Chameleon

Chameleon Commit Details

Date:2013-05-15 12:47:32 (6 years 1 month ago)
Author:Pootle
Commit:2232
Parents: 2231
Message:Commit from Pootle by user ErmaC.: 316 of 328 strings translated (0 fuzzy).
Changes:
M/trunk/package/po/cz.po

File differences

trunk/package/po/cz.po
77
88
99
10
10
1111
1212
1313
......
1515
1616
1717
18
18
1919
2020
2121
......
13781378
13791379
13801380
1381
1382
13811383
13821384
13831385
......
13961398
13971399
13981400
1401
1402
13991403
14001404
14011405
......
14041408
14051409
14061410
1411
1412
14071413
14081414
14091415
......
14121418
14131419
14141420
1421
1422
14151423
14161424
14171425
......
14201428
14211429
14221430
1431
1432
14231433
14241434
14251435
......
14281438
14291439
14301440
1441
1442
14311443
14321444
14331445
......
14361448
14371449
14381450
1451
1452
14391453
14401454
14411455
......
14441458
14451459
14461460
1461
1462
14471463
14481464
14491465
......
14521468
14531469
14541470
1471
1472
14551473
14561474
14571475
......
14601478
14611479
14621480
1481
1482
14631483
14641484
14651485
......
14681488
14691489
14701490
1491
1492
14711493
14721494
14731495
......
14761498
14771499
14781500
1501
1502
14791503
14801504
14811505
......
14841508
14851509
14861510
1511
1512
14871513
14881514
14891515
......
14921518
14931519
14941520
1521
1522
14951523
14961524
14971525
......
15001528
15011529
15021530
1531
1532
15031533
15041534
15051535
......
15081538
15091539
15101540
1541
1542
15111543
15121544
15131545
......
15161548
15171549
15181550
1551
1552
15191553
15201554
15211555
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chameleon 2.1svn-r1870\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-14 23:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-15 00:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-15 10:45+0000\n"
"Last-Translator: martin63 <martin.badin@gmail.com>\n"
"Language-Team: cs <cs@li.org>\n"
"Language: cz\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-rc1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1368578022.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1368614733.0\n"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: Resources/templates/Welcome.html:22
"Set HDAU layout-it to 65:\n"
"041 (0x41, 0x00, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 65:\n"
"041 (0x41, 0x00, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx99_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:331
"Set HDAU layout-it to 269:\n"
"10D (0x0D, 0x01, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 269:\n"
"10D (0x0D, 0x01, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx387_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:339
"Set HDAU layout-it to 387:\n"
"183 (0x83, 0x01, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 387:\n"
"183 (0x83, 0x01, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx388_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:343
"Set HDAU layout-it to 388:\n"
"184 (0x84, 0x01, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 388:\n"
"184 (0x84, 0x01, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx389_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:347
"Set HDAU layout-it to 389:\n"
"185 (0x85, 0x01, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 389:\n"
"185 (0x85, 0x01, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx392_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:351
"Set HDAU layout-it to 392:\n"
"188 (0x88, 0x01, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 392:\n"
"188 (0x88, 0x01, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx398_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:355
"Set HDAU layout-it to 398:\n"
"18E (0x8E, 0x01, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 398:\n"
"18E (0x8E, 0x01, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx662_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:359
"Set HDAU layout-it to 662:\n"
"296 (0x96, 0x02, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 662:\n"
"296 (0x96, 0x02, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx663_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:363
"Set HDAU layout-it to 663:\n"
"297 (0x97, 0x02, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 663:\n"
"297 (0x97, 0x02, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx664_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:367
"Set HDAU layout-it to 664:\n"
"298 (0x98, 0x02, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 664:\n"
"298 (0x98, 0x02, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx885_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:371
"Set HDAU layout-it to 885:\n"
"375 (0x75, 0x03, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 885:\n"
"375 (0x75, 0x03, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx887_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:375
"Set HDAU layout-it to 887:\n"
"377 (0x77, 0x03, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 887:\n"
"377 (0x77, 0x03, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx888_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:379
"Set HDAU layout-it to 888:\n"
"378 (0x78, 0x03, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 888:\n"
"378 (0x78, 0x03, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx889_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:383
"Set HDAU layout-it to 889:\n"
"379 (0x79, 0x03, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 889:\n"
"379 (0x79, 0x03, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx892_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:387
"Set HDAU layout-it to 892:\n"
"37C (0x7C, 0x03, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 892:\n"
"37C (0x7C, 0x03, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDx898_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:391
"Set HDAU layout-it to 898:\n"
"382 (0x82, 0x03, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 898:\n"
"382 (0x82, 0x03, 0x00, 0x00)."
#. type: "HDAULayoutIDxBD7_description"
#: Resources/templates/Localizable.strings:395
"Set HDAU layout-it to 1981:\n"
"7BD (0xBD, 0x07, 0x00, 0x00)."
msgstr ""
"Nastavit HDAU layout na 1981:\n"
"7BD (0xBD, 0x07, 0x00, 0x00)."
#. type: "HD4K-igx00_title"
#: Resources/templates/Localizable.strings:400

Archive Download the corresponding diff file

Revision: 2232