kernels. Has no effect on vanilla kernels. (Enabled by default)</string>
+							<string key="toolTip">Disabilita il filtro kext blacklisted in kernel basati su voodoo. Non ha effetto sui kernel vanilla. (default: Abilitato)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9599,7 +9631,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="744752273"/>
-							<string key="toolTip">Force to boot in safe mode. Useful in certains situations (i.e: when one  kexts hangs the system)</string>
+							<string key="toolTip">Forza avvio in modalità sicura. Comodo in certe situazioni (es: quando un kext blocca il sistema)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9620,7 +9652,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="721224995"/>
-							<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
+							<string key="toolTip">Imposta il SystemId da cui verrà generato un HardwareUUID. Se nessun valore è impostato, allora il BIOS DMI UUID verrà preso come predefinito, se non viene trovato nessun BIOS DMI UUID un valore fisso verrà usato.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9630,7 +9662,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="999034340"/>
-							<string key="toolTip">Set the SystemId from which will be generated the Hardware UUID. If no values are set, then the BIOS DMI UUID is taken as default, if no BIOS DMI UUID is found, then a fixed value is set.</string>
+							<string key="toolTip">Imposta il SystemId da cui verrà generato un HardwareUUID. Se nessun valore è impostato, allora il BIOS DMI UUID verrà preso come predefinito, se non viene trovato nessun BIOS DMI UUID un valore fisso verrà usato.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9640,7 +9672,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="906728368"/>
-							<string key="toolTip">Restart fix enable/disable option. If disabled, no FACP patch will be done at boot time. (Enabled by default)</string>
+							<string key="toolTip">Abilita fix Riavvio. Se disabilitata, all'avvio non verrà caricata la tabella FACP modificata. (default: Abilitata)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9650,7 +9682,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="805492411"/>
-							<string key="toolTip">Override the automatic pciroot detection, and manually inject a pciroot number at boot time</string>
+							<string key="toolTip">Sovrascrive il riconoscimento automatico del pciroot e inietta manualmente un numero pciroot all'avvio.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9660,7 +9692,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="606757762"/>
-							<string key="toolTip">Disable GUI at boot time. (Enabled by Default)</string>
+							<string key="toolTip">Disabilita GUI al avvio. (Abilitata di default)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9672,7 +9704,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="83295741"/>
-							<string key="toolTip">Sets additional device properties like gfx card efi injection, network .</string>
+							<string key="toolTip">Imposta altre proprietà dei device come scheda grafica, ethernet, efi string.</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9688,7 +9720,23 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="1010390976"/>
+							<string key="toolTip">Extract DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT and other files to your Chameleon directory on your desktop.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<object class="NSMutableDictionary">
+						<string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+							<string key="name">ToolTip</string>
+							<reference key="object" ref="274013770"/>
+							<string key="toolTip">Open the smbios.plist configuration file usually located in your Extra directory.</string>
+						</object>
+					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9747,7 +9795,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="73040693"/>
-							<string key="toolTip">Force HPET To Enable in BIOS. Use that options if your bios doesn't provide HPET compatibility. Make sure you tried to fix HPET in your DSDT File before using this option</string>
+							<string key="toolTip">Forza abilitazione in BIOs di HPET. Usare questa opzione se il BIOS non è compatibile HPET. Assicurarsi di aver provato a risolvere i problemi di HPET con il DSDT prima di usare questa opzione</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9772,7 +9820,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="328066685"/>
-							<string key="toolTip">Use quiet boot mode (no messages or prompt) (default=No)</string>
+							<string key="toolTip">Usa modalità Rapida (nessun messaggio)</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9826,7 +9874,7 @@
 						<object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
 							<string key="name">ToolTip</string>
 							<reference key="object" ref="303493593"/>
-							<string key="toolTip">Click on a partition to make it the default boot partition.</string>
+							<string key="toolTip">Seleziona un Volume per renderlo predefinito</string>
 						</object>
 					</object>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/bin/version
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/bin/version	(revision 0)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/bin/version	(revision 430)
@@ -0,0 +1 @@
+r428
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/ChameleonPrefPane.xcodeproj/project.pbxproj
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/ChameleonPrefPane.xcodeproj/project.pbxproj	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/ChameleonPrefPane.xcodeproj/project.pbxproj	(revision 430)
@@ -321,20 +321,20 @@
 		089C167CFE841241C02AAC07 /* Resources */ = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
-				61A9E7B11389404D00043B27 /* extractAcpi.sh */,
-				B3F3522D1125C0290051DFA5 /* Spanish.lproj */,
-				B316F508111C632B007EFE5E /* Images */,
 				B316F47A111C6087007EFE5E /* English.lproj */,
-				B316F470111C6056007EFE5E /* Italian.lproj */,
 				B316F459111C604B007EFE5E /* French.lproj */,
 				B316F460111C604B007EFE5E /* German.lproj */,
-				B3E370061115D2B000BBF949 /* Localizable.strings */,
+				B316F470111C6056007EFE5E /* Italian.lproj */,
+				B3F3522D1125C0290051DFA5 /* Spanish.lproj */,
+				B316F508111C632B007EFE5E /* Images */,
 				01A25D68111109FF0024EA7E /* cdBootCreator.sh */,
+				61A9E7B11389404D00043B27 /* extractAcpi.sh */,
 				01A25D69111109FF0024EA7E /* getDevProp.sh */,
 				01A25D6A111109FF0024EA7E /* gfxutil */,
 				01B0E8261108B89100ACF21B /* CREDITS */,
 				8D202CF70486D31800D8A456 /* Info.plist */,
 				F506C042013D9D8C01CA16C8 /* Chameleon.xib */,
+				B3E370061115D2B000BBF949 /* Localizable.strings */,
 			);
 			name = Resources;
 			sourceTree = "<group>";
Index: branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/English.lproj/Chameleon.xib
===================================================================
--- branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/English.lproj/Chameleon.xib	(revision 429)
+++ branches/ErmaC/ChameleonPrefPane/English.lproj/Chameleon.xib	(revision 430)
@@ -12,7 +12,7 @@
     </object>
     <object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
       <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-      <integer value="172"/>
+      <integer value="286"/>
     </object>
     <object class="NSArray" key="IBDocument.PluginDependencies">
       <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@@ -293,7 +293,7 @@
                 <object class="NSTabViewItem" id="210384195">
                   <string key="NSIdentifier">Item 1</string>
                   <object class="NSView" key="NSView" id="389526238">
-                    <reference key="NSNextResponder" ref="869599070"/>
+                    <nil key="NSNextResponder"/>
                     <int key="NSvFlags">292</int>
                     <object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
                       <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@@ -900,6 +900,69 @@
                                 <int key="NSTitlePosition">2</int>
                                 <bool key="NSTransparent">NO</bool>
                               </object>
+                              <object class="NSButton" id="158463244">
+                                <reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+                                <int key="NSvFlags">268</int>
+                                <string key="NSFrame">{{47, 148}, {104, 25}}</string>
+                                <reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+                                <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
+                                <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
+                                  <int key="NSCellFlags">67239424</int>
+                                  <int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+                                  <string key="NSContents">Sleep</string>
+                                  <reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+                                  <reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
+                                  <int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+                                  <int key="NSButtonFlags2">163</int>
+                                  <string key="NSAlternateContents"/>
+                                  <string key="NSKeyEquivalent"/>
+                                  <int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+                                  <int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+                                </object>
+                              </object>
+                              <object class="NSButton" id="1064169092">
+                                <reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+                                <int key="NSvFlags">268</int>
+                                <string key="NSFrame">{{159, 148}, {104, 25}}</string>
+                                <reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+                                <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
+                                <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
+                                  <int key="NSCellFlags">67239424</int>
+                                  <int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+                                  <string key="NSContents">Shutdown</string>
+                                  <reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+                                  <reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
+                                  <int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+                                  <int key="NSButtonFlags2">163</int>
+                                  <string key="NSAlternateContents"/>
+                                  <string key="NSKeyEquivalent"/>
+                                  <int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+                                  <int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+                                </object>
+                              </object>
+                              <object class="NSButton" id="1032245036">
+                                <reference key="NSNextResponder" ref="559514976"/>
+                                <int key="NSvFlags">268</int>
+                                <string key="NSFrame">{{394, 148}, {158, 25}}</string>
+                                <reference key="NSSuperview" ref="559514976"/>
+                                <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
+                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
+                                <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
+                                  <int key="NSCellFlags">67239424</int>
+                                  <int key="NSCellFlags2">134217728</int>
+                                  <string key="NSContents">Restart</string>
+                                  <reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
+                                  <reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
+                                  <int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
+                                  <int key="NSButtonFlags2">163</int>
+                                  <string key="NSAlternateContents"/>
+                                  <string key="NSKeyEquivalent"/>
+                                  <int key="NSPeriodicDelay">200</int>
+                                  <int key="NSPeriodicInterval">25</int>
+                                </object>
+                              </object>
                             </object>
                             <string key="NSFrame">{{1, 1}, {603, 566}}</string>
                             <reference key="NSSuperview" ref="908848173"/>
@@ -935,72 +998,8 @@
                           <bytes key="NSWhite">MC42OTcwODAyOTIAA</bytes>
                         </object>
                       </object>
-                      <object class="NSButton" id="1032245036">
-                        <reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-                        <int key="NSvFlags">268</int>
-                        <string key="NSFrame">{{367, 8}, {158, 25}}</string>
-                        <reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-                        <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
-                        <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="41430622">
-                          <int key="NSCellFlags">67239424</int>
-                          <int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-                          <string key="NSContents">Restart</string>
-                          <reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-                          <reference key="NSControlView" ref="1032245036"/>
-                          <int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-                          <int key="NSButtonFlags2">163</int>
-                          <string key="NSAlternateContents"/>
-                          <string key="NSKeyEquivalent"/>
-                          <int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-                          <int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-                        </object>
-                      </object>
-                      <object class="NSButton" id="1064169092">
-                        <reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-                        <int key="NSvFlags">268</int>
-                        <string key="NSFrame">{{112, 8}, {90, 25}}</string>
-                        <reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-                        <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
-                        <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="80923813">
-                          <int key="NSCellFlags">67239424</int>
-                          <int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-                          <string key="NSContents">Shutdown</string>
-                          <reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-                          <reference key="NSControlView" ref="1064169092"/>
-                          <int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-                          <int key="NSButtonFlags2">163</int>
-                          <string key="NSAlternateContents"/>
-                          <string key="NSKeyEquivalent"/>
-                          <int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-                          <int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-                        </object>
-                      </object>
-                      <object class="NSButton" id="158463244">
-                        <reference key="NSNextResponder" ref="389526238"/>
-                        <int key="NSvFlags">268</int>
-                        <string key="NSFrame">{{12, 8}, {90, 25}}</string>
-                        <reference key="NSSuperview" ref="389526238"/>
-                        <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
-                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
-                        <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="556998537">
-                          <int key="NSCellFlags">67239424</int>
-                          <int key="NSCellFlags2">134217728</int>
-                          <string key="NSContents">Sleep</string>
-                          <reference key="NSSupport" ref="930899267"/>
-                          <reference key="NSControlView" ref="158463244"/>
-                          <int key="NSButtonFlags">-2038284033</int>
-                          <int key="NSButtonFlags2">163</int>
-                          <string key="NSAlternateContents"/>
-                          <string key="NSKeyEquivalent"/>
-                          <int key="NSPeriodicDelay">200</int>
-                          <int key="NSPeriodicInterval">25</int>
-                        </object>
-                      </object>
                     </object>
                     <string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
-                    <reference key="NSSuperview" ref="869599070"/>
                     <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
                   </object>
                   <string key="NSLabel">Startup Disk</string>
@@ -1581,7 +1580,7 @@
                 <object class="NSTabViewItem" id="10883603">
                   <string key="NSIdentifier">Item 3</string>
                   <object class="NSView" key="NSView" id="798772941">
-                    <nil key="NSNextResponder"/>
+                    <reference key="NSNextResponder" ref="869599070"/>
                     <int key="NSvFlags">256</int>
                     <object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
                       <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@@ -1861,6 +1860,7 @@
                                   <bool key="NSHasVerticalScroller">YES</bool>
                                   <object class="NSMutableArray" key="NSPopUpListData">
                                     <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+                                    <string>0</string>
                                     <string>1</string>
                                     <string>2</string>
                                     <string>3</string>
@@ -2176,6 +2176,7 @@
                       </object>
                     </object>
                     <string key="NSFrameSize">{541, 408}</string>
+                    <reference key="NSSuperview" ref="869599070"/>
                     <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
                   </object>
                   <string key="NSLabel">Boot Flags</string>
@@ -2241,7 +2242,7 @@
                               <object class="NSButton" id="732855392">
                                 <reference key="NSNextResponder" ref="673251209"/>
                                 <int key="NSvFlags">12</int>
-                                <string key="NSFrame">{{155, 17}, {208, 23}}</string>
+                                <string key="NSFrame">{{155, 17}, {248, 23}}</string>
                                 <reference key="NSSuperview" ref="673251209"/>
                                 <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
                                 <bool key="NSEnabled">YES</bool>
@@ -4016,8 +4017,8 @@
                                         </object>
                                       </object>
                                     </object>
-                                    <string key="NSFrame">{{1, 1}, {462, 264}}</string>
-                                    <string key="NSBounds">{{0, 333}, {462, 264}}</string>
+                                    <string key="NSFrame">{{1, 1}, {477, 264}}</string>
+                                    <string key="NSBounds">{{0, 333}, {477, 264}}</string>
                                     <reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
                                     <reference key="NSNextKeyView" ref="938252696"/>
                                     <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4030,7 +4031,6 @@
                                     <int key="NSvFlags">256</int>
                                     <string key="NSFrame">{{463, 1}, {15, 264}}</string>
                                     <reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-                                    <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
                                     <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                                     <reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
                                     <string key="NSAction">_doScroller:</string>
@@ -4042,7 +4042,6 @@
                                     <int key="NSvFlags">-2147483392</int>
                                     <string key="NSFrame">{{-100, -100}, {536, 15}}</string>
                                     <reference key="NSSuperview" ref="428072843"/>
-                                    <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
                                     <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                                     <int key="NSsFlags">1</int>
                                     <reference key="NSTarget" ref="428072843"/>
@@ -4596,14 +4595,14 @@
                   <reference key="NSTabView" ref="869599070"/>
                 </object>
               </object>
-              <reference key="NSSelectedTabViewItem" ref="210384195"/>
+              <reference key="NSSelectedTabViewItem" ref="10883603"/>
               <reference key="NSFont" ref="22"/>
               <int key="NSTvFlags">268435462</int>
               <bool key="NSAllowTruncatedLabels">YES</bool>
               <bool key="NSDrawsBackground">YES</bool>
               <object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
                 <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-                <reference ref="389526238"/>
+                <reference ref="798772941"/>
               </object>
             </object>
             <object class="NSImageView" id="2913">
@@ -4642,7 +4641,7 @@
             <object class="NSCustomView" id="475549282">
               <reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
               <int key="NSvFlags">268</int>
-              <string key="NSFrame">{{0, 2}, {227.58203125, 30}}</string>
+              <string key="NSFrame">{{1, 0}, {254, 30}}</string>
               <reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
               <bool key="NSViewIsLayerTreeHost">YES</bool>
               <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
@@ -4651,7 +4650,7 @@
             <object class="NSTextField" id="42531360">
               <reference key="NSNextResponder" ref="1037298196"/>
               <int key="NSvFlags">268</int>
-              <string key="NSFrame">{{232, 8}, {419, 17}}</string>
+              <string key="NSFrame">{{256, 8}, {402, 17}}</string>
               <reference key="NSSuperview" ref="1037298196"/>
               <int key="NSViewLayerContentsRedrawPolicy">2</int>
               <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:4068</string>
@@ -6411,9 +6410,9 @@
               <reference ref="544768780"/>
               <reference ref="869599070"/>
               <reference ref="2913"/>
+              <reference ref="329022978"/>
               <reference ref="475549282"/>
               <reference ref="42531360"/>
-              <reference ref="329022978"/>
             </object>
             <reference key="parent" ref="660800786"/>
           </object>
@@ -6585,9 +6584,6 @@
             <reference key="object" ref="389526238"/>
             <object class="NSMutableArray" key="children">
               <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-              <reference ref="1032245036"/>
-              <reference ref="158463244"/>
-              <reference ref="1064169092"/>
               <reference ref="908848173"/>
             </object>
             <reference key="parent" ref="210384195"/>
@@ -6598,38 +6594,13 @@
             <object class="NSMutableArray" key="children">
               <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
               <reference ref="108632481"/>
+              <reference ref="1032245036"/>
+              <reference ref="158463244"/>
+              <reference ref="1064169092"/>
             </object>
             <reference key="parent" ref="389526238"/>
           </object>
           <object class="IBObjectRecord">
-            <int key="objectID">186</int>
-            <reference key="object" ref="1032245036"/>
-            <object class="NSMutableArray" key="children">
-              <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-              <reference ref="41430622"/>
-            </object>
-            <reference key="parent" ref="389526238"/>
-          </object>
-          <object class="IBObjectRecord">
-            <int key="objectID">187</int>
-            <reference key="object" ref="41430622"/>
-            <reference key="parent" ref="1032245036"/>
-          </object>
-          <object class="IBObjectRecord">
-            <int key="objectID">189</int>
-            <reference key="object" ref="158463244"/>
-            <object class="NSMutableArray" key="children">
-              <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-              <reference ref="556998537"/>
-            </object>
-            <reference key="parent" ref="389526238"/>
-          </object>
-          <object class="IBObjectRecord">
-            <int key="objectID">190</int>
-            <reference key="object" ref="556998537"/>
-            <reference key="parent" ref="158463244"/>
-          </object>
-          <object class="IBObjectRecord">
             <int key="objectID">441</int>
             <reference key="object" ref="848874798"/>
             <object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -7285,10 +7256,10 @@
             <object class="NSMutableArray" key="children">
               <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
               <reference ref="460924763"/>
+              <reference ref="833529377"/>
               <reference ref="573633185"/>
-              <reference ref="833529377"/>
+              <reference ref="274013770"/>
               <reference ref="390072205"/>
-              <reference ref="274013770"/>
             </object>
             <reference key="parent" ref="1010390976"/>
           </object>
@@ -7946,20 +7917,6 @@
             <reference key="parent" ref="96283541"/>
           </object>
           <object class="IBObjectRecord">
-            <int key="objectID">110</int>
-            <reference key="object" ref="1064169092"/>
-            <object class="NSMutableArray" key="children">
-              <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-              <reference ref="80923813"/>
-            </object>
-            <reference key="parent" ref="389526238"/>
-          </object>
-          <object class="IBObjectRecord">
-            <int key="objectID">111</int>
-            <reference key="object" ref="80923813"/>
-            <reference key="parent" ref="1064169092"/>
-          </object>
-          <object class="IBObjectRecord">
             <int key="objectID">1212</int>
             <reference key="object" ref="691961689"/>
             <object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -8438,6 +8395,48 @@
             <reference key="object" ref="703567956"/>
             <reference key="parent" ref="390072205"/>
           </object>
+          <object class="IBObjectRecord">
+            <int key="objectID">189</int>
+            <reference key="object" ref="158463244"/>
+            <object class="NSMutableArray" key="children">
+              <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+              <reference ref="556998537"/>
+            </object>
+            <reference key="parent" ref="908848173"/>
+          </object>
+          <object class="IBObjectRecord">
+            <int key="objectID">190</int>
+            <reference key="object" ref="556998537"/>
+            <reference key="parent" ref="158463244"/>
+          </object>
+          <object class="IBObjectRecord">
+            <int key="objectID">110</int>
+            <reference key="object" ref="1064169092"/>
+            <object class="NSMutableArray" key="children">
+              <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+              <reference ref="80923813"/>
+            </object>
+            <reference key="parent" ref="908848173"/>
+          </object>
+          <object class="IBObjectRecord">
+            <int key="objectID">111</int>
+            <reference key="object" ref="80923813"/>
+            <reference key="parent" ref="1064169092"/>
+          </object>
+          <object class="IBObjectRecord">
+            <int key="objectID">186</int>
+            <reference key="object" ref="1032245036"/>
+            <object class="NSMutableArray" key="children">
+              <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+              <reference ref="41430622"/>
+            </object>
+            <reference key="parent" ref="908848173"/>
+          </object>
+          <object class="IBObjectRecord">
+            <int key="objectID">187</int>
+            <reference key="object" ref="41430622"/>
+            <reference key="parent" ref="1032245036"/>
+          </object>
         </object>
       </object>
       <object class="NSMutableDictionary" key="flattenedProperties">
@@ -8449,6 +8448,7 @@
           <string>-3.IBPluginDependency</string>
           <string>100.IBPluginDependency</string>
           <string>1002.IBPluginDependency</string>
+          <string>1003.IBAttributePlaceholdersKey</string>
           <string>1003.IBPluginDependency</string>
           <string>1003.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>1004.IBPluginDependency</string>
@@ -8468,6 +8468,7 @@
           <string>107.IBPluginDependency</string>
           <string>110.IBAttributePlaceholdersKey</string>
           <string>110.IBPluginDependency</string>
+          <string>110.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>111.IBPluginDependency</string>
           <string>1111.IBPluginDependency</string>
           <string>1112.IBAttributePlaceholdersKey</string>
@@ -8534,7 +8535,9 @@
           <string>1201.IBPluginDependency</string>
           <string>1212.IBPluginDependency</string>
           <string>1214.IBPluginDependency</string>
+          <string>1216.IBAttributePlaceholdersKey</string>
           <string>1216.IBPluginDependency</string>
+          <string>1216.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>1217.IBPluginDependency</string>
           <string>1239.IBAttributePlaceholdersKey</string>
           <string>1239.IBPluginDependency</string>
@@ -8569,9 +8572,12 @@
           <string>1309.IBPluginDependency</string>
           <string>1309.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>1345.IBPluginDependency</string>
+          <string>1345.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>1346.IBPluginDependency</string>
           <string>1352.IBPluginDependency</string>
           <string>136.IBPluginDependency</string>
+          <string>136.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
+          <string>1424.IBAttributePlaceholdersKey</string>
           <string>1424.IBPluginDependency</string>
           <string>1424.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>1425.IBPluginDependency</string>
@@ -8583,9 +8589,11 @@
           <string>174.IBPluginDependency</string>
           <string>186.IBAttributePlaceholdersKey</string>
           <string>186.IBPluginDependency</string>
+          <string>186.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>187.IBPluginDependency</string>
           <string>189.IBAttributePlaceholdersKey</string>
           <string>189.IBPluginDependency</string>
+          <string>189.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>190.IBPluginDependency</string>
           <string>284.IBPluginDependency</string>
           <string>285.IBPluginDependency</string>
@@ -8769,7 +8777,9 @@
           <string>821.IBPluginDependency</string>
           <string>822.IBPluginDependency</string>
           <string>828.IBPluginDependency</string>
+          <string>829.IBAttributePlaceholdersKey</string>
           <string>829.IBPluginDependency</string>
+          <string>830.IBAttributePlaceholdersKey</string>
           <string>830.IBPluginDependency</string>
           <string>830.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>831.IBPluginDependency</string>
@@ -8842,6 +8852,13 @@
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSMutableDictionary">
+            <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+            <reference key="dict.sortedKeys" ref="0"/>
+            <object class="NSMutableArray" key="dict.values">
+              <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+            </object>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <object class="NSAffineTransform">
             <bytes key="NSTransformStruct">AcIIAADDDQAAA</bytes>
@@ -8870,6 +8887,9 @@
             </object>
           </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSAffineTransform">
+            <bytes key="NSTransformStruct">P4AAAL+AAABDGQAAwysAAA</bytes>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <object class="NSMutableDictionary">
@@ -9046,7 +9066,18 @@
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSMutableDictionary">
+            <string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+            <object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+              <string key="name">ToolTip</string>
+              <reference key="object" ref="573633185"/>
+              <string key="toolTip">Extract DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT and other files to your Chameleon directory on your desktop.</string>
+            </object>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSAffineTransform">
+            <bytes key="NSTransformStruct">P4AAAL+AAABCPAAAwy4AAA</bytes>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <object class="NSMutableDictionary">
             <string key="NS.key.0">ToolTip</string>
@@ -9132,9 +9163,23 @@
             <bytes key="NSTransformStruct">AUIwAABDMwAAA</bytes>
           </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSAffineTransform">
+            <bytes key="NSTransformStruct">P4AAAL+AAABDfgAAwbAAAA</bytes>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSAffineTransform">
+            <bytes key="NSTransformStruct">AT+AAAAAAAAAA</bytes>
+          </object>
+          <object class="NSMutableDictionary">
+            <string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+            <object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+              <string key="name">ToolTip</string>
+              <reference key="object" ref="390072205"/>
+              <string key="toolTip">Extract, Parse and open the Apple SMBIOS directly from the IORegistry.</string>
+            </object>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <object class="NSAffineTransform">
             <bytes key="NSTransformStruct">P4AAAL+AAABDUQAAwy4AAA</bytes>
@@ -9162,6 +9207,9 @@
             </object>
           </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSAffineTransform">
+            <bytes key="NSTransformStruct">P4AAAL+AAABDv4AAwysAAA</bytes>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <object class="NSMutableDictionary">
             <string key="NS.key.0">ToolTip</string>
@@ -9172,6 +9220,9 @@
             </object>
           </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSAffineTransform">
+            <bytes key="NSTransformStruct">P4AAAL+AAABCPAAAwysAAA</bytes>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -9672,7 +9723,23 @@
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSMutableDictionary">
+            <string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+            <object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+              <string key="name">ToolTip</string>
+              <reference key="object" ref="1010390976"/>
+              <string key="toolTip">Extract DSDT, SSDTs, FACP, APIC, HPET, RSDT and other files to your Chameleon directory on your desktop.</string>
+            </object>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <object class="NSMutableDictionary">
+            <string key="NS.key.0">ToolTip</string>
+            <object class="IBToolTipAttribute" key="NS.object.0">
+              <string key="name">ToolTip</string>
+              <reference key="object" ref="274013770"/>
+              <string key="toolTip">Open the smbios.plist configuration file usually located in your Extra directory.</string>
+            </object>
+          </object>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <object class="NSAffineTransform">
             <bytes key="NSTransformStruct">P4AAAL+AAABDwAAAwy4AAA</bytes>